Բացել գլխավոր ցանկը

Ջեսիկա Հիլդա Մաուբոյ[1] (օգոստոսի 4, 1989(1989-08-04)[2][3], Դարվին, Ավստրալիա), ավստրալական R&B և փոփ երգչուհի, երգահան և դերասանուհի։ 2006-ին Ջեսիկան «Australian Idol»(Ավստրալական կուռք)-ում զբաղեցրել է 2-րդ տեղը։ Մաուբոյն կնքեց պայմանագիր համաշխարհային ճանաչում ունեցող Sony Music կազմակերպության ավստրալական մասնաճյուղի հետ։ Ջեսիկան կներկայացնի Ավստրալիան Եվրատեսիլ 2018 երգի մրցույթում:

Ջեսիկա Մաուբոյ
Jessica Mauboy 3, 2012.jpg
Մաուբոյը Սոնի Հիմնադրամի Wharf4Ward իրադարձությանը, Հոկտեմբեր 2012
Հիմնական տվյալներ
Բնօրինակ անունLua–յի սխալ՝ expandTemplate: template "lang-mis" does not exist։
Ի ծնե անունՋեսիկա Հիլդա Մաուբոյ
Ծնվել էօգոստոսի 4, 1989
Դարվին, Ավստրալիա
Երկիր{{{2}}} Ավստրալիա, Դարվին,Հյուսիսային տարածք
ԺանրերՓոփ, R&B
ՄասնագիտությունԵրգչուհի-երգահան, դերասանուհի
Երգչաձայնսոպրանո
ԳործիքներՎոկալ, դաշնամուր
Գործունեություն2004-ներկա
ԼեյբլSony Music Australia?, Sony Music և Ministry of Sound?
Կայքjessicamauboy.com.au
Jessica Mauboy Վիքիպահեստում
Մաուբոյը 2013-ին ARIA երաժշտական մրցանակաբաշխությանը

2007-ին նա թողարկեց «The Journey»(Ճանապարհորդություն) ձայնասկավառակը։ Այս ձայնասկավառակը ARIA Charts-ում զբաղեցրեց 4-րդ հորիզոնականը և ստացավ վկայական «Ավտրալական ձայնագրման արդյունաբերական ասոցացիայի»(Australian Recording Industry Association) կողմից։ Ավելի ուշ նա դարձավ աղջիկների բոլոր փոփ խմբերի Երիտասարդ Դիվան(Young Divas)։ 2014 թվականի մայիսի 8-ին նա ներկայացրեց Ավստրալիան Եվրատեսիլ 2014 երգի մրցույթում, որպես հյուր։ Նա կատարեց «Ծովի դրոշ»(Sea of Flags) երգը երկրորդ կիսաեզրափակչի ժամանակ՝ Կոպենհագենում[4] Երգը թողարկվել էր օնլայն տարբերակով, մինչև Ավստրալիայում և Եվրոպայում այդ երգի Ջեսիկայի կատարումը։[4][4][5]։ Ջեսիկան կներկայացնի Ավստրալիան Եվրատեսիլ 2018 երգի մրցույթում:

Բովանդակություն

Վաղ կյանքըԽմբագրել

Ջեսիկա Մաուբոյը ծնվել է 1989 թվականի օգոստոսի 4-ին Ավստրալիայի Դարվին քաղաքում[6]։ Նրա հայրը՝ Ֆեդին, ինդոնեզական ծագում ունի և եկել է Արևելյան Թիմորից: Մայրը՝ Թերեզան բնիկ ավստալուհի է, ով սերում է Հեռու հյուսիսային Քուեսլանդի Կուկու Յալանջի անտառոտ շրջանից։ Ջեսիկան հինգ երեխաներից ամենափոքրն է։ Ջեսիկան վաղ տարիքում իր տատիկի հետ մասնակցել է տեղի եկեղեցու երգչախմբին[7]։ Նրանց տունը նկարագրվում էր որպես թաղամասի ամենաղմկոտ տուն, քանի որ Ջեսիկան մոր հետ հաճախ էր երգում, հայրն էլ կիթառ էր նվագում և ընտանիքը ցույց էր տալիս իր ավյունը դեպի երաժշտությունը։ Մաուբոյը հաճախել է Վուլագի հիմնական դպրոցը և Սանդերսոնի ավագ դպրոցը Դարվինում[8]։ Տասնչորս տարեկանում Ջեսիկայի տաղանդը բացահայտվում է Տելստրա Ճանապարհ դեպի Թամվորֆ մրցույթի ժամանակ 2004 թվականին Թամվորֆ քաղաքի երաժշտական մրցանակաբախության ժամանակ Նոր Հարավային Ուելսում:.[9] Առաջին հաղթողը մրցույթի՝ Մաուբոյը ուղևորվեց Սիդնեյ՝ մասնակցելու համերգի և ձայնագրվելու ավստրալական Սոնի Մյուզիքի( Sony Music Australia) հետ։[6] A video for her version of the song had a release;[10] Հետո նա թողարկեց Քինդի Լաւպեի "Girls Just Wanna Have Fun" երգը՝ երկրից ոգեշնչված։ Երգն ունեցավ տեսահոլովակ, սակայն ոչ մի հաջողություն չունեցավ և Ջեսիկան վերադարձավ Դարվին մինջը Տաղանդների հեռուստաշոուն Ավստրալական սուպերսթարը։

