«Քվեբեկ (քաղաք)»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Տող 61.
| կայք = http://www.ville.quebec.qc.ca/
}}
'''Քվեբեկ''' ({{lang-fr|Québec, {{lang-en|Quebec City}}}}), կանադական [[Քվեբեկ]] ֆրանսախոս նահանգի մայրաքաղաքը, նահանգի արևելյան մասի գլխավոր [[քաղաքային ագլոմերացիա]]ն:ն։ Քաղաքում է գտնվում Քվեբեկի խորհրդարանը և նահանգի ղեկավար կազմը, չնայած քաղաքը զգալիորեն փոքր է [[Մոնրեալ]]ից:ից։
 
[[2001]] թվականից Քվեբեկը Կանադայի տնտեսապես ամենազարգացած քաղաքներից է [[Կալգարի]]ից, [[Էդմոնտոն]]ից, [[Սասկատուն]]ից հետո<ref>[http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.conferenceboard.ca/press/2005/Metro_Quebec_fall05f.asp&title=%5B1%5D Wikiwix’s cache<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>:։ Քաղաքում գրանցված է գործազրկության ամենացածր մակարդակը երկրում<ref>[http://www.stat.gouv.qc.ca/donstat/societe/march_travl_remnr/parnt_etudn_march_travl/pop_active/stat_reg/taux_chomage_reg.htm Статистика по городу Квебек]</ref>:։ Քաղաքի տնտեսության զարգացած ճյուղերից են բիոտեխնոլոգիան, արդյունաբերությունը, զբոսաշրջությունը, առողջապահությունը, սննդի արդյունաբերությունը, ապահովագրությունը<ref>[http://www.pole-qca.ca/html/francais/zone_economique/zone_economique.php Коммерческая палата Квебека]</ref>:։ Քվեբեկը նաև կարևոր նավահանգիստ է. այն երկրում երրորդն է՝ ըստ բեռների քաշի:քաշի։ Քաղաքը ամեն տարի ընդունում է մոտ 70.000 զբոսաշրջիկ և նավերի անձնակազմի մոտ 30.000 անդամ<ref>[http://www.portquebec.ca/fr/00/nouvelle_article.php?idnouvelle=60 Порт Квебека]</ref>:։
 
[[2009]] թվականին քաղաքի բնակչությունը կազմում էր 508.349 մարդ:մարդ։ քաղաքը բաժանված է 6 շրջանների՝ Սիթե-Լիմուալյու, Ռիվյերս, Սեն-Ֆուա-Սիլերի-Կա-Ռուժ, Շառլեբուր, Բոպոր և Օտ-Սեն-Շառլ:Շառլ։ 2008 թվականին Քվեբեկը մեծ շուքով տոնեց հիմնադրման 400-ամյակը՝ ընդգծելով [[Հյուսիսային Ամերիկա]]յում ֆրանսիական քաղաքակրթության օրրան լինելը:լինելը։
 
Քվեբեկը հայտնի է իր պատմական թաղամասով, թանգարանների մեծ թվով և մշակութային հաստատություններով:հաստատություններով։ Քաղաքն անվանում են «թատրոնների քաղաք»:։
 
== Պատմություն ==
=== «Քվեբեկ» անվան պատմություն ===
 
Քվեբեկ և Լևի քաղաքների միջև ընկած գետի նեղացումով էլ պայմանավորված է քաղաքի անվանումը:անվանումը։ Ալգոնկվինների լեզվով Kebec նշանակում է տեղ, ուր գետը նեղանում է:է։ Ուրիշ պակաս տարածված վարկածի համաձայն՝ [[Սամյուել դը Շամպլեն]]ը անունը փոխառել է հնդկացիներից, որոնք kebec բառով անվանում էին իրենց հողը:հողը։ Մեկ ուրիշ վարկածով էլ քաղաքը պարզապես կրում է Kebik շրջանում ապրող բնիկների անունը<ref>[http://www.dickshovel.com/mon.html Montagnais<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>:։
 
