Կոնտակտո
Կոնտակտո (էսպերանտո՝|«Kontakto»|+=, թարգմանաբար՝ «կոնտակտ»), Էսպերանտո համաշխարհային ասոցիացիայի կողմից հրատարակված էսպերանտո լեզվով միջազգային ամսագիր (UEA): Ամսագիրը հիմնադրվել է 1963 թվականին և ներկայումս տարածվել և ընթերցվում է աշխարհի շուրջ 90 երկրներում։ Ամսագիրը հիմնականում հրապարակում է հասարակական-քաղաքական և մշակութային թեմաներով նյութեր, հատուկ ուշադրություն է դարձվում էսպերանտո «պարզ» նյութերի հրապարակմանը, որոնք կարող են օգտագործվել էսպերանտո սովորելու համար։
| Կոնտակտո էսպերանտո՝ Kontakto և հոլ.՝ Kontakto[1] | |
|---|---|
 | |
| Տեսակ | պարբերական |
| Լեզու | էսպերանտո և հոլանդերեն[1] |
| Գլխավոր խմբագիր | Rogener Pavinski? |
| Հիմնադրվել է | 1963 |
| Հրատարակիչ | World Esperanto Youth Organization? |
| ISSN | 0023-3692 |
| OCLC | 317186735 |
| Կայք | tejo.org/agadoj/revuo-kontakto/ |
 Kontakto Վիքիպահեստում | |
Հրատարակություն և տարածում խմբագրել
Պարբերականը պաշտոնապես համարվում է Էսպանդիստների համաշխարհային երիտասարդական կազմակերպության (TEJO) տպագիր երկու մարմիններից մեկը, սակայն փաստացի հրատարակվում է Էսպերանտոյի Միջազգային Ասոցիացիայի կողմից։ Ամսագրի խմբագիրն ընտրվում և հաստատվում է TEJO կոմիտեի կողմից՝ համաձայնեցնելով UEA-ի գլխավոր տնօրենի հետ, տարբեր ժամանակներում նրա խմբագիրները եղել են շատ նշանավոր էսպանդիստներ, օրինակ՝ Համֆրի Տոնկինը (ԱՄՆ, նույն ինքը ամսագրի առաջին խմբագիրն էր), Շտեֆան Մաուլը (Գերմանիա), Ռոման Դոբժինսկին (Լեհաստան), Ուլրիխ Լինսը (Գերմանիա), Իշտվան Էրթլը (Հունգարիա) և այլք։ 2002-2007 թվականներին ամսագրի գլխավոր խմբագիրն էր Եվգենի Զվերևա-Ամիսը (Ուկրաինա, ավելի ուշ նա արտագաղթել է ԱՄՆ), 2007 թվականից մինչև 2010 թվականի աշուն ամսագրի գլխավոր խմբագիրն էր Պավել Մոժաևը (Ուկրաինա)։ 2010 թվականի աշնանից ամսագրի գլխավոր խմբագիրն է բրազիլացի Ռոժեներ Պավինսկին[2]։
Ամսագիրը տպագրվում է Լեհաստանում, այնտեղից էլ ուղարկվում է ամբողջ աշխարհին։ Հոդվածների հեղինակներն են աշխարհի տարբեր երկրներից ժամանած էսպանդիստները։ Թարգմանական նյութերը հրապարակվում են շատ ավելի քիչ, քան նրանք, որոնք բնօրինակով գրված են էսպերանտոյով։ Ամսագիրը կարող է գրվել աշխարհի ցանկացած վայրի՝ Էսպերանտո Համաշխարհային Ասոցիացիայի միջնորդների միջոցով։ Տարեկան լույս է տեսնում 6 համար, տարեկան բաժանորդագրության արժեքը տատանվում է՝ կախված երկրից 10-35 եվրոյի սահմաններում։ Էսպանդիստների համաշխարհային երիտասարդական կազմակերպության անհատական անդամները ամսագիրն ստանում են ավտոմատ կերպով։ Բացի այդ, UEA-ի պաշտոնական կայքում պարբերաբար հայտնվում են թարմ համարների PDF տարբերակները։ Թույլ տեսողություն ունեցողները կարող են ստանալ ամսագրի աուդիո տարբերակը։
Թեմատիկա խմբագրել
Ամսագրի ընդհանուր ուղղվածությունը սահմանվում է որպես հասարակական-մշակութային, պարբերաբար հրապարակվում են հոդվածներ, որոնք հետաքրքրում են երիտասարդներին՝ հոբբիներ, ինտերնետ, ճանապարհորդություն և այլն։ Չնայած այն հանգամանքին, որ ամսագիրը հրապարակվում է էսպերանտոյով, էսպերանտո բովանդակության մասին (նորություններ էսպերանտո միջոցառումների մասին, էսպերանտո համայնքի զարգացման խնդրահարույց հոդվածներ և այլն), հաճախ չեն հրապարակվում։ Այնուամենայնիվ, էսպերանտո-մշակույթին (էսպերանտո-գրականությանը, էսպերանտո տիրապետման երեւույթին ծնունդից և այլն) նվիրված նյութերը քիչ չեն, գրեթե յուրաքանչյուր համարում հրապարակվում են նոր էսպերանտո-գրքերի և ձայնասկավառակների մասին գրախոսություններ։
Հատուկ ուշադրություն է դարձվում «պարզ էսպերանտո» (այսպես կոչված «պարզ» և «շատ պարզ» բառային ցուցակների օգտագործմամբ) նյութերի հրապարակմանը, որոնք կարող են օգտագործվել էսպերանտոյի տիրապետման սկզբնական փուլերում։
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ 1,0 1,1 The ISSN portal — Paris: ISSN International Centre, 2005. — ISSN 0023-3692
- ↑ «Nova redaktoro de Kontakto - Rogener Pavinski!». Сайт Kontakto (էսպերանտո). 2010. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 6-ին.
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- «Ամսագրի մի քանի համարներ». La Esperanta Gazetojo (էսպերանտո). Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ փետրվարի 1-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 6-ին.