«451 աստիճան ըստ Ֆարենհայթի»–ի խմբագրումների տարբերություն

{{Տեղեկաքարտ Գիրք

}}

'''«451 աստիճան ըստ Ֆարենհայթի»''' կամ '''«451° ըստ Ֆարենհայթի»''' <ref group="Մեկ.">451 աստիճանն ըստ [[Ֆարենհայտի սանդղակ|Ֆարենհայթի]] [[թուղթ|թղթի]] բռնկման ջերմաստիճանն է։</ref> ({{lang-en|Fahrenheit 451}}), ամերիկացի գրող [[Ռեյ Բրեդբերի]]ի ֆանտաստիկ [[վեպ]]։ Գրված է 1951 թվականին։ Համարվում է Բրեդբերիի ամենահայտնի ստեղծագործությունը<ref name="bio">[http://www.biography.com/people/ray-bradbury-9223240?page=2 Ray Bradbury biography]</ref>։

 

 

== Վեպի հիմնախնդիրները ==

Շատերի կարծիքով վեպը քննադատում է ընդհանուր գրաքննությունը, սակայն ինքը Բրեդբերին հերքում էր դա. հարցազրույցներում նա ասում էր, որ «Ֆարենհայթը» պատմություն է նրա մասին, թե ինչպես է [[հեռուստատեսություն]]ը անհետաքրքիր դարձնում գրքի ընթերցանությունը<ref name="bio"/>։ Գրողը լուրջ մտահոգություն ուներ այս հարցի հետ կապված։ Հեռուստատեսության մասին նա ասում էր, որ այն «տալիս է ձեզ [[Նապոլեոն]]ի տարեթվերը, բայց չի ասում, թե ով է նա եղել»<ref name="bio"/>։ Բրեդբերին համարում էր, որ հեռուստատեսությունը չափազանց շատ ավելորդ ինֆորմացիա է տալիս մարդուն։ 1951 թվականին [[Ռիչարդ Մեթսոն]]ին ուղղված նամակում հեղինակը գրում է նաև [[ռադիո]]յի վնասի մասին. այն դարձնում է մարդկանց «արագորեն կարդացող», ինչը նրանց համար գրեթե անհնար է դարձնում պարզապես նստելը և խորասուզվելը գրքի մեջ<ref name="misin">[http://www.laweekly.com/2007-05-31/news/ray-bradbury-fahrenheit-451-misinterpreted/ Ray Bradbury։ Fahrenheit 451 Misinterpreted. Page 1]</ref>։

 

* [http://getparalleltranslations.com/book/451-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81-%D0%BF%D0%BE-%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%83/81 գրքի անգլերեն և ռուսերեն տարբերակները]

 

{{Շաբաթվա հոդված նախագծի մասնակից}}