«Ստորջրյա եղբայրություն»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
չ փոխարինվեց: ` → ՝ (11) oգտվելով ԱՎԲ
Տող 39.
|Վիքիպահեստ = Shark Tale
}}
«'''Ստորջրյա եղբայրություն'''» ({{lang-en|Shark Tale}}, բառացիորեն`բառացիորեն՝ «Շնաձկան պատմություն»), DreamWorks ստուդիայի անիմացիոն ֆիլմ, անվանակարգված «[[Օսկար]]» մրցանակի ([[2004]] թվական), «Լավագույն անիմացիոն լիամետրաժ ֆիլմ» անվանակարգում։
 
== Սյուժե ==
Օսկար [[ձուկ]]ը և Լենի [[սպիտակ շնաձուկ]]ը [[խութ]]երի ամենաառանձնացող բնակիչներն էին։ Օսկարը աշխատում է պարոն Սայկսի [[կետ]]երի լվացման կետում, սակայն երազում է դառնալ աստղ։ Իսկ Լենին հանդիսանում է [[Բուսակերություն|բուսակեր]], բայց դա թաքցնում է հորից`հորից՝ Դոն Լինոից (շնաձուկ-ազնվական), տեղական [[մաֆիա]]ի կնքահորից։ Օսկարի գործընկերը`գործընկերը՝ Էնջին, սիրահարված է նրան, սակայն նրա երազանքները Էնջիին դարձնում են անհասանելի։
 
Մի անգամ Օսկարը դառնում է Ֆրենկիի`Ֆրենկիի՝ Լենիի ավագ եղբոր, հանկարծակի մահվան ականատես, ում ճզմում է [[Խարիսխ (այլ կիրառումներ)|խարիսխ]]ը: Նրան նկատում են Էռնի և Բեռնի [[մեդուզա]]ները` Սայկսի թիկնապահները և Օսկարը պատմում է ամբողջ քաղաքին, որ իբր թե ինքն է սպանել շնաձկանը: Արդյունքում, Օսկարը դառնում է քաղաքային հանրաճանաչություն և արագ հարստանում է, քանի որ Սայկսը նրա համար հնարում է «Հակածնոտ» մականունը ({{lang-en|Sharkslayer}} — բառացիորեն «Շնաձուկ սպանող»): Այնուհետև Օսկարը անսպասելիորեն սկսում է ընկերությոն անել Լենիի հետ, ով փախել եր տնից, որպեսզի այլևս չընկնի հոր ազդեցության տակ, ով ցանկանում է նրան դարձնել [[գիշատիչ]]:
 
Պատահականորեն Օսկարի գաղտնիքը իմանում է Էնջին և այդ ճշմարտությունը հասցնում է նրան զայրույթի։ Ընկերները որոշում են խաղարկել մրցամարտ քաղաքի կենտրոնում, որպեսզի Օսկարի խիզախությունը հաստատվի, իսկ Լենին դադարի հետախուզվել։ Մրցամարտը հիանալի է ստացվում և բոլորը համոզված են, որ Լենին զոհվել է։ Սակայն Օսկարի և Էնջիի սերը հայտնվում է վտանգի տակ։ Լոլա ձուկը, որը ուշադրություն չէր դարձնում Օսկարի վրա մինչև հարստանալը, համբուրում է նրան հազարավոր հանդիսականների աչքերի առջև։ Արդյունքում Օսկարը և Էնջին վիճում են, քանի որ նա դադարում է Օսկարի մեջ տեսնել ինչ-որ կարևոր բան նրա ստից հետո։ Լենին գաղտնիության համար վերաներկվում է [[դելֆին]]ի, որպեսզի հանգիստ քայլի քաղաքի բնակիչների մեջ և թաքնվում է «Սեբաստիան» անվան տակ։
Տող 53.
 
== Կերպարներ ==
'''Օսկար''', մուլտֆիլմի գլխավոր հերոս։ Կապտա-կանաչ գունավորումով փոքրիկ ձկնիկ։ Աշխատում է մաքրող [[կետ]]երի լվացման կետում։ Երազում է ընկնել [[հասարակություն|հասարակության]] բարձր խավեր և ամբողջ ժամանակ փորձում է հասնել իր նպատակին հեշտ եղանակներով։ Օրինակ, մշտապես Սայկսին առաջարկում է ինչ-որ նոր հիմար գաղափարներ։ Երբ նա դառնում է Ֆրենկիի մահվան ականատես, ապա ստում է բոլորին, որ հենց ինքն է սպանել [[Շնաձուկ|շնաձկան]]ը: Դրանից հետո դառնում է ամենա հանրաճանաչը Խութում և ստանում է նոր մականուն`մականուն՝ Հակածնոտ։ Որպեսզի բնակիրները շարունակեին նրան համարել շնաձկներ սպանող, նա և Լենին կազմակերպեցին կեղծ բեմադրություն, որտեղ Լենին չար շնաձուկ էր, իսկ Օսկարը հաղթում է նրան։ Շատ դրական է, միշտ փորձում է կտրուկ երևալ և այդ պատճառով հաճախ ստում է, ընդ որում շատ էգոիստ է։ Նրա հայրը ժամանակին եղել է լավագույն շրթմաքրողը կետալվացման կետում և փոքրիկ Օսկարը հպարտանում էր դրանով, սակայն համադասարանցիները ծիծաղում էին նրա վրա, ինչը պատճառ է հանդիսանում հայտնի դառնալու ցանկությանը և հասարակության բարձր խավեր մուտք գործելու։ Սկզնապես ապրում էր մեծ ավտոտնակում։ Օսկարի մոտ թույլ է զարգացած վախի զգացողությունը և երբ նա հասկանում է, որ կա թեկուզ ինչ-որ պաշտպանություն, ապա սկսում է, ընդհակառակը, իրեն արտահայտիչ պահել`պահել՝ ուրիշներին վախեցնելու նպատակով, ինչպես, օրինակ, նա վիրավորում էր Դոն Լինոին և մյուս շնաձկներին։
 
