«Վասիլի Վասիլակե»–ի խմբագրումների տարբերություն

չ
կետադրական, փոխարինվեց: : → ։ (20)
չ (կետադրական, փոխարինվեց: : → ։ (20))
| վեբկայք = <!-- {{url|}} -->
}}
'''Վասիլի Կոնստանտինովիչ Վասիլակե''' ({{lang-ro|Vasile Vasilache}}, [[4 հուլիսի]], [[1926]], Ունցեշտի, Բոլի նահանգ, [[Բեսարաբիա]] — [[8 հուլիսի]], [[2008]], [[Քիշնև]], [[Մոլդովա]]), մոլդովացի գրող, թարգմանիչ, սցենարիստ, խմբագիր:խմբագիր։ Հանրապետության շքանշանի դափնեկիր (1996):։
 
== Կենսագրություն ==
Վասիլե Վասիլակեն ծնվել է գյուղացու ընտանիքում Ունցեշտի գյուղում (ներկայում՝ Մոլդովայի Ունգենի շրջան):։
 
Գյուղական դպրոցն ավարտելուց հետո՝ 1938—1944 թվականներին սովորել է [[Յասի]]ի լրացուցիչ գիտությյունների լիցեյում: լիցեյում։
 
Որպես ուսուցիչ աշխատել է Ունցեշտիում, իսկ [[1949]]-[[1958]] թվականներին սովորել է Քիշնևի Իոն Կրյանգեի անվան պետական մանկավարժական ինստիտուտում:ինստիտուտում։ Ապա որպես ուսուցիչ աշխատել է Չետիրենում:Չետիրենում։ [[1958 թվական]]ից աշխատել է որպես լրագրող, եղել է ''«Մոլդովայի մշակույթը''», ապա ''«Նիստրու''» թերթերի խմբագիրը: խմբագիրը։
 
1962—1964 թվականներին սովորել է Մոսկվայի սցենարիստների ու ռեժիսորների բարձրագույն կուրսերում:կուրսերում։ 1965—1971 թվականներին եղել է «Մոլդովա-ֆիլմ» ստոիդիայի կոլեգիայի անդամ ու խմբագիր:խմբագիր։ Մոլդովայի Գրողների միության անդամ է 1965 թվականից: թվականից։
 
1993 թվականից մինչ 1995 թվականը եղել է «Կոլումնա» ամսագրի խմբագիրը:խմբագիրը։ Համագործակցել է ''«Սոցիալիստական Մոլդավիա», «Մոլդովայի ուսուցիչ» և «Լենինյան կայծ»'' հրատարակչությունների հետ:հետ։
 
Վասիլի Վասիլակեն պարգևատրվել է Հանրապետության շքանշանով (1996):։
 
Մահացել է 2008 թվականի հուլիսի 8-ին:ին։ Թաղված է Քիշնևի Կենտրանական (Հայկական) գերեզմանատանը:գերեզմանատանը։
 
Վասիլի Վասիլակեի անվամբ է կոչվել Քիշնևի տեսական լիցեյը:լիցեյը։
 
== Ստեղծագործությունը ==
Վասիլե Վասիլակեն Մոլդովայի ամենականավոր արձակագիրներից մեկն է:է։ Նրա ստեղծագործություններն առաջին անգամ տպագրվել էն 1954 թվականին, իսկ 1961 թվականին հրատարակել է իր առաջին «Տրիշկա» արձակ ժողովածուն երեխաների համար և «Răsărise un soare în vie» («Արևը ծագեց խաղողի այգու վրա») ժողովածուն:ժողովածուն։
 
Վասիլե Վասիլակեն 1964 հրատարակեց «Două mere ţigance» («Գնչուական երկու խնձոր») նովել, իսկ 1966 թվականին՝ «Povestea cu cocoşul roşu» («Կարմիր աքաղաղի հեքիաթը») վեպը:վեպը։
 
== Ընտրյալ երկեր ==
* ''Сказка про белого бычка и пепельного пуделя и др.''
 
Ռուսերենից թարգմանել է [[Ալեքսանդր Պուշկին]]ի, [[Վասիլի Շուկշին]]ի, [[Վալենտին Ռասպուտին]]ի ստեղծագործությունները, չեխերենից՝ [[Յարոսլավ Հաշեկ]]ի «[[Քաջարի զինվոր Շվեյկի արկածները]]» վեպը, ինչպես նաև բուլղարարենից թարգմանել է [[Ալեկո Կոնստանտինով]]ի «Բայ Գանիու» ստեղծագործությունը:ստեղծագործությունը։
 
== Արտաքին հղումներ ==
* [http://news.point.md/ru/obschestvo/ushel-iz-zhizni-pisatelj-vasile-vasilake Некролог Василе Василаке] {{ref-ru}}
 
{{DEFAULTSORT:Վասիլակե, Վասիլի}}
[[Կատեգորիա:Մոլդովացի գրողներ]]
[[Կատեգորիա:Մոլդովացի թարգմանիչներ]]
281 469

edits