Լեզուն ծագել է Նեղոսի դելտայում՝ Ստորին Եգիպտոսում՝ երկրի մայրաքաղաք [[Կահիրե]]ի մոտակայքում՝ ծագելով մահմեդական արաբ նվաճողների լեզվից, ովքեր ներխուժել են Եգիպտոս [[7-րդ դար]]ում։ Հետագայում այն զարգացել է [[ղպտիերեն]]ի<ref>Nishio, Tetsuo. «Word order and word order change of wh-questions in Egyptian Arabic: The Coptic substratum reconsidered». ''Proceedings of the 2nd International Conference of L’Association Internationale pour la Dialectologie Arabe''. Cambridge: [[University of Cambridge]]. 1996, pp. 171—179</ref><ref>Bishai, Wilson B. «Coptic grammatical influence on Egyptian Arabic». Journal of the American Oriental Society. No.82, pp. 285—289</ref><ref>Youssef (2003), below</ref>, ապա այլ լեզուների՝ [[թուրքերեն]]ի, [[իտալերեն]]ի, [[ֆրանսերեն]]ի և [[անգլերեն]]ի ազդեցության տակ։
