Վիքիպեդիա

«Մասնակից:Suzanna(AYB)/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Դիտել պատմությունը
← Նախորդ տարբՀաջորդ տարբ →
Content deleted Content added
ՎիզուալԵլատեքստ
No edit summary
No edit summary
Տող 5.
 
== Սյուժեն ==
 
Главный герой фильма — мальчик Чарли Бакет из бедной семьи, живущий в небольшой лачуге вместе с родителями, двумя дедушками и двумя бабушками. Отца Чарли увольняют с работы и семья оказывается в крайне тяжёлом положении. В том же городе находится шоколадная фабрика Вилли Вонки, на которой раньше работал дедушка Чарли — Джо Бакет. После того как конкуренты выкрали шоколадные секреты Вилли Вонки, он уволил всех рабочих.
 
Ֆիլմի գլխավոր հերոսը Չարլի Բակետն էր՝ աղքատ ընտանիքից մի տղա, ով ապրում էր փոքրիկ տնակում՝
ծնողների, երկու պապիկների և երկու տատիկների հետ, ովքեր գամված էին անկողնում:Չառլիի հայրիկին, ով աշխատում էր ատամի մածուկի գործարանում, հեռացնում են աշխատանքից և ընտանիքը հայտնվում է ծայրահեղ ծանր վիճակում:Նույն քաղաքում է գտնվում Վիիլի Վոնկի շոկոլադի գործարանը, որտեղ նախկինում աշխատաել է Չարլիի պապիկը՝ Ջո Բակետը: Երբ մրցակիցները գողանում են Վիլլի Վոնկի շոկոլադի գաղտնիք, նա աշխատանքից հեռացնում է բոլոր աշխատակիցներին:
 
С тех пор никто не видел, чтобы люди заходили на фабрику или выходили из неё. Только грузовики, развозящие ящики с шоколадными плитками, пересекают линию ворот фабрики. И вот однажды мистер Вонка положил 5 золотых билетов в 5 плиток шоколада и объявил, что те дети, которые найдут билеты, получат возможность попасть на фабрику. В мире начинается настоящий ажиотаж.
 
Դրանից հետո, ոչ ոք չտեսավ մարդկանց մտնելը կամ դուրս գալը գործարանից: Միայն բեռատարներն էին դուրս գալիս գործարանից, որոնք տանում էին շոկոլադե սալիկներով արկղեր: Եվ ահա մի օր Ուոնկան 5 ոսկե տոմսե դրեղ 5 շոկոլադե սալիկների մեջ և հայտարարեց մրցույթ. այն 5 երեխաները, ովքեր կգտնեն 5 տոմսերը կստանան հնարավորություն շջել գործարանով, իսկ նրանցից մեկը կստանա գաղտնի գխավոր մրցանակը:
 
Չորս տոմսերը հեշտությամբ գտնվում են. ագահ ու շատակեր Օգուստոս Գլուփը Դյուսելդորֆից, կամակոր Վերուկան Լոնդոնից, մրցակցող և պարծենկոտ Վիոլետ Բյուրեգրադը Ատլանտիայից, և ագրեսիվ Մայք Թիվենը Դեմբերից: Չարլին հուսով էր, որ նա կգտնի տոմսը: Բայց նա շանսերը շատ քիչ էին, քանի որ իրգումար փողը սահմանափակ էրչուներ:: ......... : Նա ամբողջովին հուսալքվեց, երբ իմացավ որ վերջին տոմսը գտել են Ռուսաստանում: Փողոցու փող գտնելով Չարլին ցանկանում էր ուղղակի մի շոկոլադե սալիկ վայելել, երբ լուրեր հայտնվեցին վերջին տոմսի կեղծ լինելու մասին: Չարլին գտնում է վերջին տոմսը իր գնած շոկոլադե սալիկում: Խանութի հաճախորդները առաջորկում են նրան վաճառել տոմսը, բայց խանութպանին լսելով, Չարլին վերցնում է տոմսը և վազում տուն:▼
Four tickets are quickly found: the greedy and gluttonous Augustus Gloop from Düsseldorf; the spoiled and rotten Veruca Salt from London; the competitive and boastful Violet Beauregarde from Atlanta; and the arrogant and aggressive Mike Teavee from Denver. Charlie hopes to find a ticket but chances are small as money is tight so the best has to be made of is his annual '''birthday present of one Wonka bar and a bar bought by Grandpa Joe's money.''' All hope is crushed when the last ticket is tight in Russia. Charlie, on finding some money in the street, just intends to enjoy one chocolate bar when news breaks that the last ticket was fake. Charlie finds the bar he just bought has the last Golden Ticket. Bystanders attempt to separate him from it, only for the shopkeeper to see that he keeps the ticket and gets back home with it.
 
