«Մագդալենա Ռուիս Գինյասու»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
Տող 1.
{{Տեղեկաքարտ Գրող}}
'''Մագդալենա Ռուի Գինյասու''' ({{lang-es|Magdalena Ruiz Guiñazú}}, {{ԱԾ}}), արգենտինացի թարգմանիչ, լրագրող, գրող, որն իր աշխատանքի համար արժանացել է ազգային և միջազգային մրցանակների<ref> |url=http://www.clarin.com/sociedad/reconocimiento-Magdalena_0_475752537.html |título=Un reconocimiento a Magdalena |fechaacceso=2 de noviembre de 2012 |fecha=6 de mayo de 2011 |editorial=Clarín }}</ref><ref>|url= http://www.clarin.com/ciudades/alfombra-muchas-estrellas-periodistas-politicos_0_268173241.html|título=Una alfombra roja con muchas estrellas, periodistas y políticos |fechaacceso=2 de noviembre de 2012 }}</ref>։ Նա համարվում է մարդկայինի պաշտպանության խորհրդանշական գործիչ Արգենտինայի քաղաքացիական ռազմական բռնապետության ընթացքում։ Մագդալենա Ռուի Գինյասուն դատապարտել է մարդկանց անհետացումը ոստիկանության գնդապետ Արիաս Դուվասի ղեկավարության ժամանակ և մի քանի անգամ ստացել է մահվան սպառնալիքներ<ref name="amenza"> |url=http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-151-2002-04-24.html |título=Palabra de magdalena |fechaacceso=21 de junio de 2015 |apellido=Moreno |nombre=María|fecha=abril de 2002 |editorial= [[Página 12]]}}</ref>։
 
== Մարդու իրավունքներ ==
1976, 1977 և 1978 թվականներին աշխատել է այսպես ասած 11-րդ ալիքում՝ վերահսկվելով բանակի կողմից։ Եղել է մեկը այն 16 կին լրագրողներից, ով մրցանակ է ստացել ներքին գործերի մինիստր գեներալ Ալբանո Հարգուինդեգուից 1980 թվականի օգոստոսին
<ref>César L. Díaz: La cuenta regresiva. La construcción periodística del golpe de Estado de 1976 pág. 89. La Crujía Ediciones Buenos Aires 2002 {{ISBN|987-1004-10-9}}</ref>։
80-ական թվականների ընթացքում հանդես է եկել մարդու իրավունքների պաշտպանությամբ։ Իր կարիերայի ամբողջ ընթացքում նա ցույց է տվել բռնատիրության ցանկացած նշան, որը համապատասխանել է լրագրային բազմակարծության հայեցակարգին։
 
 
During the democracy, president [[Raúl Alfonsín]] elected her to become an active member of the [[National Commission on the Disappearance of Persons]] or CONADEP.
Guiñazú Ruiz's work in the Commission investigation was highlighted.
== Մրցանակներ ==
* 1974, Premio Santa Clara de Asís.