Նիկոլայե Բնեսկուն եղել է բյուզանդագիտության պրոֆեսոր [[Կլուժ-Նապոկա|ԿլուԺԿլուԺի]]ի ([[1919]]–[[1937]]) և [[Բուխարեստ]]ի ([[1938]]–[[1947]]) համալսարաններում։ [[1938]] թվականից՝ [[Ռումինիա|Ռումինական]] ակադեմիայի իսկական անդամ։ Աշխատությունները վերաբերում են [[Բյուզանդիա]]յի պատմությանը և գրականությանը, կնքագիտությանը, Ռումինիայի պատմությանը և բումլկանագիտությանը։ Դրել է հունարենի պատմական քերակա՝ նություն, թարգմանել և լույս է ընծայել հույն ողբ երգակներին։ Իր ուսումնասիրություններում հաճախ անդրադարձել է հայերին ու Հայաստանին։ Առանձին գործեր է նվիրել Բյուզանդիայի հայազգի կայսրերին։ Անդրադարձել է նաև հայերի դերին ռումինական ճարտարապետության մեջ։
