«Մուրմանսկ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
չ վերջակետների ուղղում, փոխարինվեց: ս: → ս։ (12)
չ oգտվելով ԱՎԲ
Տող 73.
«Մուրմաններ», «ուրմաններ» ռուս ժողովուրդը անվանում էր [[նորվեգացիներ]]ին, [[նորմաններ]]ին: Ավելի ուշ այդ անվանումը տեղափոխվել է նաև այն տարածքի վրա, որտեղ իրադարձություններ էին տեղի ունենում օտարերկրացիների մասնակցությամբ։ «Մուրմաններ» սկսեցին անվանել [[Մուրմանսկի ափ|Բարենցի ծովի առափնյա]]ն, իսկ այնուհետև նաև ամբողջ [[Կոլայի թերակղզի]]ն: Համապատասխանաբար, «Մուրմանսկ» անվանումը նշանակում է «Քաղաք Մուրմանի վրա»<ref>{{cite web|url=http://www.kolamap.ru/toponim/top_kol/top_k00.htm|author=А. А. Минкин.|title=Топонимы Мурмана.|publisher=Мурманское книжное издательство|date=1976 г.|archiveurl=http://www.webcitation.org/6BOlnPYVG|archivedate=2012-10-14}}</ref>:
 
Կոլայի թերակղզու գավառագետ, պատմական գիտությունների դոկտոր Ի. Ֆ. Ուշակովի կարծիքով, «մուրման» բառը ծագել է «norman» բառից, այսինքն սկանդինավյան լեզուներից թարգմանաբար նշանակում է «հյուսիսային մարդ»: Հնչյունների պատմական փոխարինման առանձնահատկություններից ելնելով, «n» հնչյունը վերածվել է «m» հնչյունի։ Ինչը վերաբերվում է «o» տառի արտասանությանը, ապա այդ բառի մեջ մինչ օրս ինչպես [[շվեդերեն]]ում, այնպես էլ [[նորվեգերեն]]ում այն արտասանվում է որպես փափուկ «ու»: Այսինքն, ի սկզբանե այն արտասանվել է որպես [nur’man]<ref>''Ушаков И. Ф.'' Кольская земля. Мурманск, Кн. изд-во, 1972</ref>:
 
== Պատմություն ==
Տող 108.
* [http://murmansk.news-city.info/docs/ Մուրմանսկի մարզի կանոնադրություն]{{ref-ru}}
* [http://www.kolamap.ru/topo/murmansk_chema.htm Քաղաքի հատակագիծ]{{ref-ru}}
 
 
{{ՀՍՀ}}