«Պրիանկա Չոպրա»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
չ փոխարինվեց: <ref → <ref (66) oգտվելով ԱՎԲ
No edit summary
Տող 73.
«Միսս Հնդկաստան» և «Միսս Աշխարհ» մրցույթներում հաղթանակից հետո Չոպրային առաջարկվում է Աբբաս և Մուստան Բուռնավալների «Humraaz» (2002 թվական) ռոմանտիկ ֆիլմի գլխավոր հերոսուհու դերը, որը պետք է հանդիսանար նրա նորամուտը կինոյում<ref name=RM/>: Այնուամենայնիվ, դա ձախողվում է մի քանի պատճառներով. Չոպրան հայտարարում է, որ ֆիլմի արտադրությունը հակասում է նրա ժամանակացույցին, այն դեպքում, որ կինոարտադրողները հայտարարում են, որ Չոպրան այլ պարտավորություններ է վերցրել<ref>{{cite web|author=Lalwani, Vickey |url=http://www.rediff.com/entertai/2002/jul/05abbas.htm |title=Humraaz will not go bust |publisher=Rediff.com|date=հուլիսի 5, 2002|accessdate=հունվարի 9, 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=Aitraaz is going to fuel my sex-siren image!- Priyanka Chopra |url=http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398|publisher=Sify|accessdate=հունիսի 26, 2013}}</ref>: Նրա նորամուտը էկրաններին կայանում է 2002 թվականին, Թամիլական կինոմատոգրաֆիայի (Կոլիվուդ) «Thamizhan» ֆիլմում, որպես գլխավոր հերոսի սիրեցյալ, որին խաղում է Վիջայը։ Ֆիլմը արժանանում է բարձր գնահատականների իր սրամտության և երկխոսությունների համար, չնայած Չոպրայի կերպարը դիտվում է որպես խորիմաստության պակասող<ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm |title=Thamizhan|work=The Hindu|date=ապրիլի 19, 2002|accessdate=մարտի 19, 2010}}</ref>: Հնդկական լուրերի և զվարճանքների «Rediff.com.» պորտալը հայտարարում է, որ Չոպրան «ոչ մի խուստումնալից բան» չի ցուցադրում<ref>{{cite web|title=Priyanka shows no promise |url=http://www.rediff.com/movies/2002/apr/26tam.htm|publisher=Rediff.com|date=ապրիլի 26, 2002|accessdate=հունվարի 21, 2013}}</ref>:
 
[[2003]] թվականին Չոպրան [[Բոլիվուդ]]ում ստանում է իր նորամուտային դերը [[Սաննի Դեոլ]]ի և [[ՊրիտիՊրեիտի Զինտա]]յի մասնակցությամբ ռեժիսոր Անիլ Շարմայի «Հերոս. Լրտեսի սիրո պատմությունը» ֆիլմում, որպես երկրորդական դեր<ref name=bday2/>: Քաշմիրում հնդկական բանակի ֆոնին ֆիլմը պատմում է գործակալի պատմությունը և նրա պայքարը ահաբեկչության դեմ։ «Հերոսը» հանդիսանում է այդ թվականի Բոլիվուդի ամենադրամարկղային ֆիլմը, սակայն արժանանում է քննադատների տարբեր արձագանքների<ref name="Box Office 2003">{{cite web|title=Box Office 2003|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw==|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131023141040/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw==|archivedate=հոկտեմբերի 23, 2013|publisher=[[Box Office India]]|accessdate=հոկտեմբերի 26, 2010}}</ref><ref>{{cite web|title=The Hero: Love Story of a Spy (2003) |url=http://www.rottentomatoes.com/m/10002625-hero/ |publisher=[[Rotten Tomatoes]] |accessdate=հոկտեմբերի 18, 2012}}</ref>: Ավելի ուշ, նույն թվականին, Չոպրան հայտնվում է ռեժիսոր Ռաջ Կանվարի տեսադաշտում և [[Ակշայ Կումար]]ի մասնակցությամբ «Սեր ամպերից վեր» («Andaaz») ֆիլմում կիսում է երկրորդական