«Նիբելունգի մատանին»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ Ռոբոտը ավելացնում է․: en:Der Ring des Nibelungen փոփոխում է․: ru:Кольцо нибелунга |
չ Ռոբոտը ավելացնում է․: th:ปกรณัมแหวนแห่งนิเบลุงเกน |
||
Տող 21.
[[es:El anillo del nibelungo]]
[[fa:حلقه نیبلونگ (اپرا)]]
[[fi:Nibelungin sormus]]▼
[[fr:Der Ring des Nibelungen]]
[[ga:Der Ring des Nibelungen]]
[[ko:니벨룽의 반지]]▼
[[hr:Nibelunški prsten]]▼
[[it:L'anello del Nibelungo]]▼
[[he:טבעת הניבלונגים]]
▲[[hr:Nibelunški prsten]]
[[hu:A Nibelung gyűrűje]]
▲[[it:L'anello del Nibelungo]]
[[nl:Der Ring des Nibelungen]]▼
[[ja:ニーベルングの指環]]
▲[[ko:니벨룽의 반지]]
[[no:Nibelungenringen]]▼
▲[[nl:Der Ring des Nibelungen]]
[[nn:Der Ring des Nibelungen]]
▲[[no:Nibelungenringen]]
[[pl:Pierścień Nibelunga]]
[[pt:Der Ring des Nibelungen]]
Տող 39 ⟶ 40՝
[[sk:Prsteň Nibelungov]]
[[sr:Прстен Нибелунга]]
▲[[fi:Nibelungin sormus]]
[[sv:Nibelungens ring]]
[[th:ปกรณัมแหวนแห่งนิเบลุงเกน]]
[[uk:Кільце Нібелунга]]
[[vi:Der Ring des Nibelungen]]
|