|
=== Հասուն տարիք և վաղ կարիերա: 1951–61 ===
[[File:Miss Calypso album cover by Maya Angelou.jpg|thumb|right|Էնջելոուի առաջին ալբոմը՝ «Միս Կալիպսոն», 1957֊ին ստեղծված, հնարավոր է դարձել գիշերային ակումբի ներկայացման հանրաճանաչության շնորհիվ։]]
1951֊ին, Էնջելոուն ամուսնացել է [[հույն]] էլեկտրիկ, նախկին նավաստի, և բարձունքին ձգտող երաժիշտ Թոշ Էնջելոուի հետ, անկախ ժամանակի միջռասսայական հարաբերությունների դատապարտման և իր մոր անհամաձայնության փաստից։ <ref>Hagen, p. xvi.</ref><ref>Gillespie et al., pp. 29, 31.</ref>{{refn|The correct Greek spelling of Angelou's husband name is probably "Anastasios Angelopoulos".<ref>{{Cite book|title = Parting the Curtains: Interviews with Southern Writers|last = Powell|first = Dannye Romine |publisher = John F. Blair Publisher |year = 1994 |isbn = 0-89587-116-5 |location = Winston-Salem, North Carolina|chapter = Maya Angelou |page = 10}}</ref>|group = note}} Նա took ժամանակակից պարերի դասեր այս ժամանակ և հանդիպել է պարողների ու խորեոգրաֆներ [[Էլվին Էյլի]]ին և Ռութ Բեքֆորդին։ Էնջելոուն և Էյլին ստեղծում են պարային խումբ, անվանելով իրենք իրենց «Ալ ընդ Ռիտա», և ներկայացրել են [[ժամանակակից պար]]ը Սան Ֆրանցիսկոյի շրջանի եղբայրական սևսևական կազմակերպություններում, սակայն երբեք հաջողության չեն հասել։<ref name="angelou-95">Էնջելոու (1993), p. 95.</ref> Էնջելոուն, նրա ամուսինն ու որդին տեղափոխվում են [[Նյու Յորք]], որպեսզի նա կարողանա սովորել [[Աֆրիկական պար]] Տրինիդադիան պարող [[Փիըրլ Փրիմուս]]ի հետ, բայց մեկ տարի անց նրանք վերադառնում են Սան Ֆրանցիսկո։ <ref>Gillespie et al., pp. 36–37.</ref>
1954֊ին ամուսնության ավարտից հետո, նա սկսում է պրոֆեսիոնալ պարով զբաղվել Սան Ֆրանցիսկոյի ակումբներում, որոնց մեջ ներառված է [[Դը Փարփըլ Օնիոն]] գիշերային ակումբը, որտեղ նա երգում էր և պարում [[կալիպսո երաժշտություն|կալիպսո երաժշտության]] ներքո։ <ref>Gillespie et al., p. 38.</ref> Այդ ժամանակ նա ներկայանում էր "«Մարգարեթ Ջոնսըն"», կամ "«Ռիտա"», բայց ՓարփըլՕնիոնումՓարփըլ Օնիոնում իր մենեջերի և աջակիցների խորհրդով նա փոխում է իր մասնագիտական անունը "«Մայա Էնջելոու"»՝ (նրա մականունը և նախկին ամուսնու ազգանունը), մի "«տարբերակիչ անուն"»,<ref>Gillespie et al., p. 41.</ref> որը առանձնացրեց իրեննրան և ցույց տվեց նրա [[Կալիպսո երաժշտություն|կալիպսո]] պարային կատարումների ոգին։ 1954 և 1955 թվականների ընթացքում, Էնջելոուն շրջագայեց Եվրոպայում ''[[Փորգի և Բես|Porgy and Bess]]'' օպերայով։ Նա փորձումփորձել է սովորել իր այցելած յուրաքանչյուր երկրի լեզուն և մի քանի տարվա ընթացքում ձեռք է բերումբերել մի քանի լեզուներին տիրապետման հմտություն։ <ref>Hagen, pp. 91–92.</ref> 1957֊ին հետևելով կալիպսոյի հանրաճանաչությանը՝ Էնջելոուն ձայնագրում է իր առաջին ալբոմը՝ ''[[Միսս Կալիպսո]]ն'', որը վերարտադրվում է որպես CD 1996֊ին։սկավառակ 1996 թվականին։<ref name="angelou-95" /><ref name="calypso">{{cite web|url = http://www.tcm.com/this-month/article/290605%7C0/Calypso-Heat-Wave.html|title = Calypso Heat Wave|date = |accessdate = December 18, 2013|website = Turner Classic Movies|last = Miller|first = John M.