«Սանկտ Պետերբուրգի օրհներգ»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Տող 17.
| ֆորմատ = ogg
}}
'''Սանկտ Պետերբուրգի օրհներգ''' [[Ռուսաստանի Դաշնություն|Ռուսաստանի Դաշնության]] սուբյեկտ, [[Սանկտ Պետերբուրգ]] [[դաշնային նշանակության քաղաք]]ի խորհրդանիշ։ Տեքստի հետ վերջնականապես հաստատվել է [[2003]] թվականի [[մայիսի 13]]–ին, երբ [[Սանկտ Պետերբուրգի քաղաքապետ]]ը ստորագրեց [[Սանկտ Պետերբուրգի Սահմանադիր ժողով]]ի [[ապրիլի 23]]–ի նոր, № 165-23 փոփոխությունը, այն է՝ «Սանկտ Պետերբուրգի պաշտոնական խորհրդանիշների մանրամասն նկարագրման և դրանց օգտագործման մասին»<ref name="geraldika"/>։
== Օրհներգի ռուսերեն տարբերակը ==
<blockquote>
Державный град, возвышайся над Невою,<br />
Как дивный храм, ты сердцам открыт!<br />
Сияй в веках красотой живою,<br />
Дыханье твое Медный всадник хранит.<br />
<br />
Несокрушим — ты смог в года лихие<br />
Преодолеть все бури и ветра!<br />
С морской душой,<br />
Бессмертен, как Россия,<br />
Плыви, фрегат, под парусом Петра!<br />
<br />
Санкт-Петербург, оставайся вечно молод!<br />
Грядущий день озарён тобой.<br />
Так расцветай, наш прекрасный город!<br />
Высокая честь — жить единой судьбой!<ref>{{cite web|url=http://www.peterinfo.ru/6/audio/Audio|title=«Гимн Великому городу» из балета «Медный всадник», Рейнгольд Глиэр, в редакции Григория Корчмара|author=peterinfo.ru|date=|work=|publisher=|accessdate=2012-02-16|lang=}}</ref> <ref>{{cite web|url=http://www.gov.spb.ru/law?d&nd=8376805&prevDoc=8376805&mark=1SEMHRL0000NLV00000062BOQ90H19BSCAQ3VVVVVA1LH2CA01EJK150#I0|title=Приложение 11 к Закону Санкт-Петербурга «О детальном описании официальных символов Санкт-Петербурга и порядке их использования» от 23 апреля 2003 года N 165-23|publisher=gov.spb.ru|accessdate=2012-07-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/69jjP3LnN|archivedate=2012-08-07}}</ref><br />
<br />
</blockquote>
== История ==
* [[Городницкий, Александр Моисеевич|Александр Городницкий]] к 250-летию Ленинграда написал гимн на музыку [[Глиэр, Рейнгольд Морицевич|Глиэра]] из балета «Медный всадник».
{{Начало цитаты}}…Свою поэтическую карьеру знаменитый бард начал со слов к «Гимну великому городу», многие годы бывшему визитной карточкой Ленинграда{{Конец цитаты|источник=Вера Камша<ref>{{cite web|url=http://www.fontanka.ru/2002/05/28/61377/|title=Гимны и маршы А. Городницкого|publisher=fontanka.ru|accessdate=2012-07-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/69jjPYjnx|archivedate=2012-08-07}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.kamsha.ru/journal/portrets/gorod/Gor4.html|title=Гимны и маршы А. Городницкого|publisher=kamsha.ru|accessdate=2012-07-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/69jjR5jpe|archivedate=2012-08-07}}</ref>}}
* На официальном уровне гимн вплоть до 2003 года исполнялся без слов.{{Нет АИ|10|3|2012}}
* В 2002 году [[Законодательное собрание Санкт-Петербурга]] объявило конкурс на новый текст гимна города; [[24 октября]] 2002 года конкурсное жюри, представленное почётными гражданами Санкт-Петербурга ([[Алфёров, Жорес Иванович|Жоресом Алфёровым]], [[Фрейндлих, Алиса Бруновна|Алисой Фрейндлих]], [[Лавров, Кирилл Юрьевич|Кириллом Лавровым]] и др.), признало победителем текст Олега Чупрова<ref>{{cite web|url=http://www.spbin.ru/encyclopedia/anthem/anthem.htm|title=Гимн Санкт-Петербурга |publisher=spbin.ru|accessdate=2012-07-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/69jjS5bxm|archivedate=2012-08-07}}</ref>.
