Վիքիպեդիա

«Վիքիպեդիա:Բազմիմաստության փարատում»–ի խմբագրումների տարբերություն

Դիտել պատմությունը
← Նախորդ տարբՀաջորդ տարբ →
Content deleted Content added
ՎիզուալԵլատեքստ
No edit summary
Տող 15.
 
==Երբ կատարել բազմիմաստության փարատման գործողությունը ==
{{խմբագրում եմ|--[[Մասնակից:Lilit Gabyan|Lilit Gabyan]] 15:46, 10 Մայիսի 2010 (UTC)}}
Disambiguation is required whenever, for a given word or phrase on which a reader might use the "[[Help:Go button|Go button]]", there is more than one existing Wikipedia article to which that word or phrase might be expected to lead. In this situation there must be a way for the reader to navigate quickly from the page that appears on hitting "Go" to any of the other possible desired articles.
Բազմիմաստության փարատում պահանջվում է այն բոլոր դեպքերում, երբ որևէ բառի կամ արտահայտության համար, որի համար ընթերցողը կարող է սեղմել "Անցնել" կոճակը, Վիքիփեդիայում կա մեկից ավելի հոդված, որոնց կարող է վերաբերել այդ բառը կամ արտահայտությունը։ Այդ դեպքում ընթերցողին մի ձև է պետք, որպեսի արագ ու ճիշտ նավարկի այն էջրց , որը հայտնցում է ''Անցնել'' վանդակում դեպի ցանկացած մյուս հոդված, որը կարող է լինել նրա որոնման նպատակը։
 
Կան բազմիմաստության փարատման երեք հիմնական սեցենարներ, որոնց օրինակները բերված են ստորևէ.
There are three principal disambiguation scenarios, of which the following are examples:
* բառի կամ արտահայտության հենց առաջին իսկ էջը (քանի որ հայերեն Վիքիփեդիայում նման օրինակ չկար առայժմ բերվում է անգլերեն Վիքիփեդիայի օրինակը) [[:en:Joker]] որի առաջին իսկ էջը ''բազմիմաստության փարատման էջ'' է, որտեղից կապեր են տրված դեպի "Joker" բառի իմաստով կամ օգտագործումով այլ հոդվածներ.
* The page at '''[[Joker]]''' is a ''disambiguation page'', leading to all the alternative uses of "Joker".
* բառը օրինակ '''[[բրաբիոն]]''' ունի իր նախնական կամ հիմնական էջը, որից <!-- [[Wikipedia:Hatnote|hatnote]] --> Վիքիփեդիայի հատուկ նշանային կապ կա դեպի այդ բառի օգտագործման մյուս տարբերակները ''[[Բրաբիոն (բազմանշանակություն)]]'''.
* The page at '''[[Rice]]''' is about one usage, called the ''primary topic'', and there is a [[Wikipedia:Hatnote|hatnote]] guiding readers to '''[[Rice (disambiguation)]]''' to find the other uses.
* Էջը օրինակ [[Ալեքսանդր Դյումա]] հայր հիմնական էջն է որից ղում կա դեպի միայն մեկ այլ էջ [[Ալեքսանդր Դյումա]] որդի (ըստ էության հայերեն Վիքիփեդիայում այդպես չէ, բայց յադպես պետք է լիներ)։ ևս այս դեպքում մյուս բառին հղումը տրված է նշանային կապի միջոցով ուղղակիորեն և բազմիմաստոթւյան փարատման առանձին էջ պետք չէ։
* The page at '''[[Michael Dobbs]]''' is about the primary topic, and there is only one other use. The other use is linked directly using a hatnote; no disambiguation page is needed.
 
==<span id="Primary topic" /> Կա արդյո՞ք թեմաների մեջ որևէ գլխավոր կամ առաջնային թեմաIs ==
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/wiki/Վիքիպեդիա:Բազմիմաստության_փարատում» էջից