'''Լենի''', շնաձուկ-[[Բուսակերություն|բուսակեր]]: Դոն Լինոյի`Լինոյի՝ շնաձկների [[մաֆիա]]ի ղեկավարի որդին։ Շատ բարի է, քանի որ չի կարող ուտել կենդանի արարածների, այդ պատճառով սնվում է [[ջրիմուռ]]ներով և տարբեր բաներով։ Բնականաբար, հորը դա դուր չի գալիս և նա ամբողջ ժամանակ կշտամբում է որդուն և հոգեպես ճնշում է նրան, որպեսզի ստիպի միս ուտել։ Լենին, չդիմանալով հոր և եղբոր կողմից հոգեպես ճնշմանը, փախչում է տնից, օգտվելով Ֆրենկի մահից և հանդիպում է Օսկարին, վերջինս նրան տանում է ապրելու քաղաքի իր ավտոտնակում։ Հետագայում սկսում է աշխատել կետալվացման կետում`կետում՝ թաքնվելով [[դելֆին]]ի կերպարում։
 
'''Էնջի''', փոքրիկ ձկնիկ, Օսկարի միակ իրական ընկերուհին։ Սիրահարված է նրան։ Շատ բարի է և ազնիվ։ Հաճախ պահում է Օսկարին, երբ նա ուշանում է աշխատանքից։ Համարում է, որ երջանկությունը փողի և փառքի մեջ չէ, ինչպես մտածում է Օսկարը, այլ`այլ՝ սրտում։ Առաջինն է իմացել Օսկարի մասսայական ստի մասին, երբ Լենիին տեսնում է ավտոտնակում։ Դրանից հետո անտեսում է Օսկարին, նեղանալով նրա վրա։ Նրան անվանում է ոչ միայն ստախոս, այլ ծաղրածու։ Լոլան, որպեսզի վրեժ լուծի Օսկարից դավաճանության համար, առևանգում է Էնջիին և հանձնում է շնաձկներին`շնաձկներին՝ շորթման նպատակով։
 
'''Սայկս''', ձուկ-ոզնի։ Օսկարի ղեկավարը և կետալվացման տերը։ Շատ ինքնասեր է և սիրում է նվաստացնել իր ենթականերին, մանավանդ Օսկարին։ Պատրաստ է հանուն փողի գնալ ամեն ինչի։ Նաև ստիպված է աշխատել Դոն Լինոյի համար և կանոնավորապես վճարել նրան խոշոր փողեր, որպեսզի շնաձկները չավերեն նրա կետալվացման կետը։ Դոնը հաճախ սպառնում է ուտել Սայկսին։ Երբ Օսկարը ձեռք է բերում հայտնիություն, Սայկսը դառնում է նրա անձնական մենեջերը և փոխում է նրա հանդեպ իր վերաբերմունքը, դառնում է ընկերասեր և կարեկից, սակայն, այդ ընթացքում, շարունակում է իր համար առավելագույնս նյութական օգուտ քաղել, ստիպելով Օսկարին վճարել իր բյուջեի կեսը։ Շատ վախկոտ է, երբ զայրացած է կամ ընկնում է հիստերիաի մեջ, փքվում է, սակայն, երբ հավատում է նրան, որ Օսկարը Հակածնոտ է, նույնպես սկսում է իրեն արտահայտիչ պահել շնաձկների հետ։
Տող 102.
* Բառացիորեն ֆիլմի անվանումը թարգմանվում է որպես «Շնաձկան պատմություն»:
* Նավի ([[Տիտանիկ]]) վրա որոշ պահերին պատուհաններից կարելի է տեսնել փրկամակույկներ։ Տիտանիկի կործանման ժամանակ բոլոր փրկամակույկները իջեցված էին ջուրը։
* Սայկսի օգնականներից մեկին ձայնավորել է [[Բոբ Մառլի]]ի որդին`որդին՝ Զիգի Մառլին։
* Երբ Օսկարը պարում է Դոն Լինոի սեղանի վրա, նա երգում է MC Hammer-ի «U can’t touch this» երգը։ Սակայն ռուսական տարբերակում դա ուղղված է։
* Նկարը, որի մեջ խրվում է Սայկսը, նետված Դոն Լինոյի կողմից, վերահղում է «[[Տիտանիկ (ֆիլմ, 1997)|Տիտանիկ]]» ֆիլմին, որտեղ, ի տարբերություն բնօրինակի, աղջիկը հագնված է։