Վիքիպեդիա

«Վիքիպեդիա:Նախագիծ:Թարգմանչի անկյուն/Այլ լեզուների աշխատասեղան»–ի խմբագրումների տարբերություն

Դիտել պատմությունը
← Նախորդ տարբՀաջորդ տարբ →
Content deleted Content added
ՎիզուալԵլատեքստ
Տող 59.
 
== [[Էռնան Կորտես]] ==
[[:es:Hernán_Cortés#Nacimiento_y_juventudMatrimonios y descendencia|իսպաներեն հոդված]]
=== Մանկություն և պատանեկություն===
Hernán Cortés se casó dos veces y tuvo once hijos documentados en seis relaciones diferentes. Su primera esposa, doña Catalina Juárez Marcaida, murió tras cinco años de matrimonio estéril el 1 de noviembre de 1522, bajo misteriosas circunstancias.2 Previamente y durante este enlace, Cortés tuvo cinco hijos extramatrimoniales:3
Fue hijo único de un hidalgo extremeño, llamado Martín Cortés y de Catalina Pizarro Altamirano. Por vía materna era primo segundo de Francisco Pizarro, quien posteriormente conquistó el imperio inca (no confundir con otro Francisco Pizarro, quien se unió a Cortés en la conquista de los aztecas). Como otros hidalgos, su padre lo envió a los catorce años a estudiar latín en Salamanca, ciudad que abandonó dos años más tarde, movido por su afán de aventuras. Estos estudios preparatorios y los conocimientos prácticos de la ley que granjeó en su aprendizaje con un escribano en Valladolid han dado pie al mito que Cortés cursó leyes en la Universidad de Salamanca. Tras varios intentos fallidos, por una parte, de embarcar para las Indias, y, por otra, de participar en las campañas de Gonzalo Fernández de Córdoba en Italia, finalmente, en la primavera de 1504, zarpó hacia la isla de La Española, donde se instaló como plantador y funcionario colonial.
 
* Catalina Pizarro, nacida en 1514 o 1515 en Santiago de Cuba, o quizás más tarde en la Nueva España. Su madre fue Leonor Pizarro, probable pariente de Cortés. Fue legitimada junto con sus hermanos Martín y Luis en una bula papal de Clemente VII en 1529.
Կորտեսը էքստրեմադուրացի ազնվական Մարտին Կորտեսի և նրա կնոջ՝ Կատալինա Պիսառո Ալտամիրանոյի միակ որդին էր: Ֆրանցիսկո Պիսառոն՝ (չշփոթել մյուս Ֆրանցիսկո Պիսառոյի հետ, որը միացավ Կորտեսին [[ացտեկ]]ներին նվաճելուց) որ հետագայում գրավեց [[ինկ]]երի կայսրությունը, Կորտեսի զարմիկն էր մոր կողմից: Ինչպես և մյուս ազնվականները, Կորտեսի հայրը նրան 14 տարեկան հասակում ուղարկեց [[Սալամանկա]] [[լատիներեն]] սովորելու, որտեղից նա հեռացավ երկու տարի անց իր արկածախնդիր խառնվածքի պատճառով: Այս նախապատրաստական ուսումը և նրա գործնական գիտելիքները իրավաբանության մասին, որ նա սովորել էր [[Վալյադոլիդ]]ում նոտարի դասընթացների ժամանակ, պատճառ դարձան մի առասպելի, թե իբր նա [[Սալամանկայի համալսարան]]ում իրավագիտություն է սովորել:<ref>“Hernán Cortés”, ''International Encyclopedia of the Social Sciences'', 2a ed (2008), t. 2, pp. 146-149.</ref> Գոնսալո [[Ֆերնանդես դե Կորդոբա]]յի հետ դեպի [[Իտալիա]] արշավանքին մասնակցելու ձախողումից և [[Հնդկաստան]] մեկնելու մի քանի անհաջող փորձերից հետո, [[1504]] թվականի գարնանը, Կորտեսը նավարկում է մինչև [[Հաիթի կղզի]], որտեղ հաստատվում է որպես պլանտացիաների տեր և գաղութի կառավարիչ:
* Martín Cortés, nacido en Coyoacán en 1522. Su madre fue La Malinche, la compañera y traductora indígena de Cortés. Fue legitimado junto con sus hermanos Catalina y Luis en una bula papal de Clemente VII en 1529.
* Luis Cortés, nacido en 1525, y es hijo de la española Antonia o Elvira Hermosillo, y quien también será legitimado junto con Martín y Catalina. Se casó con doña Guiomar Vázquez de Escobar, sobrina del conquistador Bernardino Vázquez de Tapia.
* Leonor Cortés y Moctezuma, nacida en 1527 en la Ciudad de México. Hija de Tecuichpo o Ichcaxóchitl, quien fuera bautizada con el nombre de doña Isabel de Moctezuma, hija de Moctezuma II. Rechazada por su madre desde el nacimiento, fue su padre quien la reconoció posteriormente. Se casó con el vizcaíno Juan de Tolosa, conquistador de Zacatecas.
* María Cortés, hija de una princesa mexica cuyo nombre se ignora. Bernal Díaz del Castillo menciona que nació con alguna deformación.
 
En abril de 15284 Cortés contrae segundas nupcias con doña Juana Ramírez de Arellano de Zúñiga, hija del conde de Aguilar y sobrina del Duque de Béjar. Doña Juana se establece en el pueblo de Cuernavaca, viviendo en el palacio construido en 1526.5 De este matrimonio nacieron seis hijos:
 
* Luis Cortés y Ramírez de Arellano, nacido en Tezcoco en 1530 y fallecido poco después de nacer.
* Catalina Cortés de Zúñiga, nacida en Cuernavaca en 1531 y fallecida poco después de nacer.
* Martín Cortés y Ramírez de Arellano, nacido en Cuernavaca en 1532. Sucesor de su padre como Marqués del Valle de Oaxaca.
* María Cortés de Zúñiga, nacida en Cuernavaca entre 1533 y 1536. Su padre había pactado su casamiento con Alvar Pérez Osorio, hijo del Marqués de Astorga, sin embargo, estos cancelaron a último momento, causándole un grave enfado a Cortés, del que incluso se presume le causó la enfermedad de la que muere. Después María se casó con Luis de Quiñones, quinto Conde de Luna.
* Catalina Cortés de Zúñiga, nacida en Cuernavaca entre 1533 y 1536. Fallecida soltera en Sevilla después de muerto su padre.
* Juana Cortés de Zúñiga, nacida en Cuernavaca entre 1533 y 1536. Se casó en 1564 con don Fernando Enríquez de Ribera, segundo Duque de Alcalá.
 
{| class="wikitable"
Տող 69 ⟶ 82՝
! !! Մասնակից !! Կարգավիճակ
|-
| Թարգմանիչ || [[Մասնակից:Areguni|Areguni]]||{{fontcolor||pink|Տեղափոխված է}}
|-
| Վերստուգող ||[[Մասնակից:Lilitik22|Lilitik22]] || {{fontcolor||orange|Ստուգված է}}
|}
 
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/wiki/Վիքիպեդիա:Նախագիծ:Թարգմանչի_անկյուն/Այլ_լեզուների_աշխատասեղան» էջից