Երկար տարիներ քննարկվում էին քաղաքի անվան երկու տարբերեկներ ևս. Սամյուել դը Շամպլենը ուզում էր քաղաքին տալ «Լյուդովիկա» անունը՝ ի պատիվ Լյուդովիկոս 13-րդ արքայի:արքայի։ Իսկ 1867 թվականին Կանադական կոնֆեդերացիայի ստեղծումից հետո քաղաքն ուզում էին անվանել «Ստադակոնա»՝ նահանգի անվան հետ չշփոթելու համար<ref>[http://www.toponymie.gouv.qc.ca/carto.asp?Speci=51718&Latitude=46,81667&Longitude=-71,21667&Zoom=1700 Commission de toponymie du Québec : Québec]</ref>:։
 
=== Նախապատմություն ===
[[Պատկեր:Quebec national assembly.jpg|մինի|Քվեբեկի խորհրդարանը|250x250px]]
Այն տեղը, ուր այժմ Քվեբեկ քաղաքն է, 14 հազար տարի առաջ գտնվում էր սառցե ծածկույթի տակ:տակ։ 2 հազար տարի անց այն սառույցի հալման հետևանքով անցավ ջրի տակ, որը ձևավորեց Շամպլեն ծովը, ինչն էլ ժամանակի ընթացքում վերածվեց գետի:գետի։ Այդ ժամանակ նկատելի էին միայն Քվեբեկի բլուրները:բլուրները։ Այսպիսով միայն 6 հազար տարի առաջ այժմյան քաղաքի տարածքն ազատվեց ջրից<ref>[http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/gentiles/lesgentilesliste.aspx?L=t Commission de la toponymie du Québec]</ref>:։
 
[[1534]] թվականի [[մարտի 18]]-ին [[Ժակ Կարտիե]]ն Ֆրանսիայից հասավ այդտեղ, որ Ֆրանսիայի թագավոր Ֆրանցիսկ 1-ինի համար ուսումնասիրի Հյուսիսային Ամերիկայի ջրային ճանապարհներն ու հողերը:հողերը։ Նա արդեն Հարավային Ամերիկայում ուսումնասիրել էր Բրազիլիայի արևելյան ափերը:ափերը։ Ժակ Կարտիեն ընտրեց մի տարածք, որ Ֆրանսիայի հետ գտնվում էր նույն զուգահեռականում:զուգահեռականում։ Նպատակն այն էր, որ գտնի Հնդկաստան, Չինաստան և Ճապոնիա տանող ուղիներ:ուղիներ։ Եթե կարողանար հասնել այնտեղ, Կարտիեն ծովային այս նոր ճանապարհով կկարողանար հսկել տարածքն ու առևտուրը դեպի արևելքի հարստություններ:հարստություններ։
 
Հետազոտողը և անձնակազմը հասան Գասպե ծոցին, ուր նրանց անակնկալ էր սպասում. նրանք հանդիպեցին ամերիկացի բնիկներին:բնիկներին։ Կարտիեն հանդիպեց առաջնորդ Դոնակոնին:Դոնակոնին։ Հարաբերություններ հաստատելուց հետո Կարտիեն իր հետ վերցրեց Դոնակոնի երկու որդիներին՝ իրենց ուղեկցելու նպատակով:նպատակով։ Քանի որ ամառը շուտ անցավ, Կարտիեն որոշեց վերադառնալ Ֆրանսիա, որ իր կատարած հետևությունները ներկայացնի արքային:արքային։ Դոնակոնի երկու որդիներին նույնպես տարավ Ֆրանսիա:Ֆրանսիա։
 
Կարտիեին թույլատրեցին անցկացնել երկրորդ գիտարշավը:գիտարշավը։ Կարտիեն իմացավ, որ կա տեղ, որտեղից սկսվում է մեծ գետ:գետ։ [[1353]] թվականին նա որոշեց գետով բարձրանալ:բարձրանալ։ Հետազոտողը գետն անվանեց [[Սուրբ Լավրենտիոս գետ|Սուրբ Լավրենտիոս]], սակայն գլխավոր նպատակը մնում էր գտնել [[Ասիա]] տանող ծովային նոր ճանապարհ:ճանապարհ։ Այդ ընթացքում տարածք են մտնում եվրոպական այլ տերությունների նավեր, որոնք առևտուր էին անում հնդկացիների հետ և ձկնորսությամբ զբաղվում:զբաղվում։ [[1541]] թվականին Կարտիեն վերադառնոմ է հիմնական բնակություն հաստատելու նպատակով:նպատակով։ Մեկ տարի անց նա դադարեցրեց հիմնական բնակությունը ձմեռային դաժան պայմանների և համերկրացիների թշնամության պատճառով:պատճառով։
 
