Ինչպես կորյունը և կրիան երգ երգեցին
«Ինչպես կորյունը և կրիան երգ երգեցին» (ռուս.՝ «Как Львёнок и Черепаха пели песню»), խորհրդային երաժշտական մուլտֆիլմ, որը նկարվել է Սերգեյ Կոզլովի հեքիաթի հիման վրա։ Ռեժիսոր Ինեսա Կովալևսկայան շարունակում է իր երաժշտական թեման «Բրեմենյան երաժիշտներ» (1969), «Փոքրիկ նավակը» (1970), «Տերտերի և նրա Բալդի ծառայի հեքիաթը» (1973) հայտնի մուլտիպլիկացիաներում[1]։
 | |
|---|---|
 | |
| Տեսակ | մուլտֆիլմ |
| Ռեժիսոր | Ինեսա Կովալևսկայա |
| Սցենարիստ | Սերգեյ Կոզլով |
| Հնչյունավորում | Օլեգ Անոֆրիև և Ռոստիսլավ Պլյատ |
| Բեմադրող նկարիչ | Բորիս Ակուլինիչև |
| Երաժշտություն | Գենադի Գլադկով |
| Երկիր |  ԽՍՀՄ |
| Ընկերություն | Սոյուզմուլտֆիլմ |
| Թվական | 1974 |
Սյուժե
խմբագրելՄի անգամ զբոսանքի ժամանակ Ռռռ-մյաու անանունով փոքրիկ կորյունը լսեց մի հիանալի երգ և ընկերացավ Մեծ կրիայի հետ, ով հորինել էր այս երգը։
Սկզբում նրանք միասին այդ երգը տարբեր տարբերակներով երգեցին, որովհետև Կորյունը չէր հասկանում, թե ինչպես կարելի է պառկած երգ երգել, և կրիան նրան ուղղում էր նրան, երբ նա «պառկելու» փոխարեն երգում էր «նստում եմ»։ Այնուհետև Կրիան Ռռ-մյաու կորյունին մեջքին դրած ման է տալիս։
Երբ ընդհանրապես մթնեց, նորաթուխ ընկերները հրաժեշտ տվեցին միմյանց, և Կրիան խոստացավ Կորյունին, որ հաջորդ օրը նա կհորինի նոր երգ։ Իսկ նա ցատկոտելով վազեց տուն, ուրախ երգում և մտորում էր այն մասին, թե ինչպես կարելի է քնել բաց աչքերով և միաժամանակ երգել երգը։
Նկարահանման խումբ
խմբագրել| սցենարի հեղինակ | Սերգեյ Կոզլով |
| ռեժիսոր | Ինեսա Կովալևսկայա |
| նկարիչ-բեմադրող | Բորիս Ակուլինիչև |
| կոմպազիտոր | Գենադի Գլադկով |
| ձայնային օպերատոր | Վլադիմիր Կուտուզով |
| օպերատոր | Սվետլանա Կաշչեևա |
| մոնտաժող | Իզաբելա Գերասիմովա |
| ասիստենտներ | Ս. Սկրեբևա, Տ. Բոմբրովսկայա |
| նկարիչ-մուլտիպլիկատորներ | Էլվիրա Մասլովա, Օլեգ Կոմարով, Ալեքսանդր Մազաև, Օլեգ Սաֆրոնով, Ալեքսանդր Դավիդով, Վիտալի Բոբրով |
| խմբագիր | Պյոտր Ֆրոլով |
| նկարի տնօրեն | Ֆեոդոր Իվանով |
| Կորյունի և կրիայի դերերը կրկնօրինակում են | Օլեգ Անոֆրիև |
| հեղինակ | Ռոստիսլավ Պլյատ |
Հրատարակություն
խմբագրել- Մուլտֆիլմի հիման վրա «Մելոդիա» ընկերությունը թողարկել է ձայնագրություններ, և ավելի ուշ՝ աուդիոհեքիաթների աուդիոտեսագրություններ։
Թևավոր խոսքեր
խմբագրել- «Ես պառկած եմ արևի տակ, և նայում եմ արևին...»[2]
Գրականություն
խմբագրել- Козлов С. Г. Как Львёнок и Черепаха пели песню. — М.: АСТ, 2010. — 48 с. — (СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМ представляет). — ISBN 978-5-17-068613-1 Մուլտֆիլմի նկարազարդումները և տեքստը։ Գրքի շարքը՝ Սոկուզմուլտֆիլմը ներկայացնում է․ լեգենդար մուլտֆիլմերը առաջին անգամ գրքերում։
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ Сергей Капков. Инесса Ковалевская // Наши мультфильмы / Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова. — Интеррос, 2006. — ISBN 5-91105-007-2
- ↑ Музыка отдыха. Улыбка. Популярные песни из детских мультфильмов и телефильмов. Переложение для фортепиано. Выпуск 1. / Составитель Матвеева Наталия Михайловна. — 2-е. — М: Издательство "Советский композитор", 1989. — С. 5—6. — 41 с.
Արտաքին հղումներ
խմբագրել- «Ինչպես կորյունը և կրիան երգ երգեցին»(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
- «Ինչպես կորյունը և կրիան երգ երգեցին» մուլտֆիլմը «Անիմատոր.ռու» կայքում
- Как львенок и черепаха пели песню Наталия Руденко Статья на сайте Наш фильм.ру
- Национальный кинопортал film.ru Արխիվացված 2020-04-06 Wayback Machine
- Текст песенки Львёнка и Черепахи Արխիվացված 2018-10-31 Wayback Machine
- Как Львёнок и Черепаха пели песню (1974) - смотреть мультфильм онлайн