2006:Ավտրալական կուռք(Australian Idol)Խմբագրել

Մաուբոյը հայտ ներկայացրեց Ավստրալական կուռքի չորրորդ եթերաշրջանին՝ 2006 թվականին Ալիս Սպրինգում կատարելով Ուիթնի Հյուսթոնի «I Have Nothing» երգը[7]: Նրան ունկնդրողները ապշած էին և ժյուրիի երեք անդամները նրան անց կացրեցին դեպի կիսաեզրափակիչ, այնուհետև նա անցավ լավագույն տասներկուսի կազմ։ Լրատվամիջոցները վկայակոչում էին նրա Սոնի Մյուզիքի հետ նախկին պայմանագիրը, որպեսզի Մաուբոյին հանեին մրցույթից, սակայն ժյուրիի անդամները տեսնելով, որ պայմանագիրը դեռևս չի լրացել, նրան չեն հեռացնում մրցույթից։ Բոլոր եթերների ընթացքում նա շարունակեց ապշեցնել ժյուրիին իր ելույթներով։ Վերջին տասնմեկերորդ համերգին, երբ Ջեսիկան կատարում էր Քելլի Քլարկսոնի «Walk Away» երգը, ժյուրիի անդամներից մեկը՝ Քիլ Սանդիլանդսը մեկնաբանել էր Մաուբոյի քաշը, ասելով, որ նա կարող է հասնել հաջողության երաժշտական արդյունաբեության մեջ, եթե ցանկանա, նա պետք է «կորցնի ժելե իր ստամոքսում»[11]։ Ջեսիկան ապշել էր այդ մեկնաբանությունից։ Who(Ով) ամսագրի հետ հարցազրույցի ժամանակ, մեկնաբանությունից երկու տարի հետո Ջեսիկան ասել է, որ այդ մեկնաբանությունը ինքը հասկացել է, որպես կատակ, և երբ նա հետ է նայում դրան տեսնում է դրական մի բան, որը իր մասին ասել է մի հզոր մարդ։ Ջեսիկան դարձավ Ավստալական կուռքի չորրորդ եթերաշրջանի երկրորդ տեղը զբաղեցրած մասնակիցը[12]։

Երաժշտական կարիերաԽմբագրել

 
Մաուբոյը 2009-ին

2006–09: «Ճանապարհորդություն», Երիտասարդ Դիվա, և Been WaitingԽմբագրել

2006 թվականի դեկտեմբերին Մաուբոյը ստորագրեց Sony Music Ավստրալիայի հետ պայմանագիր՝ «Ավստրալական տաղանդի» չորրորդ սեզոնի ավարտից երկու շաբաթ անց[13]։ Նա 2007 թվականի փետրվարի 24-ին թողարկեց իր առաջին կենդանի հնչողությամբ ալբոմը, որը կոչվում էր «The Journey»(Ճանապարհորդություն)[14]։ Ալբոմը բաղկացած էր երկսկավառակ փաթեթից։ Առաջին դիսկը ներառում էր «Ավստրալական տաղանդի» լավագույն 12 կատարումները, իսկ երկրորդ սկավառակը պարունակում էր նրա ելույթների Դի-Վի-Դի տարբերակը[15]։ «Ճանապարհորդություն»-ը դարձավ չորրորդը «ARIA Albums Chart»-ում, և ստացավ ոսկե սերտեֆիկատ «Australian Recording Industry Association»-ի կողմից[16][17]։ Սեպտեմբերին Մաուբոյը միացավ աղջիկների «Young Divas»(Երիտասարդ Դիվաներ) խմբին՝ թոխարինելով խմբի անդամներից մեկին՝ Ռիկի-Լե Քաուրթերին՝ ով լքել էր խումբը հունիսին, որպեսզի սկսի իր անհատական կարիերան[18]։ Նրանց երկրորդ ստուդիո ալբոմը թողարկվեց նոյեմբերի 24-ին, այն կոչվում էր «New Attitude»(Նոր վերաբերմունք)[19]։ "Turn Me Loose" ՝ դարձրու ինձ փխրուն, այսպես էր կոչվում ալբոմի առաջատար սինգլը, որը թողարկվեց նոյեմբերի 3-ին, և գրավեց «ARIA սինգլ չարթ»-ում 15-րդ հորիզոնականը։ «ARIA ալբոմ չարթ»-ում ալբոմը գրավեց 10-րդ հորիզոնականը և ստացավ ոսկե սերտեֆիկատ[17][20]։

Մինչդեռ 2008 թվականի մարտին Մաուբոյը ստորագրվեց Ավստրալական կառավարության In2Oz ծրագրում, նախաձեռնված էր խթանել Ինդոնեզիայի հետ սերտ կապերը[21]։

2010–12: Get 'Em GirlsԽմբագրել

2013-ներկա:ԳեղեցիկԽմբագրել

ԱրտիստիզմըԽմբագրել

Երաժշտություն և երգահանությունԽմբագրել

Մաուբոյի երգերը հիմնականում R&B և փոփ ոճի են,[22] բայց նա ունի նաև հիփ-հոպ ոճի մի քանի երգեր իր երգացանկում[23]։ Ջեսիկա Մաուբոյի առաջին ալբոմը «Been Waiting»-ը որակվել է որպես էլեկտրո, R&B և սրտառուչ էստրադայի խառնուրդ։

ԱզդեցություններԽմբագրել

ՄԱուբոյը մեծացել է լսելով Փասթի Քլայնի, Դոլլի Փարթոնի, Թուփաք Շակուրի, Անդրե Ռոմել Յանգի և Սնուփ Դոգի երգերը[10]։ Նա սիրում է նվագել դաշնամուր, երբ երգում էր Ուիթնի Հյուսթոնի, Bee Gees խմբի, Մրայա Քերիի երգերը[24]։ Ջեսիկան նշում է Քարեյի և Հյուսթոնի ազդեցությունը իր վրա[25] , և նշում է Ջոհն Ֆարնհամի ավստրալական երգի հանդեպ թողած մեծ ազդեցության մասին։ Նա հիացած էր ավստրալական կինոյի դերասան Դեբորահ Մաիլմանի խաղով, օլիմպիական չեմպիոն Քաթի Ֆրիմանով,[26] ում նա ասել է, որ ունի մեծ ազդեցություն իր կյանքի վրա[27]։ Մաուբոյը Ջենիֆեր Լոպեսի և Բիյոնսեի մեծ երկրպագուն է[25][28]։ Նա մի քանի անգամ տվել է ավստրալացիների պատասխանը,[29][30] որոնք խոսել են Բիյոնսեի դեմ։ Նա ասել է, որ կարծում է Բիյոնսեն հրաշալի է, նա երբեք չի եղել նրա մոտ, բայց ինքը ձգտում է դրան։"[31]

Այլ ձեռնարկումներԽմբագրել

 
Մաուբոյը The Sapphires ֆիլմի ավստրալական պրեմիերային, Օգոստոս 2012.

Կինո և հեռուստատեսությունԽմբագրել

ԲարեգործությունԽմբագրել

2009-ի ապրիլին Մաուբոյը յուրաքանչյուր վաառված եղունգի ներկից,որը կրում էր Բլում Կոսմետիկս անունը, նա 2 դոլար էր փոխանցում Մանուկների հիվանդանոցի հիմնադրամներին Ավստրալիայում ՝ աջակցելով երեխաների հիվանդությունների ուսումնասիրմանը:2011-ի դեկտեմբերին նա ներկայացավ ազատ բարեգործական համերգներով ողջ Ավստրալիայում,Խաղաղ Հնդկական Սուրբ ծննդյան գնացքով, օգնելով Թռչող արքայական բժշկական ծառայությանը[32] : 2013-ի մարտին Ջեսիկան դառնում է Woolworths Վաստակեք և Իմացեք ծրագրի դեսպանը, որը հնարավորություն էր տալիս տարրական,միջնակարգ,ինչպես նաև վաղ ուսուցման կենտրոններին վաստակել ուսումնական միջոցներ Woolworths-ից[33]։ Նա հայտնվեց գովազդային երկու հոլովակում,որպեսզի օգնի իր հայրենի քաղաքի Դարվինի Վուլագի ավագ դպրոցին[34][35]։ 2013 թվականի հուլիսի 24-ին նշանակվել է Յիրպիրինյայի դպրոցի դեսպան, երկլեզու և երկմշակույթ անկախ բնիկ դպրոցում[36]։ Նա մի քանի անգամ այցելել է դպրոց, հայտարարությունից հետո[36]: Հետո Մաուբոյը խաղալով մոդել-ուսանող դերը,օգնում է դպրոցին՝ խթանելով դրամահավաքը:

ՍկավառակագրությունԽմբագրել

Կաղապար:Երգչի Սկավառակագրություն

  • Been Waiting (2008)
  • Get 'Em Girls (2010)
  • Beautiful (2013)

ՇրջագայություններԽմբագրել

  • Գալաքսի շրջագայություն Ստան Վոլկերի հետ(2012)
  • Երկրի վրա շրջագայության վերջը (2013–14)

Աջակցող կատարումներԽմբագրել

  • Բիյոնսե I Am... Աշխարհի շրջագայություն: Ավստրալական կողմ(2009)
  • Քրիս Բրաուն F.A.M.E. շրջագայություն: Ավստրալական կողմ (2011)

ՖիլմագրությունԽմբագրել

Ֆիլմ
Տարի Վերնագիր Դեր Մրցանակներ և անվանակարգեր
2010 Bran Nue Dae Ռոզի Անվանակարգ-Մահացու մրցանակ «Տարվա դերասանուհի» անվանակարգում[37]
2012 The Sapphires(Շափյուղաները) Ջուլի Մքքեյր AACTA մրցանակ լավագույն դերասանուհի աջակցող դերում[38][39]
Հեռուստատեսություն
Տարի Վերնագիր Դեր Երկտողեր
2011 The Oprah Winfrey Show Միայնակ; հյուր Եթերաշրջան 25 հատուկ, Oprah's Ultimate Australian Adventure: Մաս 1
Underbelly: Razor(Սափրիչ) Գլորիա Սթար "Armageddon" (Արմագեդոնը)(Դրվագ 13)
2013 The Voice(Ավստրալիայի ձայնը) Միայնակ; մարզիչ The Voice(Ավստրալիայի ձայնը), մարզիչ Ռիկի Մարտինի հետ
The Ellen DeGeneres Show Միայնակ; հյուր Եթերաշրջան 10, Դրվագ 1636
եթերաշրջան 10 հատուկ, Ellen in Melbourne
Dance Academy Միայնակ; հյուր "Start of an Era" (եթերաշրջան 3, դրվագ 11)
2014 Քնջութի փողոց Միայնակ; հյուր "Judy and the Beast" (եթերաշրջան 44, դրվագ 19)
Եվրատեսիլ 2014 երգի մրցույթ Միայնակ; հյուր Երկրորդ կիսաեզրափակչի հյուր (2014 թ. մայիսի 8)
Ջեսիկա Մաուբոյի ճանապարհը դեպի Եվրատեսիլ Միայնակ SBS փաստագրական

Մրցանակներ և անվանակարգերԽմբագրել

Ջեսիկա Մաուբոյի մրցանակներ
 

Ջեսիկա Մաուբոյը 2013 թվականին

Ընդհանուր
Հաղթանակներ 7
Նոմինացիաներ 25

AACTA մրցանակներԽմբագրել

Տարի Ստացող Մրցանակ Արդյունք
2013 The Sapphires(ֆիլմ) Լավագույն դերասան աջակցող դերում Հաղթանակ

AFCA մրցանակներԽմբագրել

Տարի Ստացող Մրցանակ Արդյունք
2013 The Sapphires(ֆիլմ) Լավագույն դերասան աջակցող դերում Հաղթանակ

APRA մրցանակներԽմբագրել

Ավստրալիա-զելանդական մրցանակաբաշխություն է[40][41]։

2009 "Running Back" (Ֆլո Ռայդայի հետ) Տարվա քաղաքային աշխատանք Հաղթանակ
2010 Ինքնուրույն Տարվա բեկումնային երգերի հեղինակ Առաջադրված
"Been Waiting" Ամենաշատ խաղացված ավստրալական աշխատանք Առաջադրված
"Running Back" (Ֆլո Ռայդայի հետ) Տարվա քաղաքային աշխատանք Առաջադրված

ARIA երաժշտական մրցանակներԽմբագրել

Մրցանակաբաշխությունն ունի 13 անվանակարգ, որից 2-ում Մաուբոյը հաղթել է[42][43][44][45]։

2009 "Running Back" (Ֆլո Ռայդայի հետ) Ամենաբարձր վաճառված սինգլ Հաղթանակ
"Burn" Առաջադրված
Been Waiting Ամենաբարձր վաճառված ալբոմ Առաջադրված
Լավագույն թողարկված փոփ Առաջադրված
Բեկումնային արտիստ Առաջադրված
"Running Back" (Ֆլո Ռայդայի հետ) Բեկումնային արտիստ սինգլ Առաջադրված
Ինքնուրույն Լավագույն արտիստուհի Առաջադրված
2011 "Saturday Night(Շաբաթ գիշեր)" (Լուդաքրիսյի հետ) Ամենաբարձր վաճառված սինգլ Առաջադրված
Ինքնուրույն Ամենահայտնի ավստրալացի արտիստ Առաջադրված
2012 "Gotcha" Լավագույն արտիստուհի Առաջադրված
Լավագույն փոփ թողարկում Առաջադրված
Galaxy(տիեզերք)" (Ստան Ուոլքերի հետ) Տարվա երգ Առաջադրված
2013 "To the End of the Earth(Երկրի վերջը)" Լավագույն արտիստուհի Հաղթանակ

ARIA No. 1 չարթ մրցանակԽմբագրել

Տրվում է այդ տարի լավագույն հորիզոնականներ զբաղեցրած երգին[46]։

2009 "Burn" Համար 1 սինգլ Հաղթանակ

Ավստրալական տարվա մրցանակԽմբագրել

Այս մրցանակը բացահայտում է տարվա լավագույն ավստրալացուն[47][48][49]։

2010 Ինքնուրույն Տարվա երիտասարդ ավստրալացի Առաջադրված
2013 Առաջադրված
Հյուսիսային տարածքի տարվա երիտասարդ ավստրալացի Հաղթանակ

[V] հեռուստաալիքի մրցանակԽմբագրել

[V] Oz արտիստ մրցանակաբաշխությունը հեռարձակվում է Ավստրալական V հեռուստաընկերությամբ։ Մաուբոյը առաջադրվել է 3 անգամ[50][51][52]։

2011 Ինքնուրույն [V] Oz տարվա արտիստ Առաջադրված
2012 Առաջադրված
2013 Առաջադրված

Կոսմոպոլիտանի երկրպագու,Վախ,կանացի մրցանակաբաշխությունԽմբագրել

Այս մրցանակը տրվում է տարվա լավագույն երգչին, երգչուհուն, սպորտսմենին, հաղորդավարին[53][54]։

2009 Ինքնուրույն Ֆավորիտ երգչուհի Հաղթանակ
2011 Ոգեշնչող երգչուհի Հաղթանակ
2013 Երգիչ Հաղթանակ

Մահացու մրցանակներԽմբագրել

2007 Ինքնուրույն Տարվա արտիստ Հաղթանակ
2009 "Burn" Տարվա սինգլ Հաղթանակ
Been Waiting Տարվա ալբոմ Հաղթանակ
Ինքնուրույն տարվա արտիստուհի Հաղթանակ
2010 Bran Nue Dae Տարվա դերասանուհի Առաջադրված
2011 Ինքնուրույն Տարվա արտիստուհի Հաղթանակ
2012 Հաղթանակ
"Galaxy" (Ստան Ուոլկերի հետ) Տարվա սինգլ Հաղթանակ
2013 Ինքնուրույն Տարվա արտիստուհի Հաղթանակ
"Something's Got a Hold on Me" Տարվա սինգլ Հաղթանակ

[55]

FCCA մրցանակԽմբագրել

2012 The Sapphires Լավագույն դերասան աջակցող դերում Առաջադրված

[39]

Նորաձևության կանայք նորաձև մրցանակումԽմբագրել

2014 Ինքնուրույն Ժամանցային մրցանակ[56] Հաղթանակ
Ընթերցողի ընտրություն Հաղթանակ

MTV Ավստրալիա մրցանակԽմբագրել

2009 "Running Back" (Ֆլո Ռայդայի հետ)[57] Լավագույն համագործակցություն Առաջադրված
Ինքնուրույն լավագույն ավստրալուհի Հաղթանակ

Ազգային բնիկների երաժշտական մրցանակաբաշխությունԽմբագրել

Ազգային բնիկների երաժշտական մրցանակաբաշխությունը բացահայտում է Ավստրալիայի բնիկների տաղանդներին[58][59][60][61][62]։

2011 Ինքնուրույն Տարվա դերասան Առաջադրված
Get 'Em Girls Տարվա ալբոմ Առաջադրված
2012 Ինքնուրույն Տարվա ազգային արտիստ Առաջադրված
2013 Հաղթանակ
2014 կայացված չէ

NT բնիկների երաժշտական մրցանակաբաշխությունԽմբագրել

NT բնիկների երաժշտական մրցանակաբաշխությունը կազմում է Դարվին փառատոնի մի մասը՝ բացահայտում է ավստրալացի բնիկ տաղանդներին[63][64][65]։

2007 Ինքնուրույն Տարվա դեր Հաղթանակ
2009 Առաջադրված
Been Waiting Տարվա ալբոմ Հաղթանակ
"Running Back" (Ֆլո Ռայդայի հետ) Տարվա սինգլ Հաղթանակ
2010 Ինքնուրույն Տարվա դեր Առաջադրված

POPrepublic.tv IT Ցուցակի մրցանակներԽմբագրել

Poprepublic.tv-ին ավստրալական օնլայն խանութ է[66][67][68][69][70][71]։

2010 Ինքնուրույն Ավստրալացի արտիստուհի Հաղթանակ
"Saturday Night" (Լուդաքրիսի հետ) 2010-ի սինգլ Առաջադրված
Get 'Em Girls 2010-ի ալբոմ Հաղթանակ
2011 Ինքնուրույն Ավստրալացի արտիստուհի Առաջադրված
"Galaxy" (Ստան Ուոլկերի հետ) 2011-ի սինգլ Առաջադրված
2012 Ինքնուրույն Ավստրալացի ֆավորիտ արտիստուհի Առաջադրված
2013 Հաղթանակ
Beautiful 2013-ի ֆավորիտ ալբոմ Առաջադրված
Երկրի ավարտը շրջագայություն 2013-ի ֆավորիտ համերգային շրջագայություն Առաջադրված

Աշխարհի երաժշտական մրցանակաբաշխությունԽմբագրել

Աշխարհի երաժշտական մրցանակաբաշխությունը(World Music Awards) անց է կացվում 1989-ից՝ բացահայտելով աշխարհի տարբեր մասերում ապրող տաղանդներին[72][73][74][75][76][77]։

2014 Ինքնուրույն Աշխարհի լավագույն արտիստուհի Առաջադրված
Տարվա լավագույն կենդանի դեր Առաջադրված
Աշխարհի տարվա լավագույն արվեստ Առաջադրված
Beautiful Աշխարհի լավագույն ալբոմ Առաջադրված
"To the End of the Earth" Աշխարհի լավագույն երգ Առաջադրված
"Pop a Bottle (Fill Me Up) Առաջադրված
Աշխարհի լավագույն տեսահոլովակ Առաջադրված

ԾանոթագրություններԽմբագրել

  1. «Jessica Mauboy Top 5 Facts»։ Take 40 Australia. MCM Entertainment։ Վերցված է 2011 թ․ օգոստոսի 14 
  2. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  3. Discogs — 2000.
  4. 4,0 4,1 4,2 McCabe Kathy (մարտի 26, 2014)։ «Jessica Mauboy will represent Australia at the Eurovision Song Contest as a guest performer»։ Herald Sun (The Herald and Weekly Times)։ Վերցված է 2014 թ․ մարտի 26 
  5. «Sea of Flags – Single by Jessica Mauboy»։ iTunes Store. Apple։ Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 9 
  6. 6,0 6,1 Ankeny, Jason. Jessica Mauboy > Biography AllMusic կայքում. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29:
  7. 7,0 7,1 Schwartzkoff Louise (նոյեմբերի 21, 2009)։ «I love Idol. But I had to be more Jessica Mauboy and less that girl who came second»։ The Sydney Morning Herald։ Darwinelectrician.com.au։ Արխիվացված է օրիգինալից օգոստոսի 18, 2011-ին 
  8. Martin Ray։ «From Darwin...to the World»։ 60 Minutes։ ninemsn։ Արխիվացված է օրիգինալից օգոստոսի 18, 2011-ին 
  9. «Johnno Nutting and Jessica Mauboy»։ Australian Broadcasting Corporation։ փետրվարի 11, 2004։ Վերցված է փետրվարի 21, 2011 
  10. 10,0 10,1 Spencer Tim (նոյեմբերի 22, 2010)։ «Exclusive Interview With Jessica Mauboy»։ Q News։ Ray MacKereth։ Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 27 
  11. McLean Sandra (սեպտեմբերի 19, 2006)։ «'Jelly belly' jibe»։ The Courier-Mail (Queensland Newspapers)։ Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 28 
  12. Bodey Michael (նոյեմբերի 27, 2006)։ «It's an Irish Australian Idol, to be sure»։ The Australian (News Limited)։ Վերցված է փետրվարի 1, 2010 
  13. Clune Richard (դեկտեմբերի 10, 2006)։ «Sony snaps up Dean and Jess»։ The Daily Telegraph (News Limited)։ Վերցված է 2006 թ․ դեկտեմբերի 10 
  14. «Buy Journey, The Jessica Mauboy, Rock & Pop, DVD»։ Sanity։ Վերցված է 2011 թ․ օգոստոսի 18 
  15. http://www.sanity.com.au/products/2088229/Journey_The
  16. «Discography Jessica Mauboy»։ Australian Charts Portal. Hung Medien։ Վերցված է 2008 թ․ սեպտեմբերի 6 
  17. 17,0 17,1 «ARIA Charts – Accreditations – 2007 Albums»։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է 2008 թ․ սեպտեմբերի 6 
  18. «Jessica Mauboy is the new Young Diva»։ Herald Sun (The Herald and Weekly Times)։ սեպտեմբերի 27, 2007։ Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29 
  19. «Buy New Attitude Young Divas, Rock & Pop, CD»։ Sanity։ Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 29 
  20. «Discography Young Divas»։ Australian Charts Portal։ Վերցված է օգոստոսի 17, 2011 
  21. «Latest News»։ In2Oz. Department of Foreign Affairs and Trade (Australia)։ Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 6 
  22. Duncan Alasdair (նոյեմբերի 23, 2010)։ «Rave Magazine – Brisbane Street – Jessica Mauboy – Get Em Girls»։ Rave։ Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 19 
  23. Wray Tyson (նոյեմբերի 9, 2010)։ «Oh Boy It's Jessica Mauboy»։ Beat։ Furst Media։ Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 20 
  24. «Jessica Mauboy»։ Beat։ Furst Media։ ապրիլի 8, 2011։ Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 27 
  25. 25,0 25,1 Tsekouras Anna (նոյեմբերի 18, 2010)։ «Interview: Jessica Mauboy»։ Marie Claire։ Yahoo!7։ Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 12 
  26. Zuel Bernard (հունվարի 22, 2014)։ «Jessica Mauboy's top 10 Australian inspirations»։ The Sydney Morning Herald (Fairfax Media)։ Վերցված է 2014 թ․ մարտի 18 
  27. Baldwin James (հունվարի 21, 2014)։ «On the road with Jessica Mauboy»։ The Canberra Times (Fairfax Media)։ Վերցված է 2014 թ․ մարտի 8 
  28. «Jessica Mauboy Tells Ruby Rose About Meeting Her Idol: 'Oh My God, it's Beyoncé!»։ The Hot Hits։ MCM Entertainment։ Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 6 
  29. Richards Holly (մարտի 15, 2011)։ «Mauboy is J-OK»։ The West Australian (Seven West Media)։ Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 6 
  30. Geraghty Clare (հոկտեմբերի 6, 2012)։ «Trending: Jessica Mauboy»։ Daily Mail (Associated Newspapers)։ Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 6 
  31. Gregory Helen (սեպտեմբերի 27, 2013)։ «Homing bird returns»։ The Newcastle Herald (Fairfax Media)։ Վերցված է 2014 թ․ մարտի 18 
  32. Brodie Will (դեկտեմբերի 10, 2011)։ «Mauboy moved to tears by her outback welcome»։ The Sydney Morning Herald (Fairfax Media)։ Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 7 
  33. «Jessica Mauboy is the Woolworths Earn & Learn Ambassador»։ Woolworths։ Արխիվացված է օրիգինալից ապրիլի 8, 2013-ին 
  34. «Jess shows her class on a visit home»։ The Daily Telegraph (News Limited)։ մարտի 31, 2013։ Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 8 
  35. «About Woolworths Earn & Learn»։ Woolworths։ Արխիվացված է օրիգինալից ապրիլի 8, 2013-ին 
  36. 36,0 36,1 Sinclair Corey (օգոստոսի 2, 2013)։ «Mauboy named ambassador»։ Alice Now։ Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 13 
  37. «Bran Nue Dae wins big at Deadlys»։ ABC News։ Australian Broadcasting Corporation։ սեպտեմբերի 28, 2010։ Վերցված է 2011 թ․ օգոստոսի 1 
  38. «Critics Spread the Awards Joy – AFCA Awards 2013»։ Urban Cinefile։ փետրվարի 28, 2013։ Արխիվացված է օրիգինալից ապրիլի 11, 2013-ին 
  39. 39,0 39,1 «Film Critics Circle of Australia Awards 2012 – Winners»։ Urban Cinefile։ Արխիվացված է օրիգինալից ապրիլի 11, 2013-ին 
  40. Wasley Alice (հունիսի 23, 2009)։ «Nine first-time winners in 12 APRA Music Award categories»։ The Daily Telegraph (News Limited)։ Արխիվացված է օրիգինալից սեպտեմբերի 18, 2012-ին 
  41. Purdie Ross (մայիսի 25, 2010)։ «Empire Of The Sun, The Temper Trap, Sarah Blasko and Kate Miller-Heidke nominated for APRA songwriters awards»։ The Daily Telegraph (News Limited)։ Արխիվացված է օրիգինալից սեպտեմբերի 18, 2012-ին 
  42. «2009 ARIA Award Winners!»։ Take 40 Australia։ MCM Entertainment։ նոյեմբերի 26, 2009։ Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 31 
  43. «2011 ARIA Nominations Announced – Full List Here!»։ Take 40 Australia։ MCM Entertainment։ հոկտեմբերի 12, 2011։ Վերցված է 2011 թ․ հոկտեմբերի 15 
  44. «Winners & Nominees Announced – 26th ARIA Awards 2012»։ Australian Recording Industry Association (ARIA)։ հոկտեմբերի 3, 2012։ Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 3 
  45. «27th ARIA Music Awards 2013 Winners List»։ Take 40 Australia. MCM Entertainment։ դեկտեմբերի 1, 2013։ Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 2 
  46. «ARIA gongs chart hits»։ Herald Sun (The Herald and Weekly Times)։ մայիսի 14, 2009։ Արխիվացված է օրիգինալից սեպտեմբերի 18, 2012-ին 
  47. «State Finalist Young Australian of the Year 2010»։ Australian of the Year. National Australia Day Council։ Արխիվացված է օրիգինալից ապրիլի 11, 2013-ին 
  48. «National Finalist Young Australian of the Year 2013»։ Australian of the Year. National Australia Day Council։ Արխիվացված է օրիգինալից ապրիլի 11, 2013-ին 
  49. «Northern Territory Australian of the Year Award Recipients 2013 Announced»։ Australian of the Year. National Australian Day Council։ նոյեմբերի 9, 2012։ Արխիվացված է օրիգինալից ապրիլի 11, 2013-ին 
  50. «Jess Nominated For V Oz Artist Award»։ Jessica Mauboy Official Website։ Արխիվացված է օրիգինալից նոյեմբերի 1, 2011-ին 