Պապիկ Ջուն առաջարկում է ուղեկցել Չարլիին, բայց Չարլին պատմում է նրան առաջարկած գումարի և տոմսը վաճառելու իր մտադրությունների մասին: Պապիկ Ջոնը համոզում է Չարլիին որ տոմսը ավելի կարևոր է, քան գումարը, և Չարլին պահում է տոմսը:
 
Այցելության ընթացքում Չարլիի մրցակիցները մեկը մյուսի հետևից դուրս են մնում մրցակցությունից: Առաջինը իր ագահության պատճառով Տուժում է Ավգուստ Գլուպը: Երկրորդը Վիոլետտան էր, ով 3 ուտեստներից պատրաստված մաստակ, դառնում է կլոր և կապույտ, ինչպես հապալասը: Հաջորդը Վերնուխա Սոլն էր. նա ընկնում է աղբատար խողովակի մեջ, երբ փորձում է վերցնել ընկույզների արտադրամասում աշխատող սկյուռերից մեկին: Վերջինը Մայկ Տիվն էր, ում մարմինը հեռուստաշոկոլադային արտադրամասում զգալիորեն փոքրացավ: Արդյունքուվ, երեխաներից միայն մնում է Չարլին, ով ի տարբերություն մյուսների, չէր շարաշահում հյուրասիրությունը ու հյուրընկալությունը: Դրա համար պարոն Վոնկան նրան հաղթող է հայտարարում և որպես նվեր նրան է թողնում հենց շոկոլադի գործարանը:Բայց գործարանը կմնար Չարլիին, միայն եթե նա թողներ իր ընտանիքին: Չարլին մերժում է նրան:
 
Որոշ ժամանակ անց Վիլլի Վոնկն ու Չարլին կրկին հանդիպում են: Նրանք գնում են Վիլլի հոր՝ Ուիլբր Վոնկի մոտ: Պարզվում է, որ Ուիլբրը քաղաքի հայտնի ատամնաբույժերից է, ով թշնամաբար է վերբերվում քաղցրավենիքին (քանի որ, ինչպես հայտնի է ծատ քացրավենիքից ատամները վնասվում են) և Վիլին ոչ մի անգամ շոկոլադ չի կերել մինչև տնից փախվելը: Այդ ամբողջ ընթացքում Վիլլի հայրը փնտրել է նրան, հավաքելով այն բոլոր թերթերը, որտեղ թեկուզ թեթևակիորեն խոսվում է իր որդու մասին:
 
Վիլլին Չարլիին կրկին առաջարկում է գործաարանը, համաձայնվելով վերջինիս պայմաններին: Չարլիի տունը արդնե գտնվում էր գործարանի տարածքում, պարոն Բակետը վերադառնում է իր աշխատանքին, իսկ Վիլլի Վոնկան վերջապես ընտանիք է ձեռք բերում:
 
== Դերերում ==
▲Չորս տոմսերը հեշտությամբ գտնվում են. ագահ ու շատակեր Օգուստոս Գլուփը Դյուսելդորֆից, կամակոր Վերուկան Լոնդոնից, մրցակցող և պարծենկոտ Վիոլետ Բյուրեգրադը Ատլանտիայից, և ագրեսիվ Մայք Թիվենը Դեմբերից: Չարլին հուսով էր, որ նա կգտնի տոմսը: Բայց նա շանսերը շատ քիչ էին, քանի որ իր փողը սահմանափակ էր: ......... : Նա ամբողջովին հուսալքվեց, երբ իմացավ որ վերջին տոմսը գտել են Ռուսաստանում: Փողոցու փող գտնելով Չարլին ցանկանում էր ուղղակի մի շոկոլադե սալիկ վայելել, երբ լուրեր հայտնվեցին վերջին տոմսի կեղծ լինելու մասին: Չարլին գտնում է վերջին տոմսը իր գնած շոկոլադե սալիկում: Խանութի հաճախորդները առաջորկում են նրան վաճառել տոմսը, բայց խանութպանին լսելով, Չարլին վերցնում է տոմսը և վազում տուն:
{| class="wikitable"
|-
! Դերասան !! Դեր
|-
| Ջոնի Դեպ || Վիլլի Վոնկա
|-
| Ֆրեդի Հայմր || Չարլի Բակետ
|-
| Դեյվիթ Կելտի || պապիկ Ջո
|-
| Հելենա Բրոնեմ Կարտեր || տիկին Բակետ
|-
| Նոա Թեյլոր || պարոն Բակետ
|-
| Ադամ Գոդլի || պարոն Տիվի
|-
| Ջեյմս Ֆոկս|| պարոն Սոլ
|-
| Դիլ Ռոյ || Ումպա Լումպա
|-
| Քրիստոֆեր Լի || բժիշկ Ուլիբուր Վոնկա
|-
| Միսիս Պայլ || տիկին Բորեգարդ
|-
| Ֆրանցիսկա Տրյոգներ || տիկին Գլուպ
|-
| Ջորդան Ֆրայ || Մայկ Տիվի
|-
| Ջուկիա Ուինտեր || Վեռուկա Սոլ
|-
| Անասոֆյա Ռոբ || Վիոլետա Բոռեգարդ
|-
| Ֆիլիպ Վիգրաց || Ավգուստ Գլուպ
|-
| Բլեր Դանլոպ || մանուկ Վիլիի Վոնկա
|-
| Այլին Էսսել || տատիկ Ջոզեֆին
|-
| Դեվիդ Մորիս || տատիկ Ջորջ
|-
| Լիզ Սմիտ || տատիկ Ջորջինիա
|-
| Ջեֆֆի Հոլդեր || որպես հեղինակ
|-
| Վանդակի տեքստ || Վանդակի տեքստ
|}
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/wiki/Մասնակից:Suzanna(AYB)/Ավազարկղ» էջից