Մասնակից:Aren Gulqanyan/Քեվին Օ՚Քոնել

Կաղապար:Фильм «Язык нежности» (անգլ.՝ Terms of Endearment; другое название фильма: «Слова нежности») — кинофильм режиссёра Джеймса Брукса по мотивам одноимённого романа Ларри Макмёртри. Пять премий «Оскар».

Сюжет խմբագրել

Կաղապար:Неполный сюжет Фильм рассказывает о жизни и взаимоотношениях матери и дочери на протяжении тридцати лет. Бо́льшая часть фильма по стилю напоминает комедию, она наполнена тонким и саркастичным юмором. Однако концовка фильма весьма драматична. Это история о том, как немолодая женщина, всю себя посвятившая своей дочери, позволяет себе влюбиться^[1].

В ролях խմբագրել

Կաղապար:ВРоляхВерх Կաղապար:ВРолях Կաղապար:ВРолях Կաղապար:ВРолях Կաղապար:ВРолях Կաղապար:ВРолях Կաղապար:ВРолях Կաղապար:ВРоляхНиз

О фильме խմբագրել

Фильм не является чистой экранизацией романа Лэрри Макмертри, в частности, персонаж Джека Николсона был придуман специально для фильма автором сценария и режиссёром Джеймсом Бруксом. Николсон, не задумываясь, согласился на роль, несмотря на то, что играть пришлось персонажа второго плана. Наибольшее удовольствие ему доставила работа над комическими эпизодами^[2].

Ширли Маклейн согласилась на роль сразу после прочтения сценария. На роль Авроры также приглашались Дженнифер Джонс и Луиза Флетчер.

Роман был адаптирован для театральной постановки. Одноимённый спектакль с успехом шёл в Лондоне. При сравнении фильма и спектакля в критическом отзыве BBC предпочтение отдавалось спектаклю, а фильм был охарактеризован, как «затянутый»^[3].

Награды и номинации խմբագրել

1984 — 5 премий «Оскар»: лучший фильм (Джеймс Брукс), лучший режиссёр (Джеймс Брукс), лучшая женская роль (Ширли Маклейн), лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон), лучший адаптированный сценарий (Джеймс Брукс), а также 6 номинаций: лучшая женская роль (Дебра Уингер), лучшая мужская роль второго плана (Джон Литгоу), лучшая работа художника-постановщика (Полли Плэтт, Харольд Микелсон, Том Педиго, Энтони Монделл), лучший монтаж (Ричард Маркс), лучший звук (Дональд Митчелл, Рик Клайн, Кевин О’Коннелл, Джеймс Александер), лучшая музыка (Майкл Гор).
1984 — 4 премии «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучшая женская роль в драме (Ширли Маклейн), лучшая мужская роль второго плана (Джек Николсон), лучший сценарий (Джеймс Брукс), а также две номинации: лучший режиссёр (Джеймс Брукс), лучшая женская роль в драме (Дебра Уингер).
1985 — номинация на премию BAFTA за лучшую женскую роль (Ширли Маклейн).

Примечания խմբագրել

↑ Janet Maslin Terms of Endearment // The New York Times : рецензия. — 23 ноября 1983.
↑ Stephen Farber Comedy Buoys «Terms of Endearment» // The New York Times : рецензия. — 20 ноября 1983.
↑ Amita Sharma Review: Terms Of Endearment // BBC : рецензия. — 24 октября 2007.

Ссылки խմբագրել

«Язык нежности»(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
«Язык нежности»(անգլ.) ֆիլմը Allmovie կայքում:
«Язык нежности»(անգլ.) ֆիլմը Rotten Tomatoes կայքում

Կաղապար:Фильмы Джеймса Брукса Կաղապար:Премия «Оскар» за лучший фильм 1981-2000 Կաղապար:Премия «Золотой глобус» за лучший фильм — драма 1981-2000 Կաղապար:Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучший фильм

Категория:Фильмы-мелодрамы США Категория:Фильмы — лауреаты премии «Оскар» Категория:Фильмы Джеймса Брукса Категория:Экранизации произведений Ларри Макмёрти Категория:Фильмы Paramount Pictures Категория:Фильмы США 1983 года

[1] Janet Maslin Terms of Endearment // The New York Times : рецензия. — 23 ноября 1983.

[2] Stephen Farber Comedy Buoys «Terms of Endearment» // The New York Times : рецензия. — 20 ноября 1983.

[3] Amita Sharma Review: Terms Of Endearment // BBC : рецензия. — 24 октября 2007.

[1]

[2]

[3]