«Մաղաքիա Օրմանյան»–ի խմբագրումների տարբերություն

չ
clean up, փոխարինվեց: եւ → և (3), → (2), : → ։ (2) oգտվելով ԱՎԲ
չ (clean up, փոխարինվեց: եւ → և (3), → (2), : → ։ (2) oգտվելով ԱՎԲ)
Նա թողել է գրական, գիտական, մատենագրական հարուստ ժառանգություն, եկեղեցապատմական մի շարք կոթողային աշխատություններ, ինչպիսիք են՝
*«Համապատում» (1911)
*«Հայոց եկեղեցին» (1911, թարգմանվել է նաեւնաև ռուսերեն<ref>Архиепископ Магакия Орманян, Армянская Церковь (русский перевод), Ереван, 2012, 240 стр. ISBN 978-99941-949-4-0</ref>, անգլերեն<ref>[http://ia600306.us.archive.org/31/items/thechurchofarmen00ormauoft/thechurchofarmen00ormauoft.pdf Malachia Ormanian, The Church of Armenia. Oxford, 1912.]</ref><ref>[https://ia700809.us.archive.org/6/items/churchofarmeniah00arch/churchofarmeniah00arch.pdf Malachia Ormanian, The Church of Armenia. Oxford, 1954.]</ref>, ֆրանսերեն<ref>[http://www.armenweb.org/espaces/reflexion/dossier_20.htm Malachia Ormanian, L'Eglise arménienne, son histoire, sa doctrine, son régime, sa discipline, sa liturgie, sa littérature, son présent, Paris, 1910.]</ref> եւև այլ լեզուներով)
*«Ծիսական բառարան»
* «Խոհք եւ խօսք» (յետմահու հրատարակութիւն), Երուսաղեմ, 1929։
== Մատենագիտություն ==
Մաղաքիա Օրմանյանի աշխատությունների լիակատար մատենացույցը տե՛ս '''Օրմանեան Մաղաքիա''' արքեպս., Միութիւն հայութեան. Երկրորդ հրատարակությունը, Փարիզ, տպարան «Արաքս», 1958, էջ 68-70։
 
* [https://ia600407.us.archive.org/19/items/LeVaticanEtLesArmeniens/VaticanandArmenians.pdf Ormanian M., Le Vatican et les Arméniens, Rome, 1873.]
* Օրմանեան Մաղաքիա արքեպս., Միութիւն հայութեան. Բանախօսութիւն Մաղաքիա ծ. վարդապետի Օրմանեան արտասանեալ ի լսարանի կրթասիրաց ընկերութեան յԻւսկիւտար ի 17 նոյեմբերի 1879, Կոստանդնուպոլիս, 1879։ Երկրորդ հրատարակությունը՝ Փարիզ, տպարան «Արաքս», 1958։
* Օրմանեան Մաղաքիա, Հայոց եկեղեցին եւև իր պատմութիւնը, վարդապետութիւնը, վարչութիւնը, բարեկարգութիւնը, արաողութիւնը, գրականութիւն, ու ներկայ կացութիւնը, Կ.Պոլիս, 1911։
* [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k374465k.r=ORMANIAN.langEN# Օրմանեան Մաղաքիա արքեպս., Համապատում, Կ.Պոլիս, 1911։]
* [http://www.sourphagop.org/books/Azgapatum%201.pdf Օրմանեան Մաղաքիա արքեպս., Ազգապատում, հատոր Ա։]
* [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k130221k/f3.image.r=ORMANIAN.langEN Եգիպտոսի առաջնորդութիւնը եւ Օրմանեան սրբազան, Աղեքսանտրիա, 1912։]
* Սիրունի Հ., Օրմանյան և իր ժամանակը,- «Էջմիածին», 1961, N 5։
* Վահան աբեղա Գալամգարյան, Մաղաքիա արքեպիսկոպոս Օրմանյանը Գևորգյան ճեմարանի աստվածաբանութեան դասախոս,- «Էջմիածին», 1956, N 6, էջ 46-52։
* Վահրամ Բարունեան, Մաղաքիա արք. Օրմանեան, Մոնթրեալ, 2001:2001։
* [http://hpj.asj-oa.am/1431/1/2006-1(50).pdf Սարուխանյան Նորայր, Հայկական հարցը, արևմտահայ ազատագրական միտքը և Մաղաքիա Օրմանյանը.- «Պատմա-բանասիրական հանդես», 2006, № 1, էջ 50-71։]
* [http://lraber.asj-oa.am/153/1/2005-2(109).pdf Կոստանդյան Է. Ա., Մեսրոպ Մաշտոցն ու գրերի գյուտը Մաղաքիա Օրմանյանի գնահատությամբ (Գրերի գյուտի 1600-ամյակին).- «Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների», 2005, № 2, էջ 109-117։]
* Կոստանդյան Է. Ա., Մաղաքիա Օրմանյանի պատմագիտական հայացքները,- Հայագիտության արդի վիճակը և զարգացման հեռանկարները, գիտական հոդվածների ժողովածու, Երևան, 2004, էջ 573-579։
* Կոստանդյան Է. Ա., Հովհաննես Օձնեցի կաթողիկոսը Մաղաքիա արքեպիսկոպոս Օրմանյանի գնահատությամբ ,- «Էջմիածին», 2005, N Է-Ը, էջ 49-54:54։
* [http://lraber.asj-oa.am/6034/1/2011-3_(19).pdf Կոստանդյան Է. Ա., Հայ եկեղեցու անվանի գործիչն ու գիտնականը (Մաղաքիա Օրմանյանի ծննդյան 170-րդ տարելիցի առթիվ).- «Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների», 2011, № 3, էջ 19-32։]
* [http://lraber.asj-oa.am/5952/1/2012-2-3_(14).pdf Կոստանդյան Է. Ա., Մաղաքիա Օրմանյանի գործունեությունը Էջմիածնի Գևորգյան ճեմարանում և Արմաշի դպրեվանքում (1887-1896 թթ.).- «Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների», 2012, № 2-3, էջ 14-31։]
274 415

edits