դերը (այս անգամ [[Լարա Դատա]]յի հետ)<ref name="Box Office 2003"/>: Չոպրան խաղում է կենսուրախ երիհասարդ աղջկա, ով սիրահարվում է Կումարի կերպարին։ Նրա ելույթը նրա համար վաստակում է «Filmfare Award» «Լավագույն կանացի նորամուտ»-ի համար (Դատայի հետ համատեղ) և «Filmfare»-ի անվանակարգում «Լավագույն դերասանուհի» մրցանակին<ref name="awards">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |title=Priyanka Chopra: Awards & nominations |accessdate=դեկտեմբերի 27, 2012|publisher=Bollywood Hungama |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html|archivedate=ապրիլի 24, 2009}}</ref>: «Hindustan Times»-ը նշում է հմայքը, որը նա բերում է դերին<ref name="bday2"/>, Կունալ Շախա Սիֆին գովում է նրան և հայտարարում, որ նա ունի «բոլոր հատկությունները աստղ դառնալու համար»<ref>{{cite web|author=Shah, Kunal|url=http://www.sify.com/movies/andaaz-old-story-fresh-faces-review-bollywood-13157317.html|title=Andaaz: Old story, fresh faces|publisher=Sify|date=մայիսի 23, 2003|accessdate=մարտի 19, 2010}}</ref>:
 
Չոպրայի առաջին երեք ռելիզները «2004» թվականին՝ «Հաջողություն որոնելիս» («Plan»), «Ճակատագրի քմահաճույքով» («Kismat») և «Առաքելություն Ցյուրիխում» («Asambhav»), դրամարկղային հաջողություն չեն ունենում<ref name=journey1>{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part I |url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3579/ |publisher=Bollywood Hungama|author=Tuteja, Joginder |date=հունիսի 20, 2012|accessdate=հունվարի 29, 2013}}</ref>: Ավելի ուշ, նույն թվականին, նա [[Սալման Խան]]ի և Ակշայ Կումարի հետ միասին նկարահանվում է Դավիդ Դհավանի «Ամուսնացիր ինձ հետ» («Mujhse Shaadi Karogi») ռոմանտիկ կատակերգությունում, որկ դառնում է դրամարկղային հավաքների քանակով երրորդ ֆիլմը [[Հնդկաստան]]ում և հավաքում է 570 միլիոն (մոտ 9 միլիոն ԱՄՆ դոլար) գումար<ref name=Lifetime/>: 2004 թվականի վերջին նա Կումարի և [[Կարինա Կապուր]]ի հետ միասին նկարահանվում է Աբբաս և Մուստան Բուռնավալների «Դիմակայություն» («Aitraaz») [[թրիլեր]]ում: Չոպրան իր առաջին դերում հանդիսանում է հակառակորդ, մարմնավորելով Սոնյա Ռոյին, փառասեր կնոջ, ով իր աշխատակցին մեղադրում է սեքսուալ ոտնձգությունների մեջ, որպես «իր կարիերայի խոշորագույն գիտական փորձ»<ref name=NDTV-int/>: Ֆիլմը հնդկական դրամարկղում ունենում է չափավոր հաջողություն<ref>{{cite web|title=Box Office 2004|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA==|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131010014505/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA==|archivedate=հոկտեմբերի 10, 2013|publisher=Box Office India|accessdate=հոկտեմբերի 26, 2010}}</ref>, իսկ Չոպրան ենթարկվում է քննադատության։ Ռինի Բհատաչարիան նրան է վերագրում էկրաններին գայթակղեցնողի կերպարի վերադարձը<ref>{{cite book|last=Mehta|first=Rini Bhattacharya|last2=Pandharipande|first2=Rajeshwari V.|title=Bollywood and Globalization: Indian Popular Cinema, Nation, and Diaspora|url=https://books.google.am/books?id=kGIuatpm-8gC|Թվական=2011|publisher=Anthem Press|isbn=978-0-85728-782-3|pages=67–71|accessdate=հունվարի 3, 2015}}</ref><ref name="oomph">{{cite news|title=Bollywood: An oomphilicious 2012!|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_bollywood-an-oomphilicious-2012_1632118|author=Banerjee, Soumyadipta|work=Daily News and Analysis|date=հունվարի 1, 2012|accessdate=հունվարի 5, 2013}}</ref>: «Hindustan Times»-ը այն անվանում է որպես ֆիլմ, որը զգալիորեն փոխել է նրա կարիերան։ «[[BBC]]»-ի գրախոսականը նրա համար գրում է. ««Դիմակայություն»-ը Պրիանկա Չոպրայի ֆիլմն է։ Որպես քաղցր չարագործ, գայթակղության ինտրիգներ, նա հափշտակում է յուրաքանչյուր դրվագ, նա գտնվում է էկրանի մագնիսական ներկայությունում»<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/shropshire/films/bollywood/2004/11/aitraaz_review_02.shtml |title=Aitraaz Review|author=Mamtora, Jay |publisher=BBC|accessdate=մարտի 3, 2013}}</ref>: Չոպրան արժանանում է «Filmfare» մրցանակի, որպես «Բացասական դերի լավագույն կերպարանավորում» (նաև հայտնի որպես «Լավագույն չարագործի մրցանակ»), դառնալով երկրորդ և վերջին դերասանուհին, [[ԿադջոլԿաջոլ]]ից հետո, ով արժանանում է այդ մրցանակին (անվանակարգը դադարեցվում է [[2008]] թվականին)։ Չոպրան նաև արժանանում է ևս մեկ անվանակարգման «Filmfare»-ում՝ «Լավագույն դերասանուհի» մրցանակին<ref name="awards"/>:
 
=== Վաղ հաջողություն և անհաջողություններ (2005-2008 թվականներ) ===
[[2005]] թվականին Չոպրան հայտնվում է վեց ֆիլմերում։ Նրանցից երեքը՝ «Որդու հետ առանձին» («Blackmail»), «Ճակատագիրը քո ձեռքում է» («Karam») և «Yakeen», ֆինանսկան տեսակետից անհաջողության են մատնվում<ref name=BOI2005>{{cite web|title=Box Office 2005|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ==|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131115193133/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ==|archivedate=նոյեմբերի 15, 2013|publisher=Box Office India|accessdate=հոկտեմբերի 19, 2010}}</ref>: Շիլրպա Բհարատան Այերը, «Rediff.com»-ից, «Որդու հետ առանձին»-ը համարում է շատ կանխատեսելի ֆիլմ և Չոպրայի դերը՝ որպես ոստիկանության կոմիսարի կին, համարում է բավականին սահմանափակված դերասանական խաղի տեսանկյունից<ref>{{cite web|author=Bharatan-Iyer, Shilpa|url=http://www.rediff.com/movies/2005/jan/28bm.htm|title=Blackmail: Predictable, yet entertaining|publisher=Rediff.com|date=հունվարի 28, 2005|accessdate=ապրիլի 5, 2013}}</ref>: «Yakeen»-ում նրա դերակատարման մասին Տարան Ադարշը գրում է, որ Չոպրան «պետք է հաղթանակի դափնեպսակին արժանանա ևս մեկ անգամ ..., դերասաուհին դառնում է լավագույն տաղանդներից մեկի այս արագ փոփոխվող ժամանակներում»<ref>{{cite web|title=Yakeen Review|author=Adarsh, Taran|publisher=Bollywood Hungama|url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/review/id/538457|date=հուլիսի 1, 2005|accessdate=սեպտեմբերի 3, 2012}}</ref>: Չմպրան խաղում է Ակշայ Կումարի կնոջ դերը Վիպուլ Ամրութլալ Շահի «Ժամանակի հետ մրցավազքում» («Waqt: The Race Against Time») ընտանեկան դրամայում, փոքրիկ բիզնեսմենի պատմությունում ([[Ամիթաբհ ԲաչանԲաչչան]]ի կատարմամբ), ով, թաքցնելով իր հիվանդությունը, ցանկանում է իր անպատասխանատու որդուն սովորեցնել դասերը՝ նախքան մահանալը։ Արտադրության ընթացքում Չոպրան կրւկին այցելում է Լեխ, մանկության սիրելի վայրերը, «Subah Hogi» երգի նկարահանման համար։ Ֆիլմը չափավոր դրամարկղային հաջողություն է ունենում<ref name=BOI2005/><ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html|title=Why don't we have Holi songs nowadays?