=== Ֆրանսիական տիրապետության շրջան ===
[[Պատկեր:Samuel de champlain.jpg|մինի|Սամյուել դե Շամպլեն|258x258px]]
[[Պատկեր:Champlain Habitation de Quebec.jpg|մինի|Քվեբեկը 1608 թվականին|250x250px]]
Քվեբեկը հիմնադրել է ֆրանսիացի հետազոտող Սամյուել դը Շամպլենը [[1608]] թվականի [[հուլիսի 3]]-ին վաղուց լքված Ստադակոնա բնակավայրի տեղում:տեղում։ «Ֆրանսիայի նոր հայր» մականունը ստացած Շամպլենը քաղաքը կառավարեց իր ողջ կյանքում:կյանքում։ Տեղանքը հարմար էր հիմնական գաղութ ստեղծելու համար:համար։
 
[[1665]] թվականին քաղաքի բնակչությունը կազմում էր 550 մարդ 70 տնով:տնով։ [[1759]] թվականի քաղաքն անցնում է անգլիացիներին, որոնց տիրապետության տակ գտնվում է մինչև [[1763]] թվականը:թվականը։ [[Յոթամյա պատերազմ]]ի ժամանակ այստեղ երեք ճակատամարտ է տեղի ունենում. Բոպորտի ճակատամարտում հաղթում են ֆրանսիացիները (1759, [[հուլիսի 31]]), Աբրահամի հարթավայրի ճակատամարտում հաղթում են անգլիացիները (1759, [[սեպտեմբերի 13]]) և Սենտ-Ֆուի վերջնական ճակատամարտում հաղթում են ֆրանսիացիները ([[1760]], [[ապրիլի 28]]):։ Ֆրանսիան զիջեց Նոր Ֆրանսիան, ինչպես նաև քաղաք [[Մեծ Բրիտանիա]]յում:յում։
 
Ֆրանսիական տիրապետության վերջին՝ 1763 թվականին, Քվեբեկը հակադրությունների քաղաք էր:էր։ Քաղաքն աչքի էր ընկնում իր ճարտարապետությամբ, շինություններով, կեղտոտ փողոցներով, հարուստների քարե տներով և մերձքաղաքային խրճիթներով:խրճիթներով։ Չնայած մայրաքաղաքի կարգավիճակին՝ Քվեբեկը մնում էր գաղութային փոքր քաղաք՝ գյուղական միջավայրին սերտ կապված:կապված։ Բնակիչները փայտի, կաթնամթերքի առևտուր էին անում, ինչպես նաև քաղաքային երկու շուկաներում վաճառում էին Ֆրանսիայից ներմուծված ապրանք:ապրանք։
 
=== Բրիտանական կառավարման շրջան ===
[[Անկախության պատերազմ Հյուսիսային Ամերիկայում (1775-1783)|Անկախության պատերազմ]]ի ժամանակ հեղափոխական զորքերը հարավային գաղութներից հարձակվում են բրիտանական կայազորի վրա՝ ցանկանալով «ազատագրել» Քվեբեկը:Քվեբեկը։ Հարավի հեղափոխականների պարտությունը վերջ դրեց այն հավակնությանը, որ Քվեբեկի ժողովուրդները կմիանան անկախության պատերազմին, և բրիտանական այլ գաղութների հետ Կանադան կդառնա [[ԱՄՆ]] նահանգներից մեկը:մեկը։ 1812 թվականի [[անգլո-ամերիկյան պատերազմ]]ի ժամանակ, երբ Միացյալ Նահանգները փորձում էր մեկ անգամ ևս գրավել կանադական տարածքները, քաղաքը զերծ է մնում հարձակումից:հարձակումից։ Ամերիկյան հաջորդ հնարավոր հարձակումից պաշտպանվելու համար Քվեբեկում [[1820]] թվականին սկսվում է ամրոցի կառուցումը:կառուցումը։ Ամերիկացիներն անկախության պատերազմից հետո այլևս չեն հարձակվում Կանադայի վրա, բայց մինչև 1871 թվականը ամրոցում մնում է բրիտանական զորակայանը:զորակայանը։ Այն մինչ օրս օգտագործվում է զինվորականների կողմից, նաև գրավում է զբոսաշրջիկներին:զբոսաշրջիկներին։
 
1840 թվականին Կանադայի ձևավորումից հետո մայրաքաղաքի դերը կատարում էին [[Քինգսթոն (Օնտարիո)|Քինգսթոնը]], [[Մոնրեալ]]ը, [[Տորոնտո]]ն, [[Օտտավա]]ն և Քվեբեկը:Քվեբեկը։
 
=== 20-րդ և 21-րդ դարեր ===
[[Պատկեր:Château Frontenac 2.JPG|մինի|Ֆրոնտենակ ամրոց|250x250px]]
[[Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ]]ի ժամանակ Քվեբեկում անց է կացվում երկու համաժողով:համաժողով։ Քվեբեկյան առաջին համաժողովը կայացել է [[1943]] թվականին [[Ֆրանկլին Ռուզվելտ]]ի (ԱՄՆ նախագահ), [[Ուինսթոն Չերչիլ]]ի (Բրիտանիայի վարչապետ), ՈՒիլյամ Քինգի (Կանադայի վարչապետ) և Տ. Սունի ([[Չինաստան]]ի արտգործնախարար) մասնակցությամբ:Քվեբեկյանմասնակցությամբ։Քվեբեկյան երկրորդ համաժողովը կայացել է [[1944]] թվականին. մասնակցել են Չերչիլը և Ռուզվելտը:Ռուզվելտը։ Համաժողովները կայացել են ամրոցի և հարևան Շատո-Ֆրոնտենակի շինություններում:շինություններում։ Այս խորհրդակցությունների ժամանակ են մշակվել նորմանդական վայրէջքի ծրագրերը:ծրագրերը։
 
=== Մայրաքաղաքի գործառույթներ ===
Ավելի քան 400-ամյա պատմության ընթացքում Քվեբեկը եղել է մայրաքաղաք:մայրաքաղաք։ [[1608]]-ից թվականից [[1627]] թվականը և [[1632]]-ից թվականից [[1763]] թվականը այն եղել է ֆրանսիական Կանադայի և անբողջ Նոր Ֆրանսիայի մայրաքաղաքը:մայրաքաղաքը։ 1763-ից թվականից [[1791]] թվականը եղել է Քվեբեկի երկրամասի մայրաքաղաքը:մայրաքաղաքը։ 1791-ից թվականից [[1841]] թվականը եղել է Ստորին Կանադայի մայրաքաղաքը, իսկ [[1852]]-ից թվականից [[1856]] թվականը և [[1859]]-ից [[1866]] թվականը՝ Կանադայի նահանգային մայրաքաղաքը:մայրաքաղաքը։ [[1867]] թվականից Քվեբեկ նահանգի մայրաքաղաքն է:է։ Վարչական շրջանը, որում գտնվում է Քվեբեկը, պաշտոնապես կոչվում է Կապիտալ-Նասիոնալ<ref>Décret concernant la révision des
limites des régions administratives du Québec, R.Q. c. D-11, r.2, made
pursuant to the Territorial Division Act, R.S.Q. c.
Տող 115.
Act respecting the National capital commission, R.S.Q. c.
C-33.1|date=May 4, 2009|publisher=CanLII|accessdate=May 13,
2009}}</ref>:։
 
== Աշխարհագրական դիրք ==
Քաղաքը, որ գտնվում է Սուրբ Լավրենտիոս ի գետաբերանի մոտ, մայրաքաղաքային հատուկ շրջանի մասն է (la Capitale Nationale):։ Սա [[Մեքսիկա]]յից հյուսիս գտնվող միակ քաղաքն է, որտեղ պահպանվել են Նոր Ֆրանսիայի պաշտպանության համար ստեղծված շինություններ:շինություններ։ [[ՅՈՒՆԵՍԿՕ]]-ն հին քաղաքը [[1985]] թվականին հռչակել է միջազգային ժառանգության քաղաք:քաղաք։ Քաղաքի տեսարժան վայրերից է Ֆրոնտենակ ամրոցը ({{lang-fr|Château Frontenac}}):։ Այն այժմ հյուրանոց է, կառուցվել է միջնադարյան ոճով 19-րդ դարի վերջին:վերջին։
 
Քվեբեկը գտնվում է Սուրբ Լավրենտիոսի ձախ ափին:ափին։ Աջ ափին գտնվող Լևի քաղաքին միանում է Քվեբեկի կամրջով:կամրջով։
 
=== Կլիմա ===
Տող 134.
| archiveurl = http://www.webcitation.org/61CLxnnVh
| archivedate = 2011-08-25
}}</ref>:։ Այն աչքի է ընկնում հստակ արտահայտված չորս եղանակներով՝ շոգ ամառներով (առավելագույնը 35° և ավելի բարձր) և ձյան առատ տեղումներով ցուրտ ձմեռներով (նվազագույնը -30°):։ Գարունը և աշունը աչքի են ընկնում հաճախակի անձրևներով:անձրևներով։ Ամռանը արևոտ եղանակ է, օդը տաք և խոնավ է լինում, ինչի հետևանքով էլ ամպրոպներ են լինում:լինում։ Առաջին ձյունը սովորաբար տեղում է հոկտեմբերին կամ նոյեմբերին, բայց ձյան ծածկույթը, որպես կանոն, ձևավորվոմ է դեկտեմբերին:դեկտեմբերին։ Քվեբեկին պատուհասած ամենահայտնի փոթորիկներից է [[1971]] թվականի մարտյան փոթորիկը, որը ստացել է «իդեալական փոթորիկ» անվանումը:անվանումը։
{{Եղանակի աղյուսակ
|վայր=Քվեբեկ
Տող 183.
 
== Բնակչություն ==
Ֆրանսիական տիրապետության վերջում Քվեբեկի բնակչությունը (մոտ 9,000 մարդ) գրեթե երկու անգամ գերազանցում էր Մոնրեալի բնակչությանը (մոտ 5,000 մարդ), բայց ժամանակի ընթացքում վերջինս զգալիորեն անցավ Քվեբեկին:Քվեբեկին։
 
[[2006]] թվականի մարդահամարի տվյալներով Քվեբեկում ապրում էր 491,142 մարդ, իսկ մայրաքաղաքային շրջանում՝ 715,515 մարդ:մարդ։ Տղամարդիկ կազմել են 48,2%, իսկ կանայք՝ 51,8%:։ Մինչև 5 տարեկան երեխաները կազմել են Քվեբեկի մշտական բնակչության 4,7%:։
 
[[2001]] թվականին Քվեբեկի մշտական բնակչության 13,0%-ն է եղել թոշակային տարիքի (65 տարեկան և բարձր կանանց և տղամարդկանց համար) Կանադայի 13,2% միջինի համեմատությամբ:համեմատությամբ։ Միջին տարիքը կազմում է 39,5 տարի Կանադայի 37,6 միջին տարիքի փոխարեն:փոխարեն։ Բնակչության խտությունը կազմում է 216,4 մարդ քառակուսի կիլոմետրում:կիլոմետրում։ Բնակչության մոտ 90%-ը [[կաթոլիկ]]ներ են:են։ Քաղաքն ունի նաև բողոքական և հրեական փոքր համայնքներ:համայնքներ։
<center>
{| class="wikitable"
Տող 221.
 
== Լեզու ==
Քաղաքի գլխավոր, գործնականում միակ լեզուն [[ֆրանսերեն]]ն է, ավելի ճիշտ, նրա առանձնահատուկ բարբառը:բարբառը։ Ի տարբերություն Մոնրեալի՝ հարազատ [[անգլերեն]]ով բնակչության քանակը շատ փոքր է՝ 1,9%:։ Ֆրանսերենը հարազատ լեզու է քաղաքի բնակչության 94,8%-ի համար, միայն 15%-ը լավ գիտի անգլերեն:անգլերեն։ Քաղաքի բնակչության 90%-ը կաթոլիկ է:է։ Ի տարբերություն Տորոնտոյի՝ նախկին [[ԽՍՀՄ]]-ից արտագաղթածներն այստեղ քիչ են՝ ընդամենը 1000 մարդ:մարդ։
 
Բրիտանացիները շատ են փորձել գաղութացնել և ձուլել քաղաքի ֆրանսախոս բնակչությանը:բնակչությանը։ Այսպես, 19-րդ դարում քաղաքը բրիտանացի էմիգրանտներին ընդունելու գլխավոր կենտրոնն էր, և անգլերենով էր խոսում բնակիչների 40%-ը:ը։ Սակայն հետզհետե անգլերենը քաղաքում անկում ապրեց, մինչդեռ ֆրանսախոս բնակչությունն աճեց:աճեց։
[[Պատկեր:Carnival 1.jpg|մինի|Ձմեռային փառատոնի սառցե ամրոց|250x250px]]
Չնայած Մանրեալն ունի երկլեզու բնակչություն, նրա բնակիչների մեծ մասը գիտի և՛ անգլերեն, և՛ ֆրանսերեն:ֆրանսերեն։ Քվեբեկը և իր շրջակայքը հիմնականում ֆրանսախոս են:են։ Անգլախոս հասարակությունը իր գագաթնակետին էր հասել [[1860]]-ական թվականներին, երբ բնակչության 40%-ը անգլախոս էր<ref>[http://www.vigile.net/L-Eglise-anglicane-forcee-de-s L’Église anglicane forcée de s’ouvrir au français<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>[https://books.google.am/books?id=_vA0o0e0PdgC&pg=PA41&lpg=PA41&dq=history+of+scottish+quebeckers&source=bl&ots=EKTkWv05Yr&sig=gunAPIb0VxM877xCO8XKLSeU7Qc&hl=ru&sa=X&ei=XWHcUNyJPOTi4QT5yYDoCg&ved=0CEsQ6AEwAw Quebec: A History 1867-1929: A History 1867-1929 - Paul André Linteau, René Durocher, Jean Claude Robert - Google Книги<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref><ref>{{cite web
| author = Morrin Centre
| publisher = Literary and Historical Society of
Տող 234.
| archiveurl = http://www.webcitation.org/65OBNsnKT
| archivedate = 2012-02-12
}}</ref>:։ Այսօր անգլախոս բնակչությունը կազմում է Քվեբեկի և շրջակայքի 1,5%-ը միայն<ref>{{cite web | publisher= Voice of
English-speaking Québec|title= Voice of English-speaking Québec: A
Portrait of the English-speaking Community in Quebec|
Տող 240.
|url=http://www.veq.qc.ca/enter/pages/portrait.htm
|archiveurl=http://web.archive.org/web/20070929131149/http://www.veq.qc.ca/enter/pages/portrait.htm
|archivedate=2007-09-29}}</ref>:։ Բայց քվեբեկյան ամենամյա Ձմեռային փառատոնը գրավում է ինչպես ֆրանսախոս, այնպես էլ անգլախոս զբոսաշրջիկներին:զբոսաշրջիկներին։ Այդ ընթացքում անգլախոս բնակչության թիվը աճում է:է։
 
== Տնտեսութուն ==
Քվեբեկում աշխատատեղերը կենտրոնացված են պետական կառավարման, պաշտպանության, սպասարկման, [[Առևտուր|առևտր]]ի, [[տրանսպորտ]]ի և զբոսաշրջության ոլորտներում:ոլորտներում։ Որպես նահանգի մայրաքաղաք՝ Քվեբեկը ստանում է նահանգի վարչական կենտրոնի շահույթը:շահույթը։ Իմիջիայլոց, նահանգային ղեկավարությունը քաղաքի գլխավոր աշխատատուն է. այդ ոլորտում [[2007]] թվականի տվյալներով աշխատել է 27,900 մարդ<ref>«[http://www.lib.uwo.ca/programs/companyinformationcanada/canadaslargestemployersbycity2007.html#quebec Canada’s largest employers by city, 2007: Quebec City].» London:
[[University of Western Ontario]]. Retrieved 12 January
2009.</ref>:։ CHUQ-ը (հիվանդանոցային տեղական ցանց) նույնպես ամենախոշոր աշխատատուներից է՝ մոտ 10,000 մարդ:մարդ։ [[2008]] թվականին Քվեբեկում գործազրկության տոկոսը կազմել է 4,5%, ինչը զգալիորեն ցածր է նահանգային և ազգային միջին ցուցանիշից<ref>«[http://www40.statcan.gc.ca/l01/cst01/labor35-eng.htm Labour: Labour force characteristics, population 15 years and older, by census metropolitan area].» [[Statistics Canada]]. Retrieved 12 January
2009.</ref><ref>«[http://www.statcan.gc.ca/subjects-sujets/labour-travail/lfs-epa/lfs-epa-eng.htm Latest release from the Labour Force Survey].» [[Statistics Canada]].
Retrieved 12 January 2009.</ref>:։
 
Աշխատատեղերի մոտ 10%-ը կենտրոնացած է վերամշակող արդյունաբերությունում<ref>«[http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1SEC906233 Québec City: Economy, transportation, and labour force].» ''[[The
Canadian Encyclopedia]].'' Historical Foundation of Canada, 2008.
Retrieved 12 January 2009.</ref>:։ Հիմնական արտադրանք են [[թուղթ]]ը և [[ցելյուլոզ]]ը, սնունդը, քիմիկատները, [[էլեկտրոնիկա]]ն, հրատարակչական նյութերը:նյութերը։ Քաղաքում է գտնվում [[համակարգչային խաղ]]երի «Beenox» ընկերությունը:ընկերությունը։
 
== Կրթություն ==
Լավալի համալսարանը տեղակայված է քաղաքի արևմտյան մասում՝ Սեն-Ֆուի շրջանում:շրջանում։ Սակայն համալսարանի՝ ճարտարապետության դպրոցը գտնվում է հին Քվեբեկի կենտրոնում:կենտրոնում։ Քաղաքում են գտնվում նաև Քվեբեկի համալսարանը, պետական կառավարման ազգային դպրոցը, ազգային գիտահետազոտական ինստիտուտը:ինստիտուտը։ Քաղաքն ունի միջին մասնագիտացման շատ քոլեջներ:քոլեջներ։ Քվեբեկում է գտնվում Հյուսիսային Ամերիկայի ՝ կանանց համար նախատեսված ամենահին ուսումնական հաստատությունը, որը գտնվում է Rue Donnacona 12 հասցեում:հասցեում։
 
== Տրանսպորտ ==
=== Ճանապարհներ ===
[[Պատկեր:GarePalaisQuebec.JPG|մինի|Քվեբեկի երկաթուղային կայարան|250x250px]]
Քվեբեկի և Պյեռ Լապորտի կամուրջները միացնում են քաղաքը Սուրբ Լավրենտիոս գետի հարավային ափին:ափին։ Քաղաքը ավտոմոբիլային ճանապարհների խոշոր կենտրոն է՝ գետի երկու ափերին փռված մայրուղիներով:մայրուղիներով։ Կարևոր մի քանի մայրուղիներ անցնում են Քվեբեկի կողքով. 40-րդ մայրուղին քաղաքը կապում է Մոնրեալին, 175-րդ մայրուղին՝ [[Շիկուտիմի]] քաղաքին:քաղաքին։
 
=== Հասարակական տրանսպորտ ===
Հասարակական տրանսպորտի կառավարումը քաղաքն ապահովում է ավտոբուսային մշտական ուղերթերով:ուղերթերով։ Քննարկվում է նաև [[տրամվայ]]ով երթևեկելու հնարավորության վերականգնումը, որպեսզի բեռնաթափվի ծանրաբեռնվածությունը:ծանրաբեռնվածությունը։ 900 միլիոն դոլար արժողությամբ ծրագիրը կարիք ունի պետական բարձրագույն կառույցների հովանավորության, քանի որ քաղաքային իշխանությունները անկարող են այդպիսի հավակնոտ ծրագիր իրագործելու:իրագործելու։ Երկաթուղային տրանսպորտը ղեկավարում է «VIA Rail» ընկերությունը:ընկերությունը։
=== Օդային և ծովային հաղորդակցություն ===
Քաղաքն սպասարկող Ժան Լեսաժի միջազգային օդանավակայանը գտնվում է Քվեբեկի արևմտյան մասում:մասում։ Քաղաքն ունի նաև խոշոր նավահանգիստ [[Սուրբ Լավրենտիոս գետ]]ի ափին<ref>{{cite web
| url = http://www.portquebec.ca/index.php?lang=en_GR
| title = Port of
Տող 272.
| archiveurl = http://www.webcitation.org/65OBOVAjc
| archivedate = 2012-02-12
}}</ref>:։
 
[[Պատկեր:VieuxQuebec 2003-0427 VueDeLaVieilleVilleEtDeLaCitadelle.jpg|1000px|մինի|կենտրոն|Քվեբեկի համայնապատկեր]]
 
== Հասարակական անվտանգություն ==
Ոստիկանական կառավարումը ապահովում է քաղաքի հասարակական անվտանգությունը:անվտանգությունը։ Քվեբեկը ողջ Կանադայում աչքի է ընկնում հանցագործության ցածր ցուցանիշով:ցուցանիշով։ [[2007]] թվականին քաղաքում ոչ մի սպանություն չի գրանցվել:գրանցվել։
 
== Քույր քաղաքներ ==