  51. «Channel V Oz Artist of the Year 2012»։ Channel V Australia։ Արխիվացված է օրիգինալից հոկտեմբերի 14, 2012-ին 
  52. «Jessica Mauboy – Oz Artist 2013»։ Channel V Australia։ Արխիվացված է օրիգինալից հոկտեմբերի 6, 2013-ին 
  53. «Pictures From 2011 Cosmopolitan Fun Fearless Female Awards Event»։ Pop Sugar։ հուլիսի 28, 2011։ Արխիվացված է օրիգինալից սեպտեմբերի 18, 2012-ին 
  54. Clarke Jenna (նոյեմբերի 13, 2013)։ «2013 Cosmo Fun Fearless Female Awards honour Turia Pitt»։ The Vine. Digital Media։ Արխիվացված է օրիգինալից նոյեմբերի 16, 2013-ին 
  55. Deadly Awards nominations and wins:
  56. «Youngest Ever Women of Style Winner Jessica Mauboy Wins Readers' Choice Award and Shares Entertainment Award with Rebecca Gibney» (PDF)։ InStyle։ Seven West Media։ մայիսի 22, 2014։ Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 23 
  57. «Host Pete Wentz wins at MTV Australia Awards»։ Australian Associated Press (News Limited)։ մարտի 27, 2009։ Արխիվացված է օրիգինալից սեպտեմբերի 18, 2012-ին 
  58. Smith Barnaby (օգոստոսի 9, 2011)։ «NIMA Announces 2011 Finalists»։ Music Feeds։ Արխիվացված է օրիգինալից օգոստոսի 10, 2011-ին 
  59. «2011 National Indigenous Music Awards Finalists Announced»։ Music NT։ Արխիվացված է օրիգինալից օգոստոսի 10, 2011-ին 
  60. Heath Larry (հուլիսի 18, 2012)։ «National Indigenoius Music Awards Finalists Revealed»։ Կաղապար:No italic։ Heath Media։ Արխիվացված է օրիգինալից հուլիսի 24, 2014-ին 
  61. «And the winners of the 2013 NIMAs are...»։ Music NT։ օգոստոսի 10, 2013։ Արխիվացված է օրիգինալից օգոստոսի 11, 2013-ին 
  62. «2014 NIMA Finalists»։ Music NT։ հուլիսի 24, 2014։ Արխիվացված է օրիգինալից հուլիսի 24, 2014-ին 
  63. Humphris Kate (օգոստոսի 26, 2007)։ «NT music awards – ABC Northern Territory»։ Australian Broadcasting Corporation (ABC)։ Արխիվացված է օրիգինալից սեպտեմբերի 18, 2012-ին 
  64. «Indigenous Music Awards 2009 Winners»։ Music NT։ հոկտեմբերի 9, 2010։ Արխիվացված է օրիգինալից սեպտեմբերի 18, 2012-ին 
  65. Marich Gina (օգոստոսի 5, 2010)։ «Indigenous Music Award finalists announced»։ Australian Broadcasting Corporation (ABC)։ Արխիվացված է օրիգինալից սեպտեմբերի 18, 2012-ին 
  66. Manser Robert (դեկտեմբերի 20, 2010)։ «IT LIST Awards Nominees Announced»։ Poprepublic.tv։ AKA Entertainment։ Արխիվացված է օրիգինալից օգոստոսի 10, 2011-ին 
  67. Maser Robert (փետրվարի 17, 2011)։ «IT LIST Winners Announced»։ Poprepublic.tv։ AKA Entertainment։ Արխիվացված է օրիգինալից օգոստոսի 10, 2011-ին 
  68. Manser Robert (դեկտեմբերի 31, 2011)։ «2011 IT List Awards Nominees Announced»։ Poprepublic.tv։ AKA Entertainment։ Արխիվացված է օրիգինալից հունվարի 2, 2012-ին 
  69. «IT List Awards 2012» (requires registration)։ Poprepublic.tv։ AKA Entertainment։ Արխիվացված է օրիգինալից հունվարի 3, 2013-ին 
  70. Manser Robert (հունվարի 25, 2014)։ «Poprepublic.tv Awards Nominations Announced»։ Poprepublic.tv. AKA Entertainment։ Արխիվացված է օրիգինալից հունվարի 28, 2014-ին 
  71. Manser Robert (փետրվարի 15, 2014)։ «Poprepublic.tv Awards Winners»։ Poprepublic.tv. AKA Entertainment։ Արխիվացված է օրիգինալից փետրվարի 26, 2014-ին 
  72. «Nomination for World's Best Female Artist»։ World Music Awards։ Արխիվացված է օրիգինալից փետրվարի 26, 2014-ին 
  73. «Nomination for World's Live Act»։ World Music Awards։ Արխիվացված է օրիգինալից փետրվարի 26, 2014-ին 
  74. «Nomination for World's Best Entertainer of the Year»։ World Music Awards։ Արխիվացված է օրիգինալից փետրվարի 26, 2014-ին 
  75. «Nomination for World's Best Album»։ World Music Awards։ Արխիվացված է օրիգինալից փետրվարի 26, 2014-ին 
  76. «Nomination for World's Best Song»։ World Music Awards։ Արխիվացված է օրիգինալից փետրվարի 26, 2014-ին 
  77. «Nomination for World's Best Video»։ World Music Awards։ Արխիվացված է օրիգինալից փետրվարի 26, 2014-ին 

Արտաքին հղումներԽմբագրել