«Մամիկոն Գևորգյան»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
ավելացվեց Կատեգորիա:Ռուսերենից հայերեն թարգմանիչներ ՀոթՔաթ գործիքով |
No edit summary |
||
Տող 9.
Գրել է «Փառանձեմ» և «Վարդազար» պատմական պիեսները, «[[Գիքոր (ֆիլմ, 1934)|Գիքոր]]» [[կինոնկար]]ի [[սցենար]]ը (համահեղինակ՝ [[Ամասի Մարտիրոսյան]])։ [[Հայերեն]] է թարգմանել [[Ալեքսանդր Օստրովսկի|Ալեքսանդր Օստրովսկու]] «Անօժիտը», «Եկամտավոր պաշտոնը» [[դրամա]]ները։ Հայերենից [[ռուսերեն]] է թարգմանել [[Փավստոս Բուզանդ]]ի «Հայոց պատմություն»-ը, [[Գաբրիել Սունդուկյան]]ի «Խաթաբալա»-ն, [[Շիրվանզադե]]ի «Պատվի համար»-ը։
1943-1960 թվականներին աշխատել է [[ՀՀ ԳԱԱ Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ|ՀԽՍՀ ԳԱ լեզվի ինստիտուտ]]ում, մասնակցել ռուս-հայերեն քառահատոր [[բառարան]]ի ստեղծմանը (Երևան, 1954-1958)։ 1950 թվականին «Փավստոս Բուզանդի «Հայոց պատմությունը» թեմայով [[դիսերտացիա]] է պաշտպանել և ստացել բանասիրական գիտությունների թեկնածուի աստիճան։ Մահացել է Երևանում։<ref>{{cite book|author=|title=Գրական տեղեկատու|publisher=«Սովետական գրող»|location=Երևան|year=1981|page=
== Գ. Մամիկոնյանի կատարած թարգմանությունների մատենագրություն (ռուսերենից) ==
| |||