«Ասք Իգորի ճակատամարտի մասին»–ի խմբագրումների տարբերություն

'''«Ասք Իգորի ճակատամարտի մասին»''' {{lang-ru|Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова}}, Слово о плъку Игорєвѣ · И́горѧ сꙑ́на Свѧ́тъславлѧ · внука Ольгова, ռուսական միջնադարյան գրական հուշարձան, անհայտ հեղինակի գործ՝ նվիրված պոլովցիների դեմ [[Նովգորոդ]]ի իշխան Իգոր Սվյատոսլավիչը [[1185]] թվականի արշավանքների պատկերմանը։ Գրի է առնվել [[1185]]—[[1187]] թթ.։ «Ասք Իգորի ճակատամրտի մասին»–ի ձեռագրի մի ընդօրինակություն, հավանաբար՝ XVI-րդ դարի գրչություն, [[Յարոսլավ]]լում հայտնաբերել է կոմս Ա. Ի. Մուսին-Պուշկինը ([[1744]]-[[1817]] թթ.) [[XVIII-րդ դար]]ի վերջերին և հրատարակել [[Մոսկվա]]յում, [[1800]] թվականին։ Ձեռագիրը և տպագրված օրինակների մեծ մասը ոչնչացվել են [[1812]] թ.՝ [[Նապոլեոն]]ի արշավանքի ժամանակ։ Ասքի հիմնական [[պաթոս]]ը հայրենասիրությունն է, ռուս իշխաններին միաբանելու կոչը՝ հանուն հայրենիքի ազատագրման ու անկախության։ «Ասք Իգորի ճակատամրտի մասին»–ը լայն պատկերացում է տալիս [[հին Ռուսիա]]յի տնտեսական կյանքի, ժողովրդի հավատալիքների, կենցաղի, ռազմավարության մասին։ Ա. Պ. Բորոդինը այդ թեմայով գրել է «Իշխան Իգոր» օպերան։ Ասքը թարգմանված է աշխարհի շատ լեզուներով, այդ թվում և հայերեև։հայերեն<ref>Ասք Իգորի ճակատամարտի մասին: Թարգմ.՝ Ս. Վահունի; Խմբ.՝ Դ. Դեմիրճյան, Երևան: Հայպետհրատ, 1948, 126 էջ</ref>։