«Սելին Դիոն»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
չ կրճատումների բացում՝, փոխարինվեց: մլն → միլիոն (5) oգտվելով ԱՎԲ
չ վերջակետների ուղղում, փոխարինվեց: ս: → ս։ (7) oգտվելով ԱՎԲ
Տող 30.
Ադեմար Դիոնի և Թերեզա Թանգեի (երկուսն էլ ֆրանս-կանադական ծագումով) 14 երեխաներից ամենակրտսերը՝ Սելին Դիոնը մեծացել է հռոմեա-կաթոլիկական աղքատ,<ref>http://www.perche-quebec.com/files/celine/individus/celine_en.htm,« Céline Dion. from the Perche to Las Vegas"</ref> բայց, ինչպես ինքն է ասում, երջանիկ ընտանիքում, [[Շառլեման]]ում (այժմ՝ թաղամաս [[Մոնրեալ]]ի արևմտյան ծայրամասում)։<ref name="CNNN">«[http://www.cnn.com/CNN/Programs/people/shows/dion/profile.html The Ultimate Diva]». [[CNN]]. October 22, 2002. Retrieved September 13, 2007.</ref><ref name="autogenerated12">«Profiles of Celine Dion, Enrique Iglesias, Moby.» Paula Zahn, Charles Molineaux, Gail O’Neill. ''People in the News''. May 18, 2002. Transcript.</ref> Երաժշտությունը միշտ այդ ընտանիքի մասն է կազմել (Դիոնին անվանել են «Céline» երգի պատվին, որը ֆրանսիացի երգիչ Յուգ Օֆրեն ձայնագրել էր նրա ծնունդից երկու տարի առաջ)։<ref>{{cite book | first= Georges-Herbert| last= Germain| others= translated by David Homel and Fred Reed| year= 1998| title= Céline: The Authorized Biography | page= 16 | publisher=Dundurn Press| isbn= 1-55002-318-7 }}</ref>
 
[[1973]] թվականի [[օգոստոսի 13]]-ին հնգամյա Սելինն առաջին անգամ հրապարակային ելույթ ունեցավ եղբոր՝ Միշելի հարսանիքին՝ կատարելով Քրիստին Շարբոնոյի «Du fil des aiguilles et du coton» երգը։ Արդյունքում նա սկսեց երգել իր քույրերի ու եղբայրների հետ՝ ծնողների փոքրիկ «Le Vieux Baril» ֆորտեպիանո-բարում։ Վաղ տարիքից Դիոնը երազում էր երգչուհի դառնալ։<ref name=autogenerated6>Alexander, Charles P. [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,980285,00.html The Power of Celine Dion]". ''Time''. March 7, 1994. Retrieved April 7, 2008.</ref> [[1994]] թվականին People ամսագրին տրված հարցազրույցում նա հիշում է. «Ես կարոտում էի իմ տունն ու ընտանիքը, սակայն ես չեմ զղջում, որ կորցրել եմ պատանեկությունս:պատանեկությունս։ Ես մի երազանք ունեի. ուզում էի երգչուհի դառնալ»։<ref>{{cite web|last=Sanz|first=Cynthia|title=North Star|url=http://www.people.com/people/article/0,,20108321,00.html|publisher=People|date=19940613|accessdate=20120210|archiveurl=http://www.webcitation.org/687tW7mgs|archivedate=2012-06-02}}</ref>
 
12 տարեկանում Դիոնը մոր և եղբոր՝ Ժակի հետ, հորինում է իր առաջին երգը՝ «Ce n’était qu’un rêve» («Դա միայն երազ էր»)։<ref name="autogenerated12" /> Նրա եղբայրը՝ Միշել Դոնդալինժ Դիոնը, ձայնագրությունն ուղարկեց երաժշտական մենեջեր Ռենե Անժելիլին, որի անունը նա գտավ Ժանետ Ռենոյի ալբոմի հակառակ երեսին։<ref name="Jam"/> Անժելիլը, Սելինի ձայնից անչափ տպավորվելով, որոշեց նրան աստղ դարձնել։<ref name="autogenerated12" /> [[1981]] թվականին նա գրավ դրեց իր բնակարանը, որպեսզի ֆինանսավորի Սելինի առաջին ձայնագրությունը La voix du bon Dieu («Աստծո ձայնը»), որն ավելի ուշ դարձավ տեղի համար մեկ հիթը և անմիջապես Դիոնին դարձրեց Քվեբեկի աստղ։ Նա հայտնի դարձավ աշխարհի նաև այլ մասերում, երբ [[1982]] թվականին [[Տոկիո]]յում ([[Ճապոնիա]]) մասնակցեց Yamaha երաժշտական փառատոնին և ստացավ «Լավագույն կատարող» մրցանակը, ինչպես նաև՝ ոսկե շքանշան լավագույն երգի՝ «Tellement j’ai d’amour pour toi» («Իմ մեջ այնքան սեր կա») համար։<ref name="Jam"/>
Տող 69.
=== 2000-2003, ընդմիջում, A New Day Has Come, One Heart և 1 fille & 4 types ===
 
[[1990]]-ական թվականներին տասներեք ալբոմ թողարկելուց հետո, Դիոնը հայտարարեց, որ իրեն պետք է հանգստանալ, ազատվել համընդհանուր ուշադրությունից և վայելել կյանքը։<ref name="CNNN"/><ref name=vh1>{{cite web|title=VH1|work=Céline Dion: Let's Talk About Success: The Singer Explains Her Career High-Points|url=http://www.vh1.com/artists/interview/1453531/04222002/dion_celine.jhtml|accessdate=December 19, 2005|archiveurl=http://www.webcitation.org/65TE7Z8YQ|archivedate=2012-02-15}}</ref> Անժելիլի մոտ կերակրափողի ուռուցքի ախտորոշումը նույնպես դրդեց նրան ժամանակավոր դադարի։<ref>King, Larry. ''Larry King Live''. Personal Interview Interview With Celine Dion. [[CNN]]. March 26, 2002.</ref> Սակայն այդ դադարի ընթացքում էլ Դիոնին չհաջողվեց խուսափել ուշադրությունից։ [[2000]] թվականին National Enquirer-ը երգչուհու մասին ստահոդ լուրեր տարածեց։ Ամսագիրը կեղծել էր Դիոնի խոսքերը՝ հրապարակելով երգչուհու լուսանկարն ամուսնու հետ «Celine — 'I’m Pregnant With Twins!'» («Սելին. «Ես երկվորյակի եմ սպասում») վերնագրով։<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/661089.stm BBC News]. «Celine sues US tabloid for $20 m». February 29, 2000. Retrieved May 15, 2007.</ref> Դիոնը ավելի քան 20 միլիոն դոլարի դատական հայց ներկայացրեց ամսագրի դեմ։<ref>[http://www.courttv.com/archive/people/2000/0229/celine_ap.html Court TV Online]. « Celine Dion Sues ''National Enquirer'' Over Twin Pregnancy Story.» February 29, 2000. Retrieved May 15, 2007.</ref> Enquirer-ի խմբագիրները հաջորդ համարում հրապարակեցին իրենց խորին ափսոսանքն ու լիովին հերքեցին սուտ լուրը՝ գումարը նվիրաբերելով ամերիկյան օնկոլոգիական ընկերությանը՝ Դիոնի և նրա ամուսնու պատվին։ Դեպքից մեկ տարի անց, անպտղության դեմ բուժվելուց հետո, [[2001]] թվականի [[հունվարի 25]]-ին, [[Ֆլորիդա]]յում,Դիոնը լույս աշխարհ բերեց որդուն՝ Ռենե-Չարլզ Դիոն Անժելիլին։<ref>[http://archives.cnn.com/2001/SHOWBIZ/Music/01/25/dion.birth/index.html CNN]. «Celine Dion Gives Birth to Baby Boy.» January 25, 2001. Retrieved May 15, 2007.</ref><ref>Pappas, Ben. «Celine fights for her marriage.» ''Us''. April 22, 2002. pg 30.</ref> [[2001]] թվականի [[սեպտեմբերի 11]]-ի ահաբեկչությունից հետո Դիոնը վերադարձավ բեմ և «America: A Tribute to Heroes» («Ամերիկա. տուրք հերոսներին») բարեգործական համերգի ժամանակ հեռուստաեթերով կատարեց «God Bless America» («Տե՛ր, օրհնի՛ր Ամերիկան») երգը։ Չակ Թեյլորը Billboard-ից գրեց. «Ելույթը...հիշեցնում է, թե ինչն է նրան դարձրել ժամանակի ամենաճանաչված վոկալիստներից մեկը. հոգին տակնուվրա անող զգացմունքներն արտահայտելու ունակությունը:ունակությունը։<ref>Taylor, Chuck. ''Céline Dion: God Bless America''. ''Billboard'' magazine. New York: October 6, 2001. Vol.113, Iss. 40; pg. 22, 1 pgs.</ref>. Այդ երգը հուզիչ և ի վերուստ տրված երաժշտական խոհ է, որ հաղորդվում է մեզ և դեռևս ելք որոնում իրավիճակը հաղթահարելու համար»։ [[2003]] թվականին Դիոնը կրկին կատարեց երգը Սուպեր Բոուլ XXXVII-ի առաջ Սան Դիեգոյում։<ref>[http://www.kitv.com/r/1880285/detail.html KITV]. «Dion, Dixie Chicks Singing Anthems At Super Bowl.» January 09, 2003. Retrieved 2011-12-10.</ref>
 
[[2001]] թվականի [[դեկտեմբեր]]ին Դիոնը հրատարակեց իր ինքնակենսագրականը՝ «My Story, My Dream» («Իմ պատմությունը, իմ երազանքը») վերնագրով, որտեղ նկարագրվում է երգչուհու կյանքի պատմությունը՝ չքավորությունից մինչև բարձունքները։<ref>«[http://www.amazon.com/Celine-Dion-My-Story-Dream/dp/0380819058 Celine Dion: My Story, My Dream (Mass Market Paperback)]». ''Amazon.com''. Retrieved October 14, 2009.</ref>
Տող 80.
Սեփական փորձից ոգեշնչված՝ [[2003]] թվականին Դիոնը թողարկեց One Heart ալբոմը, որն արտահայտում էր նրա երախտագիտությունը կյանքի համար։<ref>Flick, Larry. ''One Heart''. Billboard'' magazine. New York: March 29, 2003. Vol.115, Iss. 13; pg. 30, 1 pgs</ref> Ալբոմը հիմնականում բաղկացած էր պարային երգերից։ Չնայած ալբոմը հաջողություն ունեցավ, սակայն այն ընդունվեց հակասական քննադատություններով. այնպիսի բնորոշումներ, ինչպիսիք են՝ «կանխատեսելին» և «ծեծվածը», հանդիպում էին նույնիսկ ամենամեղմ արձագանքներում։<ref name=One>{{Allmusic new|class=album|id=r633121|pure_url=yes}}</ref><ref>Durchholz, Daniel. ''One Heart:Céline’s a Diva Who Still Goes On and On''. ''St.Louis Post'' — Dispatch. St. Louis, Mo.: April 24, 2003. pg. F.3</ref> Սինդի Լաուպերի «I Drove All Night» երգի քավեր-տարբերակը, թողարկված Chrysler-ի հետ նրա նոր գովազդային արշավի համար,<ref>Stein, Jason. «Celine Dion sings flat for Chrysler.» ''Automotive News''. November 24, 2003. Volume 78.</ref> ընդգրկում էր պարային փոփ և ռոք'ն'ռոլ, սակայն գովազդային գործարքը դարձյալ հակասական քննադատությամբ ընդունվեց։<ref>Murray, Sonia. ''Céline Dion’s latest takes easy, well-worn route''. The Atlanta Journal-Constitution. Atlanta, Georgia: March 25, 2003. pg. C.1.</ref>
 
[[2004]] թվականին, One Heart-ից հետո, Դիոնը թողարկեց իր հաջորդ՝ Miracle տաղավարային ալբոմը՝ [[անգլերեն]] լեզվով։ Դիոնի և լուսանկարիչ [[Աննա Հեդես]]ի նախաձեռնած այս մուլտիմեդիական նախագիծը նվիրված էր երեխաներին և մայրությանը։ Ալբոմը լի էր օրորոցային և մայրական սերն ու ոգեշնչումն արտահայտող այլ երգերով, որոնցից ամենահայտնիներն էին Լուի Արմսթրոնգի «What a Wonderful World» և Ջոն Լենոնի «Beautiful Boy» երգերի քավեր-տարբերակները։ Miracle-ի արձագանքները միանշանակ չէին։<ref name=celebr>{{Allmusic new|class=album|id=r709313|pure_url=yes}}</ref> Սթիվեն Թոմաս Էրլյուինը Allmusic.com-ից ալբոմին տվեց 3 աստղ 5 հնարավորից՝ հայտարարելով, որ «վատագույնը, ինչ կարելի է ասել ձայնագրության մասին այն է, որ այն չունի անակնկալներ, բայց լսարանին անակնկալներ պետք չեն. նա ուզում է հարմարավետություն, լինի դա հղկված երաժշտություն, թե նորածնի լուսանկար. Miracle-ը տալիս է թե՛ մեկը, թե՛ մյուսը՝ գրավիչ դառնալով Դիոնի լսարանի երիտասարդ մայրերի և հղիների համար»։<ref name="celebr"/> Չակ Թեյլորը Billboard ամսագրից գրեց, որ «Beautiful Boy» սինգլն անսպասելի մարգարիտ է, և Դիոնին անվանեց «ժամանակից դուրս, խիստ բազմակողմանի երգչուհի:երգչուհի։<ref>Taylor, Chuck. ''Céline Dion: «Beautiful Boy»''. ''Billboard''. New York: October 16, 2004. Vol.116, Iss. 42; pg. 33, 1 pgs</ref> Սակայն Չակ Առնոլդը People ամսագրից ալբոմն անվանեց չափազանց զգացմունքային:զգացմունքային։<ref>Arnold, Chuck. «Review: Celine Dion, Miracle.» ''People Magazine.'' November 22, 2004. pg, 48.</ref> Miracle-ը մեկնարկեց 4-րդ տեղով Billboard 200-ում և դարձավ համար մեկը [[Կանադա]]յում և, վերջիվերջո, պլատինե ալբոմի կոչում ստացավ RIAA-ի կողմից:կողմից։<ref>«[http://riaa.org/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH GOLD & PLATINUM].» Retrieved December 5, 2009.</ref>
 
1 fille & 4 types («1 աղջիկ և 4 տղա») ֆրանսալեզու ալբոմը, թողարկված [[2003]] թվականի [[հոկտեմբեր]]ին, Դիոնի փորձն էր՝ «դիվայի» կերպարից զերծ մնալու։ Նա վարձեց Ժան-Ժակ Գոլդմանին, Հիլդաս Արզելին, Էրիկ Բենզիին և Ժակ Վեներուզոյին, որոնց հետ նախկինում աշխատել էր իր S’il suffisait d’aimer և D’eux ալբոմների վրա։ Իր իսկ՝ Դիոնի կողմից «Հաճույքի ալբոմ» անվանվելով՝ ալբոմը լայն կոմերցիոն հաջողություն ունեցավ [[Ֆրանսիա]]յում, [[Կանադա]]յում և [[Բելգիա]]յում, որտեղ համար մեկը դարձավ։ Ֆրանսիայում ալբոմը մեկնարկեց որպես համար մեկ և կրկնակի պլատինե դարձավ՝ 700 հազ. օրինակ վաճառքից հետո։ Սթիվեն Էրլյուինը AllMusic-ից գրեց, որ Դիոնի վոկալը «կրկին իր բարձունքում է» և որ երգչուհին «վերադարձել է փոփի ակունքներին»։<ref>{{Allmusic|class=album|id=r666176|pure_url=yes}}</ref>
Տող 259.
|-
| 2012
| [[Ջունգլին կանչո՜ւմ է:է։ Մարսուպիլամիի որոնումներում:որոնումներում։]]
| Կամեո
|