«Համայնք (վարչատարածքային միավոր)»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ →Երկրորդ աստիճանի միավորներ: վերջակետների ուղղում, փոխարինվեց: ը: → ը։ oգտվելով ԱՎԲ |
No edit summary |
||
Տող 1.
{{այլ|Համայնք}}
'''Համայնք''' մի շարք երկրներում
Հայերեն '''«համայնք»''' տերմինին տարբեր լեզուներում համապատասխանում են տարբեր բառեր․
* '''[[Սլավոնական լեզուներ|սլավոնական]]''' երկրներում օգտագործվում են {{lang-ru|'''«община»'''}} բառի հետ նույնարմատ անվանումներ․ {{lang-bg|община}}, {{lang-sr|општина/opština}}, {{lang-mk|општина}}, {{lang-sl|občina}}, {{lang-sk|obce}},
* '''[[Գերմաներեն|գերմանալեզու]]''' տարածաշրջաններում '''«Gemeinde»''' տերմինը թարգմանվում է որպես «համայնք»,
* '''[[ռոմանական լեզուներ]]ում''' համապատասխանող բառը ({{lang-fr|commune}}) թարգմանվում է որպես '''[[Կոմունա (վարչատարածքային միավոր)|«կոմունա»]]''', սակայն «համայնք» կարող են կոչվել {{lang-fr|communautés rurales}} (բառացիորեն «գյուղական հանրություններ») Աֆրիկայի որոշ երկրներում,
* '''[[անգլերեն]]ում''' բազում դեպքերում համայնքին համապատասխանում է '''«[[մունիցիպալիտետ]]ը»''' ({{lang-en|municipality}}),
* որպես «համայնք» կարող են մատուցվել նաև տերմինները, որոնք բառացիորեն նշանակում են '''[[Ծխական համայնք (վարչատարածքային միավոր)|«ծուխ»]]''' ({{lang-ca|parròquia}}, {{lang-en|parish}}, {{lang-pt|freguesia}})։
== Առաջին աստիճանի միավորներ ==
* [[Անդորայի համայնքներ]] ({{lang-ca|''parròquia/parròquies''}})
* [[Լիխտենշտայնի համայնքներ]] ({{lang-de|''Gemeinde(n)''}})
* [[Մակեդոնիայի համայնքներ]] ({{lang-mk|''општина''}})
* [[Մոնտսերատի համայնքներ]] ({{lang-en|''parishes''}})
* [[Չեռնոգորիայի համայնքներ]] ({{lang-sr|''opština/општина''}}), այդ թվում՝ 2 քաղաքային համայնքները ({{lang-sr|''gradska opština/градска општина''}})
* [[Սլովենիայի համայնքներ]] ({{lang-sl|''občine''}})
== Երկրորդ աստիճանի միավորներ ==
* [[Բուլղարիայի համայնքներ]] ({{lang-bg|''община''}})
* [[Կիպրոսի համայնքներ]] ({{lang-el|''δήμος''}})
* [[Հայաստանի համայնքներ]] ({{lang-hy|''համայնք''}})
* [[Նիդերլանդների համայնքներ]] ({{lang-nl|''gemeente(n)''}})
* [[Սերբիայի համայնքներ]] ({{lang-sr|''општина/opština''}})
* [[Ավստրիայի համայնքներ]] ({{lang-de|''Gemeinde(n)''}})
* [[Գվինեայի համայնքներ|Գվինեայի գյուղական համայնքներ]] ({{lang-fr|''communautés rurales, sous-préfectures''}})
* [[Թաիլանդի համայնքներ]] ({{lang-th|''ตำบล''}})
* [[Հունաստանի համայնքներ]]. քաղաքային համայնքներ ({{lang-el|''δήμος''}}) և գյուղական համայնքներ ({{lang-el|''κοινότητα''}})
* [[Ղրղըզստանի համայնքներ|Ղրղզստանի գյուղական համայնքներ]] ({{lang-ky|''aiyl okmotus''}})
* [[Պորտուգալիայի համայնքներ]] ({{lang-pt|''freguesia''}}, բառացիորեն՝ ''«եկեղեցական ծուխ»'')
* [[Սլովակիայի համայնքներ]] ({{lang-sk|''obce''}})
* [[Վիետնամի համայնքներ]] ({{lang-vi|''xã''}})
== Չորրորդ աստիճանի միավորներ ==
* [[Գերմանիայի համայնքներ|Գերմանիայի համայնքներ կամ կոմունաներ]] ({{lang-de|''Gemeinde(n)''}})
* [[Սենեգալի համայնքներ|Սենեգալի գյուղական համայնքներ]] ({{lang-fr|''communautés rurales''}})
* [[Չադի համայնքներ|Չադի գյուղական համայնքներ]] ({{lang-fr|''communautés rurales''}})
* [[Ֆինլանդիայի համայնքներ]] ({{lang-fi|''kunta''}}, {{lang-sv|''kommun''}})․ կոչվում են նաև կոմունաներ, ծխական համայնքներ, մունիցիպալիտետներ
* [[Շվեյցարիայի համայնքներ]] ({{lang-fr|''communes''}}, {{lang-de|''Gemeinden''}}, {{lang-it|''comuni''}}, {{lang-rm|''vischnancas''}})
== Այլ միավորներ ==
=== Հայաստանում ===▼
* [[Կադաստրային համայնք]]ներ ({{lang-de|''Katastralgemeinden''}}) Ավստրիայում
* [[Զարգացման գյուղական կոմիտեներ]] ({{lang-en|''Village development committee''}}, {{lang-ne|''गाउँ विकास समिति''}}) Նեպալում
* [[Չինաստանի տեղական համայնքներ]] ({{lang-ch|''社区''}})․ քաղաքային շրջանների ցածր մակարդակի միավորներ
▲=== Համայնքները Հայաստանում ===
{{Հիմնական|Համայնք (Հայաստան)}}
ՀՀ օրենսդրությամբ համայնքը համարվում է «պետական համակարգի ժողովրդավարական հիմքը»։ Այն կազմված է մեկ կամ ընդհանուր տարածքով միավորված մի քանի բնակավայրից։ Համայնքի բնակիչները ընտրովի մարմինների ([[տեղական ինքնակառավարման մարմիններ|ՏԻՄ]] մարմինների) միջոցով իրականացնում են ինքնակառավարում, ունեն [[բյուջե]] և տնօրինում են համայնքային [[սեփականություն]]ը։ Համայնքը հանդիսանում է [[իրավաբանական անձ]]<ref>[http://parliament.am/legislation.php?sel=show&ID=1305 ՀՀ օրենքը տեղական ինքնակառավարման մասին, Հոդված 4-5]</ref>
▲== Այլ աստիճանի ==
== Ծանոթագրություններ ==
| |||