}}</ref><ref>Gillespie et al., p. 48.</ref> Նա հայտնվում է off-BroadwayBroadway֊ի reviewվերանայումից դուրս, որը ոգեշնչման աղբյուր է դառնում 1957֊ի1957 ''թվականի «<nowiki/>[[CalypsoԿալիպսո Heatջերմային Waveալիք]]''<nowiki/>» ֆիլմի համար, որտեղ Էնջելոուն երգում էր և կատարում իր սեփական կոմպոզիցիաները։ <ref name="calypso" />{{refn|Reviewer John M. Miller calls Angelou's performance of her song "All That Happens in the Marketplace" the "most genuine musical moment in the film".<ref name="calypso" />|group = note}}{{refn|group=note|In Angelou's third book of essays, ''[[Letter to My Daughter]]'' (2009), she credits Cuban artist [[Celia Cruz]] as one of the greatest influences of her singing career, and later, credits Cruz for the effectiveness and impact of Angelou's poetry performances and readings.<ref>Angelou (2008), p. 80.</ref>}}
Էնջելոուն հանդիպում է նովելագիր [[Ջոն Օլիվեր Քիլենս]]ի հետ 1959֊ին և նրա urging,դրդմամբ տեղափոխվում է Նյու Յորք՝ կենտրոնանալով իր գրողի կարիերայի վրա։ Նա միանում է [[Harlem Writers Guild|Harlem Writers Guild֊]]ին, որտեղ հանդիպում է մի քանի գլխավոր աֆրոամերիկացի հեղինակների, այդ թվում՝ [[Ջոն Հենրիկ Քլարկ]]ին, [[Ռոզա Գի]]ին, [[Փոլ Մարշալ]]ին, [[Ջուլիան Մեյֆիլդ]]ին, և հրատարակում է առաջին անգամ։ <ref>Gillespie et al., pp. 49–51.</ref> 1960 1960֊ինթվականին, քաղաքական իրավունքների առաջնորդ [[Մարտին Լյութեր Քինգ]]ին հանդիպելուց և նրա ճառը լսելուց հետո, նա և Քիլենսը Հարավային քրիստոնյաների առաջնորդության համաժողովում (SCLC) շահելու համար կազմակերպում են «լեգենդար»<ref name="als">{{Cite news|title = Songbird: Maya Angelou takes another look at herself|date =August 5, 2002|url = http://www.newyorker.com/archive/2002/08/05/020805crbo_books?currentPage=all|last = Als|first = Hilton|work = The New Yorker|accessdate = December 18, 2013}}</ref> «''Կաբարե հանուն ազատության»'' [[Քրիստոնեական առաջնորդության հարավային կոնֆերանս]]ում (SCLC) շահելու համար, և նաԷնջելոուն վկայակոչվեցվկայակոչվում է SCLC֊ի հյուսիսային կորդինատոր։ Ըստ հետազոտող Լիման Հեյգենի՝ նրա որպես դրամահավաքի և SCLC կազմակերպչիհամակարգողի ներդրումները քաղաքացիական իրավունքների մեջ հաջողված էին և «մեծապես արդյունավետ»։<ref>Hagen, p. 103.</ref> Այս ժամանակահատվածում Էնջելոուն նաև սկսում է իր [[Ֆիդել Կաստրո|Կաստրո]]յին կողմ և հակա[[ապարտհեյդ]] ակտիվիստական շարժումը։<ref>Gillespie et al., p. 57.</ref>
=== Հետագա կարիերա ===
Էնջելոուի «''[[Ջորջիա, Ջորջիա|Ջորջիա, Ջորջիան»]]ն'', որը ստեղծվել է շվեդական ֆիլմարտադրող ընկերության կողմից և նկարահանվել Շվեդիայում, առաջին սցենարն է գրված սևամորթ կնոջ կողմից և, <ref>{{Cite journal|title = Maya Angelou: The Phenomenal Woman Rises Again|date=January 4, 1997|last = Brown|first = Avonie|journal = New York Amsterdam News|issue = 88|page = 2}}</ref> և թողարկվել է 1972֊ին։1972 էվականին։ Նա նաև գրել է ֆիլմի սաունդթրեքը, չնայած նրան, որ ունեցել է չնչին ներդրում ֆիլմի նկարահանման ընթացքի մեջ։<ref>Gillespie et al., p. 105.</ref>{{refn|See ''Mom & Me & Mom'', pp. 168—178, for a description of Angelou's experience in Stockholm.|group = note}} Էնջելոուն ամուսնանում է [[ուելսացի]] գորգագործի և [[Ջերմեն Գրիր]]ի նախկին ամուսին Փոլ դյու Ֆոի հետ, Սան Ֆրանցիսկոյում 1973֊ին։1973 թվականին։{{refn|Էնջելոուdescribed their marriage, which she called "made in heaven",<ref>Angelou, Maya (1997). ''Even the Stars Look Lonesome''. New York: Random House. p. 1. {{ISBN|978-0-553-37972-3}}.</ref> in her second book of essays ''[[Even the Stars Look Lonesome]]'' (1997).|group = note}} Հաջորդ տասը տարիների ընթացքում, ինչպես Գիլեսպին է պնդում․ «Նա իրագործել է ավելին, քան շատ արտիստներ հույս են ունենում ձեռք բերել իրենց ողջ կյանքի ընթացքում»։<ref>Gillespie et al., p. 119.</ref> Էնջելոուն աշխատումաշխատել է որպես կոմպոզիտոր՝ գրելով երգչուհի [[Ռոբերտա Ֆլեք]]ի համար,{{refn|Էնջելոուco-wrote "And So It Goes" on Flack's 1988 album ''[[Oasis (Roberta Flack album)|Oasis]]''.<ref>{{cite news|last=Feeney|first=Nolan|title=Roberta Flack Remembers Maya Angelou: ‘We All Have Been Inspired’ |url=http://time.com/132808/roberta-flack-maya-angelou/|accessdate=November 15, 2014|work=Time Magazine|date=May 28, 2014}}</ref>|group = note}} և շարադրելով ֆիլմի սցենարներ։ Նա գրել է հոդվածներ, կարճ պատմվածքներ, հեռուստասցենարներ, վավերագրականներ, կենսագրություններ և բանաստեղծություններ, ստեղծել է բեմադրություններ և դարձել հրավիրվող դասախոս տարբեր քոլեջներում և համալսարաններում։ Նա «դիմադրող դերասան» էր,<ref>Gillespie et al., p. 110.</ref> և պարգևատրվել է [[Թոնի (մրցանակ)|Թոնի մրցանակով]] 1973֊ին «Նայեք այն կողմկողմում» ''֊ում իր դերի համար։''<ref name="moore" /> Որպես թատրոնի տնօրեն,տնօրեն՝ 1988֊ին նա ստանձնեց [[Էրրոլ Ջոն|Էրրոլ Ջոնի]] «Լուսին ծիածանի շալի վրա» բեմադրության վերաստեղծումը [[Լոնդոն|Լոնդոնի]] [[Ալմեյդա թատրոն|Ալմեյդա թատրոնում]]։<ref>{{cite news|last=Wolf|first=Matt|authorlink=Matt Wolf|title=The National Theatre's Global Flair|url=https://www.nytimes.com/2012/03/21/arts/21iht-lon21.html?pagewanted=all&_r=0|accessdate=September 2, 2014|newspaper=The New York Times|date=March 20, 2012}}</ref>
1977֊ին, Էնջելոուն աջակցող դերով հայտնվում է «Արմատներ» հեռուստատեսային մինիսերիալում աջակցող դերով։մինիսերիալում։ Նա այս շրջանում տարբեր մրցանակներով է պարգևատրվել, ներառյալ երեսունից ավելի պատվավոր աստիճաններ աշխարհի տարբեր քոլեջներից և համալսարաններից։<ref name="moore">{{Cite news|title = Growing Up Maya Angelou|date = April 2003|url = http://www.smithsonianmag.com/ist/?next=/arts-culture/growing-up-maya-angelou-79582387/|last = Moore|first = Lucinda|work = Smithsonian Magazine|accessdate = December 19, 2013}}{{dead link|date=September 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> 1970֊ականների վերջերում Էնջելոուն հանդիպում [[Օփրա Ուինֆրի|Օփրա Ուինֆրիին]], երբ Ուինֆրին [[TV anchor]]լրատվական հաղորդավար էր Մերիլենդի Բալթիմորում։ Էնջելոուն հետագայում դառնում է Ուինֆրիի մտերիմ ընկերն ու մենթորը։<ref>{{Cite magazine |title = Oprah Talks to Maya Angelou|date = December 2000|url = http://www.oprah.com/omagazine/Oprah-Interviews-Maya-Angelou|last = Winfrey|first = Oprah|magazine = O Magazine|accessdate = December 19, 2013}}</ref>{{refn|Էնջելոուdedicated her 1993 book of essays ''[[Wouldn't Take Nothing for My Journey Now]]'' to Winfrey.