|work=Hindustan Times|date=փետրվարի 25, 2010|accessdate=ապրիլի 5, 2013}}</ref>: Նրա հաջորդ ռելիզը հանդիսանում է Սանել Դարշանի «Եվ կհորդա անձրևը ...» («A Sublime Love Story: Barsaat»), որտեղ նկարահանվել են [[Բոբի Դեոլ]]ը և [[ԴիփաշաԲիպաշա Բասու]]ն: Ֆիքմը քննադատվում է և ֆինանսական ձախողման է արժանանում [[Հնդկաստան]]ում: Չոպրայի դերակատարումը ստանում է խառը արձագանքներ, Տարան Ադարշը այն բնութագրում է որպես «մեխանիկական»<ref>{{cite web|author=Adarsh, Taran |title=Barsaat Review |url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/538959|publisher=Bollwood Hungama|date=օգոստոսի 19, 2005|accessdate=հունվարի 23, 2013}}</ref>: Այնուամենայնիվ, «Rediff.com»-ը Չոպրային համարում է «հանգիստ ինտելեկտի մարմնացում, որը թերագնահատում է նրա դերը մինչ կատարելության»<ref>{{cite web|title=Barsaat is a washout|url=http://www.rediff.com/movies/2005/aug/19barsaat.htm|author=Mitra, Indrani Roy|publisher=Rediff.com|date=օգոստոսի 19, 2005|accessdate=հունիսի 7, 2013}}</ref>: Նույն թվականին՝ ավելի ուշ, Ռոհան Սիփին նրան [[Աբհիշեկ Բաչչան]]ի, [[Ռիթեշ Դեշմուկ]]ի և [[Նանա Պատեկար]]ի հետ նկարահանում է «Խարդավանքի վարպետը» («Bluffmaster!») կատակերգությունում։ Չոպրան խաղում է անկախ կին Սիմրան Սաքսենին (Բաչչանի սիրելին)։
[[Պատկեր:Don premiere.jpg|225px|մինի|աջից|Պրիանկա Չոպրան և [[Շախրուխ Խան|Շահրուխ Խանը]] «Դոն» ֆիլմի պրեմիերայի ժամանակ, [[2006]] թվական]]
[[2006]] թվականի մեկնարկին նկարահանված երեք ֆիլմերից հետո Չոպրան նկարահանվում է ռեժիսոր Ռակեշ Ռոշանի «Կրիշ» («Krrish») ֆիլմի սուպերհերոսի դերում (2003 թվականի գիտա-ֆանտաստիկ «Koi ... Mil Gaya» ֆիլմի շարունակություն)։ Նկարահանվելով [[Հրիթիկ Ռոշան]]ի, [[Ռեքհա]]ի և [[Նասերուդին Շախ]]ի հետ, Չոպրան խաղում է երտասարդ հեռուստատեսային լրագրողուհու, ով ծրագրում է օգտագործել հիանալի ֆիզիկական տվյալներով անմեղ երիտասարդ մարդուն, սակայն, վերջ ի վերջո, սիրահարվում է նրան։ Ֆիլմը դառնում է [[Հնդկաստան]]ում տարվա երկրորդ դրամարկղային ֆիլմը և հավաքում է ավելի քան 1,17 միլիարդ (17 միլիոն [[ԱՄՆ]] դոլար) ամբողջ աշխարհում և արժանանում է բլոկբաստերի կարգավիճակի<ref name=boi06>{{cite web|title=Box Office 2006|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA==|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131010014505/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA==|archivedate=հոկտեմբերի 10, 2013|publisher=Box Office India|accessdate=հոկտեմբերի 26, 2010}}</ref>: Նրա հաջորդ ֆիլմն է հանդիսանում «Հանուն քեզ» («Aap Ki Khatir») ռոմանտիկ կատակերգությունը՝ [[Ակշայ Խան]]ի, [[Ամիշա Պատել]]ի և Դինո Մորեայի մասնակցությամբ։ Եվ ֆիլմը, և Չոպրայի խաղը դրական արձագանքների են արժանանում<ref name=journey2/>:
Տող 84.
