«Տարտու»–ի խմբագրումների տարբերություն

չ
Ռոբոտ․ Տեքստի ավտոմատ փոխարինում (- , +,, -, +, , - + )
չ (Ռոբոտ․ Տեքստի ավտոմատ փոխարինում (- , +,, -, +, , - + ))
 
Հին Էստոնիայի '''Տարբատու''' ամրոցը<ref>([[Tharapita|pseudomythology&nbsp;-&nbsp;Taaralinn]] )In the fifth century Estonians built the first fortress at Tarbatu – from which both
the modern Estonian name of Tartu and the Germanic name of Dorpat derive: {{cite book |title=Resolute and Undertaking Characters |last=Batten |first=Alan Henry |authorlink= |coauthors= |year=1988 |publisher=Springer |location= |isbn=978-90-277-2652-0 |pages= |url=https://books.google.am/?id=kXSjxkg0rRgC&pg=PA13&dq=Tarbatu}}</ref> հիմնադրվել է հինգերորդ դարում<ref>{{cite book |title=The Soviet Union: A Guide and Information Handbook |last=Ludvíková |first=Vlasta |authorlink= |coauthors=Ladislav Skokan, Translated from Russian by E. Skelley |year=1976 |publisher=Collet |location= |isbn= |pages= |url=https://books.google.am/books?ei=cyXwSPGlPIquywSt1qWrBw&client=firefox-a&lr=&q=goes+back+to+the+5th++Tarbatu&btnG=Search+Books }}</ref>։ Քաղաքի պատմական անուններն են գերմանական Դորպատ '''Dorpat''' (13-րդ դարից) և ռուսական '''Յուրյև''' (''Юрьев'', [[1030]]) '''Դերպտ''' (''Дерпт'').
 
== Պատմական անուններ ==
Տարտուն իր պատմության ընթացքում լինելով տարբեր տիրակալների հսկողության ներքո, մի քանի անուններ է ստացել տարբեր լեզուներով։ Նրանց մեծ մասը առաջացել են ավելի վաղ հիշատակվող էստոներեն '''Տարբատու''' անվանումից։ [[Գերմաներեն]], [[շվեդերեն]] և [[լեհերեն]] քաղաքը հայտնի էր և երբեմն նաև ներկայում որպես {{Audio|De-Dorpat.ogg|'''Dorpat'''}}, որպես ''Տարբատուի'' տարատեսակ։ [[Ռուսերեն]], հայտնի էր որպես Յուրյեվ (''Yuryev'') [[Յարոսլավ Իմաստուն]]ի անունով և Դերպտ (''Derpt''), a variant of ''Դորպատի'' տարբերակ (1918 թվականից ի վեր օգտագործվում է էստոներեն ''Տարտու'' անվանումը). Զուգահեռաբար քաղաը [[լատիշերեն]]ով կոչվում էր ''Տերբատա'' , իսկ [[ֆիններեն]] ''Տարտտո''։
 
=== Ծագում ===