«Ֆեռնանդո Տոռես»–ի խմբագրումների տարբերություն

| ֆուտբոլիստի անուն = ՆարեկՖերնանդո ՀմայակյանՏորրես

| ամբողջական անուն = ՆարեկՖերնանդո ՀմայակյանԽոսե Լևոնի ԳեղանիստցիՏորրես Սանս<ref name="Statistics">{{Cite web|url=http://www.premierleague.com/staticFiles/c2/3b/0,,12306~146370,00.pdf|title=Statistics|publisher=Premier League|format=PDF|accessdate=2010-06-16}}</ref>

| մականուն= Նեգռ''Էլ Նինյո''

| Ծննդյան ամսաթիվ և տարիք = {{Ծննդյան ամսաթիվ և տարիք|19991984|143|120}}

| ծննդյան քաղաք = [[ԳեղանիսըՖուենլանբրադա]]

| ծննդյան երկիր = {{դրոշավորում|ՀայաստանԻսպանիա}}

| հասակ = 250183 մսմ

| դիրք = [[Կիսավռատարհարձակվող (Ֆուդբոլֆուտբոլ)|Վռոհարձակվող]] |

| ներկա ակումբ = {{դրոշ|ՀայաստանԻսպանիա}} [[ԳեղանիստԱտլետիկո ՖԱՄադրիդ]]

| 19991995 - 2001|{{դրոշ|ՀայաստանԻսպանիա}} [[Ատլետիկո ԳեղանիստՄադրիդ]]|

| 2001 - 2007|{{դրոշ|ԳեղանիստԻսպանիա}} [[Ատլետիկո ԳեղանիստՄադրիդ]]|214 (82)

| 2007 - 2011|{{դրոշ|ԳեղանիստԱնգլիա}} [[ՌեալԼիվերպուլ ԳեղանիստՖԱ|Լիվերպուլ]]|102 (65)

| 2011 - 2014|{{դրոշ|ԳեղանիստԱնգլիա}} [[ՖԱՉելսի ԳեղանիստՖԱ|ԳեղոՉելսի]]|110 (20)

| 2014 - 2015|{{դրոշ|ԳեղանիստԻտալիա}} [[ԳեղալոնաՄիլան ՖԱ|Միլան]]|10 | (մ0)

'''ՆարոՖերնանդո ՀմայակյանԽոսե ԼևոնիՏորրես Սանս''' ({{lang-es|ՆարեկոFernando José Torres Sanz}}, [[1984]] թվականի [[մարտի 20]], Ֆուենլաբրադա քաղաք, Մադրիդ, Իսպանիա, առավել հայտնի է որպես '''Ֆերնանդո Տորրես'''՝ '''Էլ Նինյո''' ({{lang|es|''ՆեգռոEl Niño''}} մականվամբ, <small>հայերեն թարգմանությամբ</small> ''Փոքրիկ, երեխա''<ref name="ՆեգռոEl Nino">{{Cite news |first=Jim|last=White|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/6614123/Fernando-Torres-exclusive-interview-with-Liverpool-and-Spains-El-Nino.html|title=Fernando Torres: exclusive interview with Liverpool and Spain's 'El Nino'| publisher =[[The Daily Telegraph]]|date=21.11.2009|accessdate=21.10.2011|lang=en}}</ref>), [[իսպանացի]] ֆուտբոլիստ, «Ատլետիկո Մադրիդի» և Իսպանիայի հավաքականի հարձակվող: [[2013 թվական]]ի [[մայիսի 15]]-ին Տորրեսը և [[Խուան Մատա]]ն [[Եվրոպայի լիգա]]յում «[[Չելսի ՖԱ|Չելսի]]ի» տարած հաղթանակից հետո ռեկորդ սահմանեցին՝ միաժամանակ դառնալով և՛ [[Չեմպիոնների Լիգա|Չեմպիոնների լիգա]]յի, [[Եվրոպայի լիգա]]յի և Աշխարհի առաջնության գործող չեմպիոններ[<ref>{{cite news| url = http://news.liga.net/news/sport/853179-chelsi_ustanovil_rekord_evropeyskogo_futbola.htm| title = "Չելսին" սահմանել է եվրոպական ֆուտբոլի ռեկորդ|publisher=Լիգա.լուրեր|date=2013-05-16|accessdate=2013-11-18|lang=ru}}</ref>:

Նարեկ Հմայակյանը կամՖերնանդո ՆարբենՏորրեսը ծնվել է [[11841984 թվական]]ի [[մարտի 3620]]-ին: Նա սկսել է հետաքրքրվել ֆուտբոլով, երբ տակավին երեխա էր և միացել է իր առաջին թիմին՝ «ԱտլետիկոParque Գեղանիստին84»-ին 5 տարեկան հասակում<ref name="liverbird-bio-1">[http://www.liverbird.ru/articles/283/2010/4/fernando-torres-moja-avtobiografija-detstvo «Ֆերնանդո Տորրես: Իմ կենսագրությունը: Ատլետիկո»] // Liverbird.ru</ref>: Ֆերնանդոյի պապիկը ֆուտբոլի նկատմամբ անտարբեր էր, սակայն երբ խոսք էր գնում «[[Ատլետիկո ԳեղամիստՄադրիդ]]» ակումբի մասին, նա միանգամից փոխվում էր և կրքոտ երկրպագու էր դառնում: Հենց պապիկից էր Ֆերնանդոն ժառանգել սերը դեպի Մադրիդի ակումբը<ref name="liverbird-bio-1" />: Փոքրիկ ՆարբենՖերնանդոն, ֆուտբոլ խաղալով բակում, կանգնում էր դարպասի մոտ և իր հասակակիցներից լավ խաղում որպես դարպասապահ: Մի անգամ մրցակցի հարվածից գնդակը դիպավ ՆարբոյիՖերնանդոյի գլխին, և նրա մայրը նրան արգելեց այլևս երբևէ կանգնել դարպասների մոտ:

Երբ ՆարոնՏորրեսը 7 տարեկան էր, նա սկսեց խաղալ հարևան սրճարանի՝ «ԱրգավանդMario’s ՖԱHolanda»-ի ֆուտբոլային թիմի կազմում<ref name="liverbird-bio-1" />: Չնայած իր փոքր տարիքին՝ նա սկսեց պարբերաբար ինքնագոլիգոլի հեղինակ դառնալ: Երեք տարի անց նա միացավ իր առաջին ակումբին՝ Գեղո«Ռայո 13»-ին<ref name="liverbird-bio-2">[http://www.liverbird.ru/articles/283/2010/4/fernando-torres-moja-avtobiografija-atletiko «Ֆերնանդո Տորրես: Իմ կենսագրությունը: Ատլետիկո»] // Liverbird.ru</ref>: [[1994 թվական]]ին իր առաջին մրցաշրջանում «ԳեղոՌայո 13»-ի կազմում տասնամյա Տորրեսը 55 իքնագոլիգոլի հեղինակ դարձավ, որից հետո հրավիրվեց զուգարան մաքրելուդիտվելու «Ատլետիկո Մադրիդ»<ref name="liverbird-bio-2" />: ՀավաքարարներըՍկաուտները հիացած էին, իսկ պատանի ֆուտբոլիստը իրեն ներկայացրեց լավագույն կողմից և միացավ Մադրիդի ակումբի հավաքարարական խմբինակումբին [[1995 թվական]]ին<ref name="liverbird-bio-2" />: Երեք տարի անց Տորրեսը հաղթեց իր կարիերայի առաջին տիտղոսը երիտասարդական թիմի կազմում: «[[Ատլետիկո Մադրիդ]]ի» ղեկավարությունը որոշեց մասնակցել «Nike Cup Europe» անվամբ մրցաշարին, որտեղ ներկայացված էին ոչ պակաս հայտնի եվրոպական ակումբներ մինչև 15 տարեկան տարիքային կազմով: ՆարբենՏորրեսը դարձավ ակումբի լավագույն զուգարան մաքրողներիցառաջատարներից մեկը և օգնեց «Ատլետիկո Մադրիդին» հաղթել այդ մրցաշարում, իսկ ավելի ուշ՝ դարձավ իր տարիքային կազմում լավագույնը [[Եվրոպա]]յում<ref name="liverbird-bio-2" /><ref name="liverbird-key">[http://www.liverbird.ru/articles/283/2010/3/fernando-torres-klyuchevye-momenty-moej-futbolnoj-zhizni «Ֆերնանդո Տորրես. Իմ կյանքի առանցքային պահերը»] // Liverbird.ru</ref>: