«Ալեքսանդր Պիդսուխա»–ի խմբագրումների տարբերություն

չ
Բոտ: կոսմետիկ փոփոխություններ
չ (Բոտ: կոսմետիկ փոփոխություններ)
 
== Կենսագրություն ==
Ծնվել է [[Կիևի մարզ]]ի Նեժիլովիչի գյուղում: [[1939]] թվականին ավարտել է [[Խարկովի օտար լեզուների մանկավարժական ինստիտուտ]]ը: Մինչև [[1941]] թվականը Դոնեցիկի ինդուստրիալ ինստիտուտում դասավանդել է [[անգլերեն]]:
 
Մասնակցել է [[Հայրենական մեծ պատերազմ]]ին: Պատերազմից հետո դասախոսել է [[Կիևի մանկավարժական ինստիտուտ]]ում, եղել է «Դնիպրո» հանդեսի գլխավոր խմբագիր: Այնուհետև ղեկավարել է արտասահմանում ապրող ուկրաինացիների հետ մշակութային կապերի ընկերությունը:
 
== Ալեքսանդր Պիդսուխան հայերեն ==
* «Օրորո՜ւմ էր ինձ...» (թարգմ.՝ [[Գևորգ Էմին]]); «Ոչնչանո՜ւմ է ամեն ինչ կյանքում...» (թարգմ.՝ [[Գևորգ Էմին]]); Գարնան նախազգացում (թարգմ.՝ [[Մկրտիչ Կորյուն]]): Ոսկե դարպասներ (ուկրաինական քնարերգություն), Ե., «Սովետական գրող», 1977 էջ 303-305:
 
== Ծանոթագրություններ ==
285 363

edits