Վիքիպեդիա

Մելոդիֆեստիվալեն 2019

Մելոդիֆեստիվալեն 2019, շվեդական ամենամյա մրցույթ, որը 2019 թվականին տեղի է ունեցել 59-րդ անգամ։ Ինչպես նախորդ տարիներին, այս տարի ևս մրցույթի հաղթողը պետք է Շվեդիան ներկայացներ Եվրատեսիլ երգի մրցույթում, որը տեղի ունեցավ 2019 թվականին Թել Ավիվում։ Մրցույթը կազմակերպում է SVT հեռուստաընկերությունը։ Մելոդիֆեստիվալեն 2019-ը հաղթեց Ջոն Լունդվիկը՝ «Too Late For Love» երգով:Եվրատեսիլ 2019-ում նա գրավեց 5-րդ հորիզոնականը։

Մելոդիֆեստիվալեն 2019
Melodifestivalen 2019
ԵրկիրՇվեդիա Շվեդիա
Հեռարձակման ժամանակՓետրվարի 2 2019թվական (Առաջին կիսաեզրափակիչ)

Ձևաչափ խմբագրել

Մրցույթն անցկացվել է Շվեդիայի տարբեր քաղաքներում՝ ինչպես նախորդ տարիներին։ Փառատոնին մասնակցում էին 28 արտիստներ։ Յուրաքանչյուր կիսաեզրափակիչում հանդես է գալիս 7 մասնակից, որոնցից լավագույն երկուսը անցնում են եզրափակիչ, երրորդ և չորրորդ տեղերը զբաղեցրած մասնակիցներին երկրորդ հնարավորություն է տրվում։ Վերջում 12 մասնակից պայքարում է հաղթանակի և Եվրատեսիլին մասնակցելու համար[1]։

Կանոնի փոփոխություններ խմբագրել

Շվեդական ազգային SVT հեռուստաընկերությունը հայտարարել է քվեարկության համակարգի փոփոխության մասին։ Վերջին խոշոր փոփոխությունը տեղի է ունեցել 2015 թվականին։ Հեռուստադիտողների ձայները բաժանվել են ութ խմբի։ Յուրաքանչյուր խումբ ունի իր միավորների քանակը ՝ 1-8, 10 և 12 եզրափակչում, իսկ կիսաեզրափակիչներում՝ 1, 2, 4, 6, 8, 10 և 12։ Այդ միավորները բաշխվել են շոուի մասնակիցների միջև։ Ութերորդ խումբը սովորական հեռախոսային քվեարկությունն է։ SMS քվեարկությունը ամբողջությամբ չեղյալ է հայտարարվել։ Միավորների հավասարության դեպքում կազմակերպիչները կարող էին դիմել հավելյալ քվեարկության։

Վերջում հաղթողը որոշվեց 8 (նախկինում 11) միջազգային ժյուրիի և հեռուստադիտողների կողմից[2]։

Գույն Տարիքային խումբ
Կանաչ 3-9 տարեկան
Փիրուզագույն 10-15 տարեկան
Կապույտ 16-29 տարեկան
Մանուշակագույն 30-44 տարեկան
Վարդագույն 45-59 տարեկան
Կարմիր 60-74 տարեկան
Նարնջագույն 75 տարեկան և ավելի>
Անգույն Հեռախոսային

Շոու խմբագրել

Սեպտեմբերի 12-ին հայտարարվել են ամսաթվերը և քաղաքները, որտեղ տեղի կունենա մրցույթը[3]։

Փուլ Ամսաթիվ Քաղաք Դահլիճ
Առաջին կիսաեզրափակիչ Փետրվարի 2
 
Գոտեմբուրգ 		Սկանդինավիայում
Երկրորդ կիսաեզրափկիչ Փետրվարի 9
 
Մալմո 		Մալմյո Արենա
Երրորդ կիսաեզրափակիչ Փետրվար 16
 
Լեքսանդ 		Թագերա Արենա
Չորրորդ կիսաեզրափակիչ Փետրվար 23
 
Լիդչեպինգ 		Սպարբանկեն Արենա
Երկրորդ հնարավորություն Մարտի 2
 
Նյուչեպինգ 		Ռոսվալա Արենա
Եզրափակիչ Մարտի 9
 
Ստոկհոլմում 		Ֆրենդս Արենա

Երգի ընտրությունը խմբագրել

2018 թվականի օգոստոսի 31-ից մինչև սեպտեմբերի 17-ը կոմպոզիտորները հնարավորություն ունեցան ներկայացնել իրենց դիմումները SVT- ին։ Ընտրությունը հետևյալն է[4]․

  • Դիմումների թվից ընտրվում է 14 երգ
  • SVT-ի հրավերով ընտրվում է 13 երգ
  • Մրցույթին կարող է մասնակցել «The Lovers Of Valdaro»-ի հաղթողը։

Այս տարվա ընթացքում ընդհանուր առմամբ ուղարկվել է 2259 դիմում, ինչը 476-ով պակաս է նախորդ տարվա համեմատ։ Ամենացածր ցուցանիշն եղել է 2015 թվականին[5]։

Հաղորդավարներ խմբագրել

Հոկտեմբերի 26-ին SVT-ի մամուլի ասուլիսում ներկայացվեցին մրցույթի հաղորդավարները։ Նրանք չորսն էին՝ Սառա Դեն Ֆիները, շվեդ երգչուհի, դերասանուհի, Մելոդիֆեստիվալեն 2009-ի մասնակից, ինչպես նաև Մելոդիֆեստիվալեն 2012-ի հաղորդավարը (Կոջո Ակոլոր՝ շվեդ հաղորդավար, Մարիկա Կառլսոն՝ հաղորդավարուհի, Էրիկ Սաադե՝ շվեդ երգիչ, Շվեդիայի ներկայացուցիչը Եվրատեսիլ երգի մրցույթում 2011-ում։

Մասնակից երգեր խմբագրել

2018 թվականի նոյեմբերի 27-ին տեղի ունեցավ մամուլի ասուլիս, որտեղ ներկայացվեցին մասնակիցները[6][7]։

