«Եվրոպական կամավորական ծառայություն»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
 
No edit summary
Տող 11.
* Այն դեպքում, երբ կամավորն ընտրում է գնացքի կամ ինքնաթիռի ամենաէժան տոմսերը, միջազգային ուղևորության ծախսերը՝ տնից մինչև ընդունող երկիր, լրիվ հոգում է ծառայությունը։ Տոմսի պատճենը պետք է կցվի վերջնական զեկույցին։
* Իրականացրած գործունեության (հավաքագրում, պատրաստում, կապ, գնահատում, ամրապնդում)դիմաց կամավորը ստանում է միանվագ վճար, որի չափչափը կախված է ծրագրի տևողությունից և ամեն երկրի համար տարբեր է։
Contribution to the sending activities (recruitment, preparation, contact, assessment, follow-up) is a lump sum payment depending on the length of the project and is determined for each country.
* Exceptional volunteer costs related to the special needs of the volunteer (medical attendance, additional preparation, etc.) are paid in full, provided they are reasonable and justifiable.
* The volunteer's allowance is fixed per host country<ref>[http://www.youthinaction.nl/youthinaction/download/schema/zakgeldbedragenEVS2008.pdf EVS Pocketmoney overview 2008]</ref> and is paid in full to the host organisation to be given to the volunteer weekly or monthly.
* On May 9, 2012, [[Fraternité 2020]] was registered as Europe's first [[European Citizens' Initiative]]. Its goal is to get 3% of the EU budget for EU exchange programmes like the EVS from 2014 (the share currently is 1.2%). To be successful it needs to collect 1 million signatures by November 1, 2013.
 
* Ծառայությունն ամբողջությամբ հոգում է հատուկ կարիքներ ունեցող կամավորների հավելյալ ծախսերը (բժշկական խնամք, հատուկ պատրաստություններ), եթե դրանք արդարացված են և խելամիտ։
All volunteers are [[Insurance|insured]] for [[Illness|sickness]], [[accident]]s, permanent invalidity, and repatriation in case of serious [[illness]], accident, and [[death]] through [[AXA]] [https://web.archive.org/web/20080913212113/http://www.europeanbenefits.com/index.php?option=com_content&task=view&id=86&Itemid=197]. The insurance also covers civil liability. This insurance complements the protection provided by the national social security (if applicable) which is proven by the E111 (or similar) form of the volunteer. All insurance costs are paid directly by the [[European Commission]] and they are not included in project budgets.
 
* Յուրաքանչյուր երկիր ունի կամավորի ֆիքսված թոշակի չափ<ref>[http://www.youthinaction.nl/youthinaction/download/schema/zakgeldbedragenEVS2008.pdf EVS Pocketmoney overview 2008]</ref>, որն ամբողջությամբ փոխանցվում է ուղարկող երկրին, որն էլ գումարը ամսական կամ շաբաթական փոխանցում է կամավորին։
== Procedure ==
The first step of a prospective volunteer is to find and contact a sending organisation and together with them consult the database of approved hosts.
 
Հիվանդությունների, պատահարների, հաշմանդամության և լուրջ հիվանդության, դժբախտ պատահարի կամ մահվան դեպքում հայրենադարձության համար բոլոր կամավորներին [[AXA]]ի միջոցով տրամադրվում է ապահովագրություն [https://web.archive.org/web/20080913212113/http://www.europeanbenefits.com/index.php?option=com_content&task=view&id=86&Itemid=197]։ Ապահովագրությունը ներառում է նաև քաղաքացիական պատասխանատվության հարցը,ինչն իրենից ենթադրում է հնարավորության դեպքում ազգային հասարակական անվտանգության ծառայության կողմից իրավունքների պաշտպանություն։Ապահովագրման համար անհրաժեշտ ողջ գումարը Եվրահանձնաժողովը փոխանցում է անմիջական կերպով, և դրանք ներառված չեն ծրագրի բյուջեում։
All volunteers who have completed their EVS project are entitled to a [[wikt:certificate|certificate]] called a Youthpass signed by the Head of the Youth Agency. This certificate validates their period of voluntary service and provides details of the activities in which they were involved. Volunteers from the countries involved also have the possibility to benefit from the [[wikt:Youth initiative action|Youth initiative action]], and get involved in other Community programmes in general.
 
==References==
{{Reflist}}
 
== Գործընթաց ==
==External links==
Ապագա կամավորի առաջին քայլը պետք է լինի գտնել և կապ հաստատել ուղարկող կազմակերպության հետ և դրա հետ միասին աչքի անցկացնել ընդունող կազմակերպությունների տարբերակները։
* [https://web.archive.org/web/20100209092624/http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm http://ec.europa.eu/youth/evs/] - EU database with EVS accredited organisations
ԵԿԾ ծրագիրը հաջողությամբ ավարտած բոլոր կամավորներին տրամադրվում է Երիտասարդական գործակալության տնօրենի կողմից ստորագրված [[սերտիֆիկատ]], որը կոչվում է Youthpass։ Սա հաստատում է նրանց կամավորական ծառայությունը և մանրամասն տեղեկություններ տալիս այն գործունեության վերաբերյալ, որ կամավորն իրականացրել է արտասահմանում։
* [https://web.archive.org/web/20070902025809/http://www.action2.eu/ What is EVS and rules and regulations of EVS]
* [https://www.youthpass.eu/en/youthpass/ Youthpass Official Page]
* [https://web.archive.org/web/20080201105622/http://www.evsguide.eu/ Webguide for young people interested in EVS]
* [http://europa.eu/youth/country/76/theme/46_en Official site]
 
== Ծանոթագրություններ ==
==See also==
{{ծանցանկ}}
* [[CUSO]]
* [[Doctors Without Borders]]
* [[European Volunteer Centre]] (CEV)
* [[ECHO_(European_Commission)#EU_Aid_Volunteers|EU Aid Volunteers]]
* [[International Association for Volunteer Effort]] (IAVE)
* [[International Council of Voluntary Agencies]] (ICVA)
* [[International Voluntary Service]](IVS)
* [[Peace Corps]]
* [[United Nations Volunteers]] (UNV)
* [[Voluntary Service Overseas]]
 
[[Category:European Union]]
[[Category:Volunteering]]
[[Category:Year of establishment missing]]
[[Category:European Union and science and technology]]
[[Category:Student exchange]]