«Մաղաքիա Օրմանյան»–ի խմբագրումների տարբերություն

*«Հայոց եկեղեցին» (1911, թարգմանվել է նաեւ ռուսերեն<ref>Архиепископ Магакия Орманян, Армянская Церковь (русский перевод), Ереван, 2012, 240 стр. ISBN 978-99941-949-4-0</ref>, անգլերեն<ref>[http://ia600306.us.archive.org/31/items/thechurchofarmen00ormauoft/thechurchofarmen00ormauoft.pdf Malachia Ormanian, The Church of Armenia. Oxford, 1912.]</ref>, ֆրանսերեն եւ այլ լեզուներով)
*«Ծիսական բառարան»
* Խոհք եւ խօսք (յետմահու հրատարակութիւն), Երուսաղեմ, 1929։
և այլն։