<ref>Էնջելոու(1993), p. x.</ref>|group = note}} 1981֊ին, Էնջելոուն և դյու Ֆոն ամուսնալուծվում են։ Նա վերադառնում է հարավային Միացյալ նահանգներ 1981֊ին1981 թվականին, քանի որ զգում է, որ պետք է այնտեղ համակերպվի իր անցյալի հետ, և չնայած բակալավրիատի աստիճանի բացակայության, նա ցմահ ընդունում է Ռեյնոլդսի [[Ամերիկագիտություն|ամերիկագիտության]] պրոֆեսորությունը Հյուսիսային ԿառոլինայումԿառոլինայի Ուինսթոն֊Սեյլեմի Ուեյք Ֆորեսթ համալսարանում, որտեղ նա լրիվ դրույքով աֆրոամերիկացի այն սակավաթիվ դասախոսներից մեկն էր։<ref>{{Cite magazine |title = Dr. Maya Angelou|date = December 2009|last = Glover|first = Terry|magazine = Ebony|issue = 65|page = 67}}</ref><ref name="hewlett">{{Cite news|url = http://www.journalnow.com/news/local/maya-angelou-dead-at-age/article_8da80e80-e66a-11e3-bc4c-001a4bcf6878.html|title = Maya Angelou, famed poet, writer, activist, dead at 86|last = Hewlett|first = Michael|date = May 28, 2014|work = The Winston-Salem Journal|accessdate =November 16, 2014}}</ref>Չնայած այդ փաստին, նա իրեն համարում էր «ուսուցիչ, ով գրում է»։<ref>{{cite web|url = http://www.c-spanvideo.org/program/282075-1|title = Book Discussion on Letter to My Daughter|date=October 1, 2008|accessdate=December 13, 2013|website = CSPAN Video Library|publisher = The New York Times|last = Cohen|first = Patricia (host)|type = Documentary}}</ref> Էնջելոուն ուսուցանել է տարբեր առարկաներ, որոնք արտացոլել են իր հետաքրքրությունները, որոնցիցորոնք էին փիլիսոփայությունը, էթիկան, աստվածաբանությունը, գիտությունը, թատրոնը, և գրելը։<ref>Gillespie et al., p. 126.</ref> Ուինսթոն Սեյլեմ ամսագիրը գրել է, որ չնայած նրան, որ նա շատ ընկերներ է ձեռք բերել ուսումնական կառույցում՝ «նա երբեք չի դադարել հիշել այն մարդկանց քննադատությունը, ովքեր կարծում էին, որ նա ավելի շատ հայտնի դեմք է, քան մտավորական...[և] չափից շատ վարձատրվող գործիչ»։<ref name="hewlett" /> վերջինՎերջին առարկան, որ նա դասավանդել է Ուեյք Ֆորեսթում 2011 թվականին էր, սակայն նա պլանավորում է դասավանդել մեկ այլ առարկա ավելի ուշ 2014֊ին։ Նրա վերջնական ելույթը համալսարանում 2013֊ի վերջինվերջերին էր։<ref>{{cite web|url = http://news.wfu.edu/2014/06/02/remembering-dr-maya-angelou/|title = Remembering Dr. Maya Angelou|date=June 2, 2014|accessdate=June 2, 2014|website = News Center|publisher=Wake Forest University|last = McGrath|first = Kim}}</ref> 1990֊ականներից սկսած, Էնջելոուն ակտիվորեն մասնակցել է դասախոսությունների ցիկլին<ref name="wordsmith" /> հարմարեցված տուրիստական ավտոբուսում, ինչը շարունակել է իր ութսունամյա տարիքում։<ref name="younge1">{{Cite news|title=No surrender|date=May 24, 2002|url = https://www.theguardian.com/books/2002/may/25/biography.mayaangelou|last = Younge|first = Gary|work = The Guardian|accessdate=December 20, 2013}}</ref><ref name="gillepsie-9">Gillepsie et al., p. 9.</ref>
[[File:Maya Angelou speech for Barack Obama campaign 2008.jpg|thumb|left|275px|Maya Angelou speaking at a rally for Barack Obama, 2008]]
1993֊ին, Էնջելոուն վերահղումասմունքում է իր «Արշալույսի զարկերակով» պոեմը [[Բիլ Քլինթոն|Բիլ Քլինթոնի]] նախագահական երդմնակալությանը՝ դառնալով առաջին պոետը, ով պատրաստելասմունքել է երդմնակալության վերահղումերդմնակալությանը Ռոբերտ Ֆրոսթից հետո, ով արել էր դա նախագահ [[Ջոն Ֆ. Քենեդի|Ջոն Քենեդիի]] երդմնակալությանը 1961 թվականին։<ref name="wordsmith">{{Cite news|title = An Afternoon with Maya Angelou; A Wordsmith at Her Inaugural Anvil|date =January 20, 1993|url = https://www.nytimes.com/1993/01/20/style/an-afternoon-with-maya-angelou-a-wordsmith-at-her-inaugural-anvil.html|last = Manegold|first = Catherine S.|work = The New York Times|accessdate =December 20, 2013}}</ref> Իր վերահղմանասմունքի արդյունքում ավելի մեծ համբավ ու ճանաչում է ձեռք բերել նախկին գործերի համար, և ընդլայնել իր կոչը «ռասայական, տնտեսական և կրթական սահմաններումբնագավառում»։<ref>{{Cite news|title = Everybody's All American|date=February 26, 1993|url= http://www.ew.com/ew/article/0,,305716,00.html|last = Berkman|first = Meredith|work = Entertainment Weekly|accessdate =December 20, 2013}}</ref> Բանաստեղծության ձայնագրությունը ստացել է [[Գրեմմի|Գրեմմի մրցանակ]]։<ref>Gillespie et al., p. 142.</ref> 1995֊ի հունիսին, նա փոխանցում է, ինչպես Ռիչարդ Լոնգն է անվանում, «երկրորդ «հանրային» բանաստեղծությունը»<ref>Long, p. 84.</ref> «Քաջ և ցնցող ճշմարտությունըճշմարտություն» անվանումովանվամբ, որը հիշատակված էր [[Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ|Միացյալ Նահանգների]] 50֊րդ տարելիցին։
Էնջելոուն հասել է իր նպատակին՝ 1996 թվականին նկարահանելով լայնամետրաժ ֆիլմ «Վերադարձ ակունքներին» անվամբ, որը մարմնավորել են այնպիսի դերասաններ, ինչպիսիք են [[Էլֆրի Վուդարդ|Էլֆրի Վուդարդը]] և [[Ուեսլի Սնայփս|Ուեսլի Սնայփսը]]։<ref name="gillespie-144">Gillespie et al., p. 144.</ref> Նաև, 1996 թվականին նա համագործակցել է [[R&B]] արտիստներ [[Էշֆորդ և Սիմփսոն|Էշֆորդ և Սիմփսոնի]] հետ «Գտնված» ''Been Found ալբոմի'' տասնմեկից յոթ ձայնագրությունների համար։ Ալբոմը պատասխանատու էր [[Billboard charts|''Billboard'' chart]]֊ում երեք անգամ հայտնվելու համար։<ref name="billboard">{{Cite news|url = http://www.billboard.com/articles/news/6099398/maya-angelou-music-history-ashford-simpson-calypso-album-listen|title = Maya Angelou's Life in Music: Ashford & Simpson Collab, Calypso Album & More|last = Letkemann|first = Jessica|date =May 28, 2014|work = Billboard Magazine|accessdate=November 16, 2014}}</ref> 2000 թվականին նա ստեղծում է Հոլմարկի արտադրանքների հաջողված հավաքածուն, ներառյալ շնորհավորական բացիկներ և դեկորատիվ տնտեսական պարագաներ։<ref>Gillespie et al., p. 10.</ref><ref>{{Cite news|title = Maya Էնջելոուpens her sentiments for Hallmark|date =January 10, 2002|url= http://usatoday30.usatoday.com/life/books/2002/2002-01-10-maya-angelou-full.htm|last = Williams|first = Jeannie|work = USA Today|accessdate = December 20, 2013}}</ref> Նա արձագանքել է քննադատներին, ովքեր մեղադրել են նրան չափից դուրս կոմերցիալ լինելու մեջ՝ պնդելով, որ «նախաձեռնությունը իդեալական էր որպես «ժողովրդի պոետ» իր դերը պահպանելու համար»։<ref name="wsjobit" /> Ավելի քան երեսուն տարի անց, երբ Էնջելոուն սկսել էր գրել իր կյանքի պատմությունը, նա 2002 թվականին վերջացնում է իր վեցերորդ ինքնակենսագրականը՝ ''[[A«Երգ Songսփռված Flungմինչ Up to Heaven]]''.դրախտը»։<ref>Gillespie et al., p. 175.</ref>
[[File:Hillary Clinton and Maya Angelou(2423852927).jpg|thumb|Էնջելոուն և Հիլարի Քլինթոնը Հյուսիսային Կառոլինայի իրադարձությանը 2008 թվականին։]]
Էնջելոուն քարորզարշավ է անցկացնում [[ԱՄՆ դեմոկրատական կուսակցություն|ԱՄՆ դեմոկրատական կուսակցության]] համար 2008 թվականի նախագահական փրայմերիզին՝ աջակցելով սենատոր [[Հիլարի Քլինթոն|Հիլարի Քլինթոնին]]։<ref name="80years">{{Cite news|url= http://usatoday30.usatoday.com/life/books/news/2008-03-26-maya-angelou_N.htm|title= Maya Էնջելոուcelebrates her 80 years of pain and joy|last= Minzesheimer|first= Bob|date =March 26, 2008|work= USA Today|accessdate= November 22, 2014}}</ref> Մինչ Հարավային Կառոլինայում հունվարի փրայմերիզը, Քլինթոնը քարոզարշավը գովազդներ է հրապարակում՝ ցույց տալով Էնջելոուի հաստատումը։<ref name="clinton">{{cite news |last=Mooney |first=Alexander |title=Clinton camp answers Oprah with Էնջելոու|publisher=CNN Politics.com |url= http://politicalticker.blogs.cnn.com/2007/12/10/clinton-camp-answers-oprah-with-angelou/ |date=December 10, 2008 |accessdate=April 4, 2009}}</ref> Գովազդները քարորզարշավի սևամորթների համայնքում աջակցությունը համախմբելուն ուղղված ջանքերի մասն էին,<ref name="campaign">{{cite news |last = Williams |first = Krissah | title= Presidential candidates court S.C. black newspaper |work =[[The Washington Post]] |date=January 18, 2008 |url= http://voices.washingtonpost.com/44/2008/01/18/presidential_candidates_court_1.html |accessdate =April 4, 2009}}</ref> բայց Օբաման հաղթեց Հարավային Կառոլինայի փրայմերիին, վաստակելով Քլինթոնից 29 միավոր ավելի և հավաքելով 80% սևամորթների ձայներ։<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2008/01/27/us/politics/27carolina.html|title=Obama Carries South Carolina by Wide Margin |last=Zeleny|first=Jeff|author2=Marjorie Connelly|date=January 27, 2008|publisher=''New York Times''|accessdate=April 4, 2009}}</ref> Երբ Քլինթոնի քարորզարշավը ավարտվեց, Էնջելոուն իր աջակցությունը հայտնեց սենատոր [[Բարաք Օբամա|Բարաք Օբամային]],<ref name="80years" /> ով հաղթեց ընտրություններին և դարձավ Միացյալ Նահանգների առաջին աֆրոամերիկացի նախագահը։ Նա շեշտել է․ «Մենք զարգանում ենք ռասիզմի և սեքսիզմի տգիտությունից այն կողմ։»<ref>{{Cite news|title= From King's 'I Have a Dream' to Obama Inauguration|date =January 19, 2009|url = http://abcnews.go.com/Politics/Inauguration/story?id=6665595|last = Parker|first = Jennifer|work = ABC News|accessdate =December 20, 2013}}</ref>
Ավելի ուշ 2010 թվականին, Էնջելոուն նվիրաբերում է սեփական գրվածքները և կարիերայի հիշատակությունները [[Հարլեմ (Նյու Յորք)|Հարլեմի]] Սևերի մշակույթի հետազոտության Շոմբուրգի կենտրոնին։<ref>{{Cite news|title = Maya ԷնջելոուDonates Private Collection to Schomburg Center in Harlem|date =November 11, 2010|url = http://trendmag2.trendoffset.com/publication/?i=51395&p=14|last = Waldron|first = Clarence|work= Jet Magazine|accessdate =December 20, 2013}}</ref> Դրանք կազմված էին ավելի քան 340 փաստաթղթերով լի արկղերից, որոնք պարունակում thatէին featuredձեռագիր her handwritten notes on yellow legal pads forնոթեր «''Ես գիտեմ, թե ինչու է թռչունը վանդակում երգումերգումի''» համար aդեղին իրավական բարձիկների վրա, 1982 telegramթվականի fromհեռագիր [[CorettaԿորետտա ScottՍքոթ King]]Քինգից, երկրպագուի նամակ, և անձնական ու մասնագիտական and professional correspondenceնամակագրություն գործընկերներից, օրինակ՝ իր խմբագիր Ռոբերտ Լումիսից։<ref>{{Cite news|title= Schomburg Center in Harlem Acquires Maya ԷնջելոուArchive|date=October 26, 2010|url= https://www.nytimes.com/2010/10/27/arts/design/27archive.html?_r=0|last = Lee|first= Felicia R.|work = The New York Times|accessdate =December 20, 2013}}</ref> 2011 թվականին, Էնջելոուն Վաշինգտոն ԿՇ֊ում աշխատում է Մարթին Լյութեր Քինգի հուշահամալիրում խորհրդական։ Նա դեմ է եղել Քինգի մեջբերման վերաշարադրանքին, որը հայտնվել էր հուշահամալիրին, ասելով․ «Մեջբերումը դարձնում է Մարթին Լյութեր Քինգին գոռոզ հիմար»,<ref>{{Cite news|url = https://www.washingtonpost.com/local/maya-angelou-says-king-memorial-inscription-makes-him-look-arrogant/2011/08/30/gIQAlYChqJ_story.html|title = Maya Էնջելոուsays King memorial inscription makes him look ‘arrogant’|last = Weingarten|first = Gene|date = August 30, 2011|work =The Washington Post|accessdate =November 17, 2014|last2 = Ruane|first2 = Michael E.}}</ref> և պահանջել է այն փոխել։ Ի վերջո վերաշարադրանքը հեռացվում է։
2013 թվականին՝ ութսունհինգ տարեկանում, Էնջելոունն հրապարակում է յոթերորդ կենսագրությունը իր շարքերում՝ անվանելով «Մայրիկը րև ես և մայրիկը», որը ուղղված է մոր հետ իր հարաբերություններին։<ref>{{Cite news|title='Mom & Me & Mom,' by Maya Angelou|date=March 27, 2013|url=https://articles.washingtonpost.com/2013-03-27/entertainment/38068625_1_angelou-vivian-baxter-new-book|last=Sayers|first=Valerie|work=The Washington Post|accessdate=December 20, 2013|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130911041900/http://articles.washingtonpost.com/2013-03-27/entertainment/38068625_1_angelou-vivian-baxter-new-book|archivedate=September 11, 2013|df=mdy-all}}</ref>
=== Մահ ===
|
