«Սուրեն Ավչյան»–ի խմբագրումների տարբերություն

| պատկեր = Suren avchyan.jpg

}}

'''Սուրեն Ավչյան''' ([[1904]], [[օգոստոսի 5]], (հուլիսի 24) - [[1985]], [[հունիսի 2]]), հայ բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ, դրամատուրգ, գրական-մշակութային գործիչ, Վրացական ԽՍՀ արվեստի վաստակավոր գործիչ, ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ 1936 թվականից։

 

== Երկեր ==

*Մի թռուցիկ մանուկներին ([[Հակոբ Աղաբաբ]]ի մասին), Թիֆլիս, պոլիգրաֆտրեստի 4-րդ տպարան, 1927, 4 էջ։

*Արհեստ և արվեստ։ Նկարիչ-ցինկոգրաֆ Ս. Սողոմոնյանի կյանքն ու գործունեությունը, Թիֆլիս, պոլիգրաֆդպրոցի տպարան, 1930, 36 էջ։

 

== Ս. Ավչյանի դրամաների բեմականացումները ==

* Սոս և Վարդիթեր (ըստ [[Պերճ Պռոշյան]]ի համանուն վեպի, Թբիլիսիի Ստ. Շահումյանի անվան հայկական դրամատիկական թատրոն, 1946)։

* Քյոռ-օղլի (Թբիլիսիի Ստ. Շահումյանի անվան հայկական դրամատիկական թատրոն, 1948)։

* Պըլը-Պուղի (Թբիլիսիի Ստ. Շահումյանի անվան հայկական դրամատիկական թատրոն, 1962)։

* Տնփեսան (Թբիլիսիի Ստ. Շահումյանի անվան հայկական դրամատիկական թատրոն, 1972)։

 

== Ս. Ավչյանի վրացերենից հայերեն կատարած թարգմանությունները ==

* [[Իլյա Ճավճավաձե]], Ոտանավորներ և պոեմներ (գրքի մեջ մտնող «Ուրվական» պոեմը և մի շարք բանաստեղծություններ թարգմանել է Ս. Ավչյանը), Թբիլիսի, Սախելգամի, 1937, 118 էջ։

* [[Ակակի Ծերեթելի]], Հատընտիր (բանաստեղծություններ, որոնց մի մասը թարգմանել է Ս. Ավչյանը), Երևան, Պետհրատ, 1940, 96 էջ։

 

{{DEFAULTSORT:Ավչյան, Սուրեն}}

[[Կատեգորիա:20-րդ դարի արևելահայ բանաստեղծներ]]

[[Կատեգորիա:20-րդ դարի արևելահայ արձակագիրներ]]

[[Կատեգորիա:Հայ թարգմանիչներ]]

[[Կատեգորիա:Վրացական ԽՍՀ արվեստի վաստակավոր գործիչներ]]

[[Կատեգորիա:Թիֆլիսի Ներսիսյան դպրոցի աշակերտներ]]

[[Կատեգորիա:Թբիլիսի քաղաքում մահացածներ]]

[[Կատեգորիա:Խոջիվանքի գերեզմանատանը թաղվածներ]]