* [[17 декабря]] 2002 года комиссия, возглавляемая [[Тюльпанов, Вадим Альбертович|В. А. Тюльпановым]], одобрила выбранный вариант гимна<ref>[http://www.zaks.ru/new/archive/view/1743 ''zaks.ru'']</ref>. Соответствующий закон был принят Законодательным собранием [[23 апреля]] 2003 года<ref>[http://www.gov.spb.ru/law?d&nd=8376805&prevDoc=8308279 Текст закона] с изменениями на 19 января 2011 года</ref>.
* 13 мая 2003 года закон был подписан [[губернатор]]ом Санкт-Петербурга<ref>{{cite web|url=http://www.gov.spb.ru/law?d&nd=8308279&prevDoc=8308279&mark=000002I0000NM1000O12J2863L373V3D99S1HUM1251AKBFTL19BSCAQ#I0|title=Устав Санкт-Петербурга|publisher=gov.spb.ru|accessdate=2012-07-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/69jjTDPiW|archivedate=2012-08-07}}</ref>.
* В настоящее время актуальность гимна подтверждается ст. 6 п. 4 «Устава Санкт-Петербурга»<ref>{{cite web|url=http://www.gov.spb.ru/law?doc&nd=8308279&nh=0&ssect=1|title=Статьи 3-11 Устава|publisher=gov.spb.ru|accessdate=2012-07-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/69jjThqhu|archivedate=2012-08-07}}</ref>.
== Հեղինակներ ==
* Խոսքեր՝ [[Օլեգ Չուպրով]].
* Երաժշտություն՝ «[[Հզոր ժողովրդի օրհներգ]]»՝ «[[Պղնձե ձիավոր (բալետ)|Պղնձե ձիավոր]]»[[բալետ]]ից [[Ռեյնգոլդ Գլիէր]], խմբագրող՝ [[Գրիգորի Կորչմար]]<ref name="law"/>.
== Քաղաքի ոչ պաշտոնական օրհներգներ ==
Քաղաքի ոչ պաշտոնական օրհներգներ են համարվում նաև՝
* «Երեկոյան երգը» ({{lang-ru|«Вечерняя песня»}}), խոսքեր՝ [[Ալեքանդր Չուրկին]], երաժշտություն՝ [[Վասիլի Սոլովյով-Սեդոյ]];
* «Ատլանտների երգը» ({{lang-ru|[[Атланты (песня)|«Атланты»]]}}), երաժշտություն՝ [[Ալեքսանդր Գորոդնիցկի]], գրված [[1963]] թվականին։
* «Ապրիր իմ քաղաք, ապրիր» ({{lang-ru|«Так живи, мой град, живи»}}), [[Վլադիսլավ Իրխին]]ի երգը՝ գրված 2002 թվականին։
== Տես նաև ==
* [[Սանկտ Պետերբուրգի զինանշան]]
* [[Սանկտ Պետերբուրգի դրոշ]]
== Արտաքին հղումներ ==
* {{cite web|url=http://www.gov.spb.ru/law?d&nd=8376805&prevDoc=8308279|title=«О детальном описании официальных символов Санкт-Петербурга и порядке их использования»|publisher=gov.spb.ru|accessdate=2012-07-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/69jjMHpFD|archivedate=2012-08-07}}
* {{cite web|url=http://www.gazeta.spb.ru/11484-0/#t|title=В Капелле исполнили «правильный» гимн Петербурга (видео, аудио)|publisher=gazeta.spb.ru|accessdate=2012-07-31|lang=|archiveurl=http://www.webcitation.org/69jjUF8EX|archivedate=2012-08-07}}
== Ծանոթագրություններ ==
{{ծանցանկ}}
[[Категория:Սանկտ Պետերբուրգի խորհրդանիշներ]]
[[Категория:2003 թվականի երգեր]]
[[Категория:Երգեր ռուսաց լեզվով]]
[[Категория:Ռուսաստանի երգեր]]
| |||