«Գուլիվեր»–ի խմբագրումների տարբերություն

Գուլիվերը իռլանդացի երգիծաբան Ջոնաթան Սվիֆթի «Գուլիվերի ճանապարհորդությունները» գրքի հերոսն է:է։ Վեպը հագեցած է մարդու և բնության փոխհարաբերությունների փիլիսոփայական մտորումներով ու խորհրդածություններով:խորհրդածություններով։

Գուլիվերը ճանապարհորդում է 4 արտասովոր երկրներում:երկրներում։ Առաջինը Լիլիպուտիան է՝ թզուկների երկիրը, որտեղ Գուլիվերը հսկա է թվում:թվում։ Երկրի բնակիչներն իրենց թզուկ թագավորին անվանում են հզորագույն կայսր, Տիեզերքի ուրախություն ու սարսափ, միապետների միապետ, բայց պարզվում է, որ Գուլիվերը՝ անգլիացի սովորական հողատիրոջ որդին, կարող է այդ գաճաճ թագավորին ու նրա արքունիքին փաթաթել թաշկինակի մեջ և դնել բաճկոնի գրպանը:գրպանը։

Երկրորդ երկիրը հսկաների աշխարհն է. այստեղ նա աննշան էակ է:է։ Երբ Գուլիվերը հսկաների թագավորին պատմում է իր երկրի արքունիքի և իր դատողությունների մասին, թագավորն ապշում է, թե այդ փոքրիկ ու ողորմելի էակներն ինչպես կարող են այդքան դաժան մտքեր ու մեծ հավակնություններ ունենալ:ունենալ։

Երրորդ երկիրը թռչող Լապուտա կղզին է, որի թագավորն ու ժողովուրդն ամբողջությամբ նվիրվել են արվեստին ու գիտությանը, սակայն ոչ մի կերպ չեն կարողանում օգտվել դրանցից, որովհետև գիտնականները զբաղվում են անկարևոր խնդիրներով:խնդիրներով։ Վեպում ներկայացված Լագադոյի լուսարձակների ակադեմիան Անգլիայի գիտությունների ակադեմիան է, որին անխնա ծաղրել է Սվիֆթը՝ անօգտակար հետազոտությունների համար:համար։

Չորրորդ երկիրն ամենաարտասովորն է. դա զարմանահրաշ ձիերի՝ հուիհընմհընմների երկիրն է՝ իդեալական բարքերով ու կատարյալ ապրելաձևով:ապրելաձևով։ Հուիհընմհընմները չգիտեն՝ ի՞նչ է պատերազմը, չունեն թագավոր, քանի որ բոլորը հավասար են, չկա իշխանություն, պատիժ, որովհետև դատապարտելու ոչինչ չկա:չկա։ Նրանց լեզվում չկան «կեղծիք» և «խաբեություն» բառերը:բառերը։ Սակայն այս երկրում ապրում են եհուները՝ կեղտոտ, չար ու այլասերված արարածները:արարածները։ Գուլիվերը սարսափում է և կարծում, որ մարդկությունը հետադիմում և գնում է կործանման, որից փրկվելու միջոց է համարում վերադարձը բնություն:բնություն։

Գրքում այլաբանության միջոցով ծաղրված են Անգլիայի քաղաքական, իրավական, կրոնական, տնտեսական հաստատությունները, հասարակության բոլոր խավերը՝ արքայից մինչև վերջին հպատակը:հպատակը։

Ավելի քան 250 տարի է անցել այս գրքի լույսընծայումից, սակայն Գուլիվերի արտասովոր արկածներն այնքան հրապուրիչ են, որ ցայսօր գերում են թե՜ փոքրերին, թե՜ մեծերին:մեծերին։ Հսկա մարդկանց հաճախ անվանում են Գուլիվեր, որովհետև մարդկանց ամենից շատ դուր է եկել Գուլիվերի ճանապարհորդությունը լիլիպուտների աշխարհում:աշխարհում։

Ջոնաթան Սվիֆթը 1682–88 թթ-ին սովորել է Դուբլինի համալսարանի Սբ Երրորդության քոլեջում:քոլեջում։ 1689–99 թթ-ին եղել է ականավոր փիլիսոփա Վիլյամ Թեմպլի քարտուղարը և գրադարանավարը:գրադարանավարը։ 1701 թ-ին ստացել է աստվածաբանության դոկտորի կոչում:կոչում։ Գրել է քաղաքական պամֆլետներ («Դաշնակիցների և նախկին կառավարության վարքը», 1711 թ., «Վիգերի հասարակական ոգին», 1714 թ., «Մահուդագործի նամակները», 1723–24 թթ.), որոնց մեջ քննադատել է Անգլիայի քաղաքականությունը իռլանդական ժողովրդի հանդեպ:հանդեպ։ Սվիֆթի երգիծանքը նշանակալի հետք է թողել անգլիական գրականության հետագա զարգացման վրա:վրա։

«Գուլիվերի ճանապարհորդությունները» վեպը հայերեն առաջին անգամ 1857 թ-ին թարգմանել է Սարգիս Գասպարյանը՝ «Ճամբորդությունք Կյուլիվերի ի զանազան հեռակա ազգս աշխարհի ի Հովնաթան Սվիֆթա» վերնագրով:վերնագրով։