«Ռաֆայել Ավագյան»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Տող 2.
'''Ռաֆայել Արսենի Ավագյան''' ({{ԱԾ}}), հայ թարգմանիչ, [[ԽՍՀՄ Գրողների միություն|ԽՍՀՄ գրողների միության]] անդամ (1970):
Ծնվել է [[Բաքու|Բաքվում]]։ Որպես փականագործ, խառատ, տեխնիկական վերահսկողության բաժնի վարիչ աշխատել է Բաքվի Ծմիդտի անվան գործարանում։ 1951 թվականին ավարտել է [[Ադրբեջանի պետական մանկավարժական համալսարան|Ադրբեջանի Վ. Ի. Լենինի անվան մանկավարժական ինստիտուտի]] լեզվագրական ֆակուլտետը, ապա որպես ուսուցիչ ուսմասվար և դպրոցի տնօրեն աշխատել է [[Ադրբեջանական ԽՍՀ]] տարբեր շրջաններում, 1955-1958 թվականներին՝ Բաքվի «Կոմունիստ» ([[հայերեն]]) թերթի խմբագրությունում։ 1958-1961 թվականներին ուսուցչություն է արել [[Դսեղ]]ում և [[Աշտարակ]]ում։ 1961-1971 թվականներին աշխատել է Երևանի ռադիոկոմիտեում, «[[Հայֆիլմ]]» կինոստուդիայում, «[[Երեկոյան Երևան]]» թերթի
[[Ռուսերեն]] լույս են տեսել նրա «Հինավուրց քաղաքի երիտասարդությունը» գիրքը (Երևան, 1968)։ Կազմել է «Բարեկամների աչքերով» (ռուս գրողները Հայաստանի մասին) ժողովածուն։<ref>{{cite book|author=Հայկ Խաչատրյան|title=Գրական տեղեկատու|publisher=«Սովետական գրող»|location=Երևան|year=1986|page=էջ 60-61}}</ref>
| |||