Մասնակից Երգ Թարգմանություն Հեղինակներ
Անդրեաս Ջոնսոն «Army Of Us» «Բանակը մեզնից Է» Անդրեաս Ջոնսոն, Ջիմի Յանսոն, Սառա Ռայան, Անդրեաս Սթոուն Յոհանսոն, Սեբաստիան Տոտտ
Անն-Լուիզա Հանսոն «Kärleken finns kvar» «Սեր դեռ կա» Դեյվիդ Լինդգրեն Զախարիա, Ժոզեֆ Գլենմարկ-Բրեման,Օլոֆ Օլսեն
Աննա Բերգենգահլ '«Ashes To Ashes»' «Մոխիրը մոխրին» Թոմաս Գ․ Սոն, Բոբի Լյունգրեն, Էրիկ Բերնհոլմ, Աննա Բերգենգահլ
Անտոն Հագման «Känner dig» «Զգում եմ քեզ» Գուստեն Դալքվիստ, Օլիվեր Ֆորսմարկ, Անտոն Հագման, Յակոբ Հյուլսթրեմ
Արյա Սայիոնմաա «Mina fyra årstider» «Իմ չորս մրցաշրջանները» Սպարդալ Գորան,Արյա Սայիոնմաա
Արվինգարնա «I Do» «Համաձայն եմ» Նան Գրենվալ, Միքայել Կարլսոն, Կասպեր Յարնեբրինք, Թոմաս "Պլեկ" Յոհանսոն
Բիշարա «On My Own» «Ինքնուրույն» Բենջամին Ինգոսսո, Ռոբերտ Հաբոլին,
Dolly Style «Habibi» «Հաբիբի» Ջիմի Ջանսսոն, Պալլե Համմարունդ, Ռոբերտ Նորբերգ
Հաննա Ֆերմ և Լիամու «Hold You» «Պահիր քեզ» Ջիմի Ջանսսոն, Ֆրեդրիկ Սոնեֆորս, Հաննա Ֆերմ, Լիամ Պաբլիտո Կակատյան Թոմասսեն
Հայ15 «No Drama» «Ոչ դրամա» Ջոյ Դեբ. Լիննեա Դեբ
Յոն Մալսյոն «Leva livet» «Leva livet» Անդերս Վրթովով,Յոհան Բեժերհոլմ
Ջոն Լունդվիկ «Too Late For Love» «Շատ ուշ է սիրո համար» Ջոն Լունդվիկ, Անդերս Ռեֆ, Անդրեաս " Սթոն" Յոհանսոն
Ջոն Հենրիկ Ֆյելգրեն «Norrsken» «Հյուսիսային լույսեր» Ֆրեդերիկ Քեմպեն, Դեյվիդ Քրյուգեր, Նիկլաս Քարսոն Մաթսսոն, Ջոն Հենրիկ Ֆյելգրեն
Լինա Հեդլունդ «Victorious» «Հաղթական» Մելանի Ուայբ, Ռիչարդ Էդվարդս, Դինո Մադանխոզիչ, Յոհանան Յանսոն
Լիզա Այաքս «Torn» «Աշտարակ» Լիզա Այաքս, Իսա Մոլին
Մալո Պրրց «I Do Me» «Ես անում եմ» Իսա Թենգբլադ, Էլվիրա Անդերֆջարդ, Ֆաննի Արշեսոն, Ադեե Չեխալ
Մարգարետ «Tempo» «Քայլ» Անդերս Վռեթով, Ջիմի Յանսսոն, Լորեն Բարկեր, Սեբաստյան Ֆոն Կոենիգսգգ
Մարտին Ստենմարկ «Låt skiten brinna» «Թող շիթը այրվի» Ունո Սվենինգսոն, Թիմ Լարսոն, Թոբիաս Լունդգրեն
Մոհոմբի «Hello» «Բարև» Ալեքսանդր Ֆլորին Կոտոյ, Թոմաս Գ. Սոն, Մոհոմբի Մուփոնդո, Լիննե Դեբ
Նանո «Chasing Rivers» «Հետապնդող գետերը» Լիզ Քաբլ, Լիննեա Դոբ, Ջոյ Դեբ
Օմար «Om igen» «Կրկին» Օմար Ռուդբերգ, Յոհան Լինդբրանդ, Ռոբին Շտերնբերգ, Յենս Հուլթ
Օսկար Էնեստադ «I Love It» «Ես սիրում եմ այն» Էմանուել Աբրահամսոն, Փարկեր Ջեյմս, Օսկար Էնեստադ
Պագան Ֆուրի «Stormbringer» «Փոթորիկ բերող» Թոբիաս Գուստավսսոն, Ֆրեդերիկ Թոմանդեր, Անդերս Վիկստրոմ, Միա Ստեգմար
Ռեբեկա Կարլսոն «Who I Am» «Ով եմ ես» Հենրիկ Պիեռոֆ,Ռեբեկա Կարլսոն
Վալդարոյի սիրահարները «Somebody Wants» «Որևէ մեկը ուզում է» Պիտեր Բոստմոմ, Թոմաս Գ:Սոն
Վլադ Ռայզեր «Nakna i regnet» «Նեղացած անձրևի տակ» Լուկաս Նաթանսսոն, Ջոն Հերլեման, Վլադիսլավ Մելետյենկով, Քրիս Էնբերգ
Վիկտորյա «Not With Me» «Ոչ ինձ հետ» Ջոյ Դեբ, Լիննես Դեբ
Զեանա feat. Անիս Դոն Դեմինա «Mina bränder» «Իմ հրդեհները» Ջիմի Ջանսսոնը, Անիս Դոն Դեմինան, Պա Մուդո Բադջին

Կիսաեզրափակիչներ խմբագրել

Առաջին կիսաեզրափակիչ խմբագրել

Համար Մասնակից Երգ Քվեարկություն Ձայներ Հորիզոնական Արդյունք
3-9 10-15 16-29 30-44 45-59 60-74 75+ Հեռ. Ընդհանուր
01 Նանո «Chasing Rivers» 4 8 8 6 6 6 10 6 54 1,096,6632 4 Երկրորդ հ.
02 Հայ15 «No Drama» 6 4 2 2 2 1 1 1 19 814,839 6 Չանցած
03 Վիկտորյա «Not With Me» 12 12 12 12 10 10 12 10 90 1,431,954 1 Եզրափակիչ
04 Զեանա և Անիս Դոն Դեմինա «Mina bränder» 10 6 6 4 4 2 4 2 38 980,354 5 Չանցած
05 Արյա Սայիոնմաա «Mina fyra årstider» 1 1 1 1 1 4 2 4 15 507,727 7 Չանցած
06 Մոհոմբի «Hello» 8 10 10 10 8 8 6 8 68 1,218,685 2 Եզրափակիչ
07 Աննա Բերգենգահլ «Ashes To Ashes» 2 2 4 8 12 12 8 12 60 1,108,102 3 Երկրորդ հ.
  • Ձայների քանակը: 7,158,333 ձայն (Նոր ռեկորդ)
  • Հավաքած միջոցներ: 573,040 Շվեդական կրոն
  • Հեռուստադիտող: 3,038,000 միլիոն

Երկրորդ կիսաեզրափակիչ խմբագրել

Համար Մասնակից Երգ Քվեարկություն Ձայներ Հոր. Արդյունք
3-9 10-15 16-29 30-44 45-59 60-74 75+ Հեռ. Ընդհանուր
01 Անդրեաս Ջոնսոն «Army Of Us» 4 2 6 8 10 10 4 8 52 973,171 4 Երկրորդ հ.
02 Մալո Պիրց «I Do Me» 12 10 10 10 8 8 8 10 76 1,233,974 2 Եզրափայիչ
03 Օսկար Էնեստադ «I Love It» 2 4 2 2 2 1 1 1 15 739,501 7 Չանցած
04 Յոն Մալսյոն «Leva livet» 1 1 1 1 1 2 6 2 15 630,359 6 Չանցած
05 Վլադ Ռայզեր «Nakna i regnet» 8 8 8 4 4 4 10 6 52 991,531 3 Երկրորդ հ.
06 Հաննա Ֆերմ և Լիամու «Hold You» 10 12 12 12 12 12 12 12 94 1,531,720 1 Եզրափակիչ
07 Մարգարետ «Tempo» 6 6 4 6 6 6 2 4 40 892,945 5 Չանցած
  • Ձայների քանակը: 6,993,333 ձայն
  • Հավաքած միջոցներ: 522,183 Շվեդական կրոն
  • Հեռուստադիտող: 2,924,000 միլիոն

Երրորդ կիսաեզրափակիչ խմբագրել

Համար Մասնակից Երգ Քվեարկություն Ձայներ Հորիզոնական Արդյունք
3-9 10-15 16-29 30-44 45-59 60-74 75+ Հեռ. Ընդհանուր
01 Վալդարոյի սիրահարները «Somebody Wants» 2 1 1 1 4 2 1 1 13 637,917 7 Չանցած
02 Dolly Style «Habibi» 12 6 2 6 2 4 4 4 40 819,062 5 Չանցած
03 Մարտին Ստենմարկ «Låt skiten brinna» 6 2 4 4 6 8 8 8 46 862,017 4 Երկրորդ հ.
04 Լինա Հեդլունդ «Victorious» 10 8 8 12 12 10 10 6 76 1,051,399 2 Եզրափակիչ
05 Օմար «Om igen» 1 4 6 2 1 1 2 2 19 722,215 6 Չանցած
06 Ռեբեկա Կարլսոն «Who I Am» 8 12 10 10 8 6 6 10 70 1,059,419 3 Երկրորդ հ.
07 Ջոն Հենրիկ Ֆյելգրեն «Norrsken» 4 10 12 8 10 12 12 12 80 1,112,548 1 Եզրափակիչ
  • Ձայների քանակը: 6,305,045 ձայն
  • Հավաքած միջոցներ: 662,869 Շվեդական կրոն
  • Հեռուստադիտող: 2,875,000 միլիոն

Չորրորդ կիսաեզրափակիչ խմբագրել

Համար Մասնակից Երգ Քվեարկություն Ձայներ Հորիզոնական Արդյունք
3-9 10-15 16-29 30-44 45-59 60-74 75+ Հեռ. Ընդհանուր
01 Պագան Ֆուրի «Stormbringer» 2 1 1 4 4 2 2 2 18 579,502 7 Չանցած
02 Անտոն Հագման «Känner dig» 6 6 4 1 1 1 1 1 21 601,113 6 Չանցած
03 Լիզա Այաքս «Torn» 10 10 8 8 6 4 6 4 56 1,166,263 3 Երկրորդ Հ.
04 Արվինգարնա «I Do» 4 4 6 6 8 10 8 8 54 895,957 4 Երկրորդ Հ.
05 Բիշարա «On My Own» 12 12 12 10 10 8 10 10 84 1,497,326 2 Եզրափակիչ
06 Անն-Լուիզա Հանսոն «Kärleken finns kvar» 1 2 2 2 2 6 4 6 25 583,995 5 Չանցած
07 Ջոն Լունդվիկ «Too Late For Love» 8 8 10 12 12 12 12 12 86 1,465,231 1 Եզրափակիչ
  • Ձայների քանակը: 6,810,817 ձայն
  • Հավաքած միջոցներ: 905,041 Շվեդական կրոն
  • Հեռուստադիտող: 2,689,000 միլիոն

Երկրորդ հնարավորություն խմբագրել

Դուել Մասնակից Երգ Ձայն Արդյունք
3-9 10-15 16-29 30-44 45-59 60-74 75+ Հեռ. Միավոր Ընդհանուր ձայներ
1 Անդրեաս Ջոնսոն «Army Of Us» 0 0 0 0 0 0 0 0 0 579,502 Չանցած
Աննա Բերգենգահլ «Ashes To Ashes» 1 1 1 1 1 1 1 1 8 601,113 Եզրափակիչ
2 Նանո «Chasing Rivers» 0 1 1 1 1 1 1 1 7 1,147,998 Եզրփակիչ
Վլադ Ռայզեր «Nakna i regnet» 1 0 0 0 0 0 0 0 1 713,742 Չանցած
3 Լիզա Այաքս «Torn» 1 1 1 1 1 0 1 1 7 1,116,086 Եզրափակիչ
Մարտին Ստենմարկ «Låt skiten brinna» 0 0 0 0 0 1 0 0 1 671,850 Չանցած
4 Ռեբեկա Կարլսոն «Who I Am» 1 1 0 0 0 0 0 0 2 793,704 Չանցած
Արվինգարնա «I Do» 0 0 1 1 1 1 1 1 6 933,069 Եզրափակիչ

Եզրափակիչ խմբագրել

Համար Մասնակից Երգ Ժուրի Հեռախոսաքվե Ընդհանուր Հորիզոնական
Քվե Միավոր
1 Ջոն Հենրիկ Ֆյելգրեն Norrsken 19 1,398,299 55 74 4
2 Լիզա Այաքս "Torn" 39 1,164,997 23 62 9
3 Մոհոմբի "Hello" 32 1,349,171 42 74 5
4 Լինա Հեդլունդ "Victorious" 32 883,187 8 40 11
5 Բիշարա "On My Own" 38 1,719,337 69 107 2
6 Աննա Բերգենգահլ "Ashes to Ashes" 20 1,143,408 36 56 10
7 Նանո "Chasing Rivers" 54 951,266 10 64 8
8 Հաննա Ֆերմ և Լիամու "Hold You" 48 1,592,988 59 107 3
9 Մալո Պրրց "I Do Me" 23 1,010,600 12 35 12
10 Ջոն Լունդվիկ "Too Late for Love" 96 2,211,811 85 181 1
11 Վիկտորյա "Not with Me" 36 1,173,276 28 64 6
12 Արվինգարնա "I Do" 27 1,159,367 37 64 7
Միջազգային ժյուրիի մանրամասն ձայները
Համար Երգ                 Ընդհանուր
1 "Norrsken" 1 8 1 1 8 19
2 "Torn" 6 10 2 3 5 6 1 6 39
3 "Hello" 5 2 7 7 2 4 5 32
4 "Victorious" 3 8 4 4 3 10 32
5 "On My Own" 7 1 3 6 10 10 1 38
6 "Ashes to Ashes" 2 5 6 7 20
7 "Chasing Rivers" 10 4 10 8 7 2 5 8 54
8 "Hold You" 8 6 6 5 6 7 7 3 48
9 "I Do Me" 4 5 5 4 1 2 2 23
10 "Too Late for Love" 12 12 12 12 12 12 12 12 96
11 "Not with Me" 2 3 1 10 8 8 4 36
12 "I Do" 7 4 3 3 10 27
Միջազգային Ժյուրիի խոսնակներ
  •   - Կարլա Bուալյո
  •   - Մարվին Դիետմանն
  •   - Պոլ Քլարկ
  •   - Եվա Պապամիկլե
  •   - Բրունո Բերբերես
  •   - Քրիստա Սիգֆրիդս
  •   - Սիմոն Պրոկտեր
  •   - Դանա Ինթերնեշնլ

Պատկերասրահ խմբագրել

Առաջին կիսաեզրափակիչ խմբագրել

  •  
    Նանո - "Chasing Rivers"
  •  
    High15 - "No Drama"
  •  
    Վիկտորյա - "Not With Me"
  •  
    Զեանա և Անիս Դոն Դեմինա - "Mina bränder"
  •  
    Արյա Սայիոնմաա - "Mina fyra årstider"
  •  
    Մոհոմբի - "Hello"
  •  
    Աննա Բերգենդահլ - "Ashes to Ashes"

Երկրորդ կիսաեզրափակիչ խմբագրել

  •  
    Անդրեաս Ջոնսոն - "Army of Us"
  •  
    Մելո Պրից - "I Do Me"
  •  
    Օսկար Էնեստադ - "I Love It"
  •  
    Յան Մալմսյո - "Leva livet"
  •  
    Վլադ Ռայզեր - "Nakna i regnet"
  •  
    Հաննա Ֆերմ և Լիամու - "Hold You"
  •  
    Մարգարեթ - "Tempo"

Երրորդ կիսաեզրափակիչ խմբագրել

  •  
    Վալդարոյի սիրահարները - "Somebody Wants"
  •  
    Dolly Style - "Habibi"
  •  
    Մարտին Ստենմարկ - "Låt skiten brinna"
  •  
    Լինա Հեդլունդ - "Victorious"
  •  
    Օմար ռունդբերգ - "Om om och om igen"
  •  
    Ռեբեկա Կարլսոն - "Who I Am"
  •  
    Ջոն հենրիկ Ֆյելգերն - "Norrsken (Goeksegh)"

Չորրորդ կիսաեզրափակիչ խմբագրել

  •  
    Պագան Ֆուրի - "Stormbringer"
  •  
    Անտոն Հագման - "Känner dig"
  •  
    Լիզա Այաքս - "Torn"
  •  
    Արվինգարնա - "I Do"
  •  
    Բիշերա - "On My Own"
  •  
    Անն-Լուիզա Հանսոն - "Kärleken finns kvar"
  •  
    Ջոն Լունդվիկ - "Too Late for Love"

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. ↑ Sweden, Sveriges Television AB, Stockholm,. «Nu kan du skicka in ditt bidrag till Melodifestivalen 2019». svt.se (շվեդերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 26-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 9-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link) CS1 սպաս․ հավելյալ կետադրություն (link)
  2. ↑ Neil Farren (2019 թ․ հունվարի 18). «Sweden: Melodifestivalen Voting Changes Announced» (անգլերեն). Eurovoix. Վերցված է 2019 թ․ հունվարի 19-ին.
  3. ↑ «Hit kommer Melodifestivalen 2019». svt.se (շվեդերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հոկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 5-ին.
  4. ↑ «Inbjudan till Melodifestivalen 2019» (PDF).
  5. ↑ «2,295 songs submitted to Melodifestivalen 2019 - ESCXTRA.com». ESCXTRA.com (ամերիկյան անգլերեն). 2018 թ․ սեպտեմբերի 25. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-09-26-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  6. ↑ Sweden, Sveriges Television AB, Stockholm,. «Här är artisterna i Melodifestivalen 2019». svt.se (շվեդերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 28-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 28-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link) CS1 սպաս․ հավելյալ կետադրություն (link)
  7. ↑ «Sweden: Melodifestivalen 2019 Artists Revealed - Eurovoix». Eurovoix (բրիտանական անգլերեն). 2018 թ․ նոյեմբերի 27. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 28-ին.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մելոդիֆեստիվալեն_2019&oldid=9432498» էջից