Ժասմին Դում-Թրագութ

Ժասմին Դում-Թրագութ (գերմ.` Jasmine Dum-Tragut, 1965, հունիսի 10, Ֆոյտսբերգ, Ավստրիա), ավստրիացի լեզվաբան, հայագետ։

Ժասմին Դում-Թրագութ Jasmine Dum-Tragut
Ծնվել է	հունիսի 10, 1965 (57 տարեկան) Ավստրիա, Ֆոյտսբերգ
Քաղաքացիություն	Ավստրիա
Մասնագիտություն	լեզվաբան, հայագետ
Ալմա մատեր	Գրացի համալսարան, Երևանի պետական համալսարան
Տիրