«Բրիտանական անգլերեն»–ի խմբագրումների տարբերություն

Անգլերենի այն տարբերակը, որը հիմնականում ասոցացվում է Անգլիայի հարավի բարձր հասարակության հետ, կոչվում է «'''ստացված արտասանություն»''' (անգլ.՝ Received Pronunciation) (RP)<ref name=fowler>{{cite news |last=Fowler |first=H.W. |editor=R.W. Birchfield |title=Fowler's Modern English Usage |work= |pages= |language= |publisher=Oxford University Press |year=1996 |url= |accessdate= }}</ref>: Այն ծագել է վաղ արդի ժամանակահատվածում [[Լոնդոն]]ի հարավային բարբառների և կենտրոնական մասի բարբառների միախառնումից<ref name=fowler/> և հաճախ օգտագործվում է որպես արտասահմանցիներին անգլերեն սովորեցնելու մոդել։մոդել<ref name=fowler/>: Չնայած, որ [[Անգլիա]]ձի այլ վայրերում բնակվողները կարող են չխոսել ստացված արտասանությամբ, այն այժմ ավելի շուտ բարձր դասի բարբառ է, քան տեղական։ Ստացված արտասանությունը հաճախ անվանվում է նաև «'''թագուհու (թագավորի) անգլերեն'''», «շքեղ» կամ «'''BBC անգլերեն'''», քանի որ սա ի սկզբանե անգլերենի այն տարբերակն է, որը կիրառվել է հեռուստատեսության և ռադիոյի եթերում, չնայած այսօր կարելի է լսել մի շարք տարբեր արտասանություններ։ Բրիտոնների մոտ 2 տոկոսը խոսում են ստացված արտասանությամբ<ref>[http://www.bl.uk/learning/langlit/sounds/case-studies/received-pronunciation/ Learning: Language & Literature: Sounds Familiar?: Case studies: Received Pronunciation] [[British Library]]</ref> և այն բավականին զգալի զարգացում ունի վերջին 40 տարիների ընթացքում։

Հյուսիսարևելքում գոյություն ունեն զգալի տարբերվող արտասանություններ. Բնիկ լոնդոնցիների արտասանությունը ('''Քոքնի'''), որը պահպանվել է Լոնդոնի հյուսիսաբնակների մոտ, ահռելի կերպով տարբերվում է ստացված արտասանությունից։ Բնիկ լոնդոնցիների ռիթմիկ ժարգոնը ոչ տեղացիների համար կարող է (սկզբնապես այդպես էլ նախատեսված է եղել) անհասկանալի և դժվար ըմբռնելի լինել,<ref name="Franklyn1975">{{cite book|last=Franklyn|first=Julian|title=A dictionary of rhyming slang|year=1975|publisher=Routledge and Kegan Paul|location=London|isbn=0-415-04602-5|page=9}}</ref>, չնայած դրա օգտագործումը որոշ չափով ուռճացված է։

Բրիտանական խոսակցական անգլերենի մի շարք ձևերում հաճախ կարելի է հանդիպել '''/t/''' հնչյունի փոխարինումը կոկորդային պայթական հնչյունով, երբ տվյալ հնչյունը գտնվում է [[ձայնավորներ]]ի արանքում։ Դիտվելով որպես բնիկ լոնդոնցիների կողմից օգտագործվող առանձնահատկություն, այս երևույթը մեծ տարածում է ստացել։ Դեռևս դատապարտելի է մնում այս երևույթի օգտագործումը այնպիսի բառերում, ինչպես օրինակ '''''later''', ''սակայն հաճախ է հանդիպում այնպիսի բառերի վերջում, ինչպես օրինակ '''''not''''' (օրինակ՝ '''no/ʔ/ interested''').<ref name="Trudghill56">{{cite book|last=Trudgill|first=Peter |authorlink=Peter Trudgill|title=Language in the British Isles|year=1984|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge, England|isbn=0-521-28409-0|pages=56–57}}</ref>: Բնիկ լոնդոնցիների արտասանությանը ենթարկվող այլ [[բաղաձայններ]]ի շարքին են պատկանում '''''p''' ''[[Հնչյուն (խոսքի միավոր)|հնչյունը]] ''(օրինակ՝ '''''pa/ʔ/er''') և '''''k''''' հնչյունը (օրինակ՝ '''ba/ʔ/er''')։<ref name="Trudghill56" />: