«Լևոն Բլբուլյան»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ clean up, փոխարինվեց: ` → ՝, → (8), ,Ա → , ա (5), ,Բ → , բ, ,Ե → , ե, ,Կ → , կ (2), ,Հ → , հ, ,Ռ → , ռ, ,Ս → , ս, ,Վ → , վ (2), ,Տ → , տ oգտվելով [[Վիքիպեդիա:ԱվտոՎիքիԲրա... |
|||
Տող 40.
Բանաստեղծական, թարգմանական, երգիծական 20 գրքերի հեղինակ է<ref>[http://www.grakantert.am/%D5%AC%D6%87%D5%B8%D5%B6-%D5%A2%D5%AC%D5%A2%D5%B8%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6/ Լևոն Բլբուլյան]</ref>։<br />
Թարգմանություններ է կատարել [[Վլադիսլավ Խոդասևիչ]]ից, [[Վլադիմիր Վիսոցկի|Վլադիմիր Վիսոցկուց]], [[Աննա Ախմատովա]]յից, ժամանակակից մի շարք ռուս բանաստեղծներից։
Շուրջ 200 երգերի խոսքերի հեղինակ է։ Համագործակցել է [[Կոնստանտին Օրբելյան]]ի, [[Ալեքսանդր Աճեմյան]]ի, [[Տիգրան Մանսուրյան]]ի, [[Ռոբերտ Ամիրխանյան]]ի, [[Մարտին Վարդազարյան]]ի, [[Երվանդ Երզնկյան]]ի, [[Արամ Սաթյան]]ի և այլ կոմպոզիտորների
== Մրցանակներ, մեդալներ==
Տող 47.
*Հայաստանի գրողների միության Ավետիք Իսահակյանի անվան մրցանակ / 2008/
*Ռուսաստանի գրողների միության Գրիբոեդովի անվան հուշամեդալով / 2008/
*Հայաստանի Մշակույթի նախարարության] ոսկե մեդալ
*Գրողների միության «Վաստակի համար» մեդալ / 2009/
*Հայաստանի գրողների միության և Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի ,,
*Ռուսաստանի գրողների միության Լերմոնտովի անվան հուշամեդալ /2014/
Տող 57.
*«Գաղտնիքների խեցի» (բանաստեղծություններ), Երևան, «Խորհրդային գրող», 1989թ., 156 էջ
*«Բոյիդ մեռնեմ», զվարճապատումների երե գրույկ, 1992, 1995, 2006
*«Ты рождена любовью», стихи, Москва,
*«Աներգ օրեր» (բանաստեղծություններ), Երևան, «Նաիրի», 1994թ., 112 էջ
*«Այս ճանապարհին», (բանաստեղծություններ, թարգմանություններ, երգեր), Երևան, «Ապոլոն», 1999, 336 էջ
Տող 63.
*«Գիրք սիրո», (սիրերգություն), Երևան, «Ամրոց գրուպ», 2004թ., 223 էջ
*«Քառյակներ», Երևան, «Վան Արյան», 2008թ., 224 էջ<ref>[http://www.azatutyun.am/media/video/24674965.html Գրողն ու իր իրականությունը]</ref>
*,,
*«Եղանակներ», (ընտրանի), Երևան, «Գրական հայրենիք» ԲՓԸ, 464 էջ
* ,,
== Թարգմանություններ==
*[[Մարինա Վլադի]], «Վլադիմիր կամ ընդհատված թռիչք», Ռուս. թարգմ.Լ. Բլբուլյանը, Երևան։ Լույս, 1993, 224 էջ
*Վլադիմիր Վիսոցկի, «Ես, ինչ խոսք, ետ կգամ», բանաստեղծություններ, խոհեր, հուշեր բանաստեղծի մասին, Երևան, «Ապոլլոն», 1997, 286 էջ
*Իվան Պերևերզին, ,,
*Վլադիմիր Սիլկին, ,,
*Ալեքանդր Պորյադոչնի, ,,
*Վլադիմիր Բոյարինով, ,,
*Վլադիմիր Իսայչեվ, ,,
== Ծանոթագրություններ ==
{{ծանցանկ}}
*[http://levonblbulyan.do.am/ Լևոն Բլբուլյանի պաշտոնական կայքը]▼
▲*[http://levonblbulyan.do.am/ Լևոն Բլբուլյանի պաշտոնական կայքը]
▲*[https://www.youtube.com/watch?v=dvXG-UvHnWs Լևոն Բլբուլյանի ստեղծագործությունները երգերում
{{DEFAULTSORT:Բլբուլյան, Լևոն}}
[[Կատեգորիա:Հայ գրողներ]]
| |||