[[2006]] թվականի եզրափակիչ ռելիզը Չոպրայի համար հանդիսանում է ռեժիսոր Ֆարհան Ահտարի «Դոն: Մաֆիայի ղեկավար» («Don») [[թրիլեր]]ը (1978 թվականի նույնանուն ֆիլմի ռեմեյկ)՝ Շահրուխ Խանի հետ։ Չոպրան խաղում է գնչուհու (բնօրինակ ֆիլմում [[Զինատ Աման]]ի կատարմամբ), ով միավորվում է ստորերկրյա աշխարհի հետ, որպեսզի վրեժ լուծի իր եղբայր Դոնի սպանության համար։ Ֆիլմում նկարահանման համար Չոպրան անցնում է մարտարվեստի նախապատրաստման դասընթացներ և սեփական հնարքները կատարոմ է ինքնուրույն<ref>{{cite news|title=Little film action for female stunt artistes|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes|work=The Times of India|author=Dubey, Bharti |date=մայիսի 1, 2011|accessdate=սեպտեմբերի 5, 2012}}</ref>: Ֆիլմը դրամարկղային հաջողության է արժանանում [[Հնդկաստան]]ում և արտասահմանում, 1,05 միլիարդ եկամուտով (16 միլիոն [[ԱՄՆ]] դոլար)<ref name="Lifetime"/>: Ռաջա Սենը «Rediff.com»-ից համարում է, որ Չոպրան համոզիչ է պատկերում գնչուհուն<ref>{{cite web|title=SRK pays just tribute to Big B's Don|url=http://www.rediff.com/movies/2006/oct/20don.htm|author=Sen, Raja|publisher=Rediff.com|date=հոկտեմբերի 20, 2006|accessdate=դեկտեմբերի 13, 2012}}</ref>:
 
[[2007]] թվականին Չոպրան ունենում է երկու առաջատար դերեր։ Նրա առաջին ֆիլմն էր Նիհիլ Ադվանի «Բարև, Սեր» («Salaam-E-Ishq») ռոմանտիկ կատակերգությունը վեց մասից։ Կինոքննադատ Սուկանյա Վերման գովաբանում է նրա կատակերգական տաղանդը, նա հատկապես տպավորված է [[Մինա Կումարի]]ից, [[Նարգիս]]ից և Մադհուբալայից[[Մադհուբալա]]յից<ref>{{cite web|title=Salaam-E-Ishq: Stars shine in mediocre film|url=http://www.rediff.com/movies/2007/jan/26salaam.htm|author=Verma, Sukanya|publisher=Rediff.com|date=հունվարի 26, 2007|accessdate=հունիսի 7, 2013}}</ref>: Եվ «Բարև, Սեր»-ը, և նրա հաջորդ ֆիլմը՝ «Ավագ եղբայր» («Big Brother»), անհաջող են լինում ներքին վարձույթում<ref name="journey2"/>:
 
[[2008]] թվականին Չոպրան Հարման Բավեջայի հետ նկարահանվում է նրա հոր (Հարի Բավեջա) «Սեր 2050» («Love Story 2050») ֆիլմում, որտեղ նա խաղում է կրկնակի դեր և այդ պատճառով նա երկու անգամ ներկում է մազերը։ Կարմիր մազերով աղջիկը պատկերում է ապագայից աղջկան, իսկ սև մազերով աղջիկը՝ նախկինից<ref>{{cite web|title=Code Red|url=http://www.telegraphindia.com/1080613/jsp/entertainment/story_9403163.jsp|author=Shah, Jigar |work=[[The Telegraph (Calcutta)|The Telegraph]]|date=հունիսի 13, 2008|accessdate=հունիսի 19, 2013}}</ref>: Նրա խաղը բացասական գնահատական է ստանում։ Ռաջիվ Մասանդը տպավորված է Չոպրայի դերի գունափոխոթյամբ, նկատելով, որ նրա խաղը «չի կարողանում ներշնչել կամ սեր, կամ համակրանք»<ref>{{cite web|title=Masand's Verdict: Love Story 2050|author=Masand, Rajeev|publisher=CNN-IBN|url=http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html|date=հուլիսի 5, 2008|accessdate=մարտի 18, 2011}}</ref>: Հաջորդ ֆիլմը, որում նկարահանվում է Չոպրան, լինում է «Օ Աստված, դու հզոր ես» («God Tussi Great Ho») կատակերգությունը, խաղալով հեռուստահաղորդավարուհու, Սալման Խանի, Սոհաիլ Խանի և [[Ամիթաբհ Բաչան|Ամիթաբհ Բաչչանի]] հետ։ Ֆիլմը հիմնականում ընկալվում է որպես հոլիվուդյան «[[Ամենակարող Բրյուսը]]» («Bruce Almighty») կատակերգության գրագողություն<ref>{{cite web|last=Kazmi|first=Nikhat|title=God Tussi Great Ho&nbsp;– Critic's Review|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/God-Tussi-Great-Ho/movie-review/3369194.cms|work=The Times of India|accessdate=հունիսի 8, 2013|date=օգոստոսի 15, 2008}}</ref><ref>{{cite web|last=Adarsh|first=Taran|title=God Tussi Great Ho: Movie Review|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/review/12549/index.html|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=հունիսի 8, 2013|date=օգոստոսի 15, 2008}}</ref>, չնայած գրող և ռեժիսոր Ռումի Ջեֆրին պնդում էր, որ դա կլինի «գյուղական ազգային հեքիաթ բրահմանի մասին»<ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-1533020201.html|title='God Tussi Great Ho' is not a remake of any film: Rumy Jafry|work=Hindustan Times|date=օգոստոսի 15, 2008|accessdate=հունիսի 8, 2013}}</ref>: Հաջորդ ֆիլմում Չոհպրան նկարահանվում է մանկապարտեզի դաստիարակչուհու դերում «Չամկու» («Chamku») ֆիլմում, Բոբի Դեոլի և [[Իրֆան Խան]]ի հետ և Սոնայի ֆանտաստիկ սուպերհերոսի դերը Գոլդի Բելի «Դրոնա» («Drona») ֆիլմում, Աբհիշեկ Բաչչանի և [[Ջայա Բհադուրի|Ջայա Բաչչանի]] հետ։ «Դրոնան» լայնորեն քննադատվում է հատւկ էֆեկտների լայնածավալ օգտագործման համար, նիշելով Չոպրայի վեցերորդ ֆիլմը անընդմեջ, որը ձախողվում է դրամարկղում և քննադատությունում, չնայած Սուկանյա Վերման «Rediff.com»-ից հայտարարում է, որ Չոպրան ցուցադրում է հերոսուհու գործողությունների համոզիչ ունակությունները<ref name=journey2>{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2 |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/ |publisher=Bollywood Hungama|author=Tuteja, Joginder |date=հունիսի 21, 2012|accessdate=հունվարի 29, 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Drona falls short|url=http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm|author=Verma, Sukanya|publisher=Rediff.com|date=հոկտեմբերի 2, 2008|accessdate=հունիսի 7, 2013}}</ref>: Այդ ժամանակաշրջանում քննադատները հիմնականում համարում են, որ նրա դերասանական կարիերան ավարտված կարելի է համարել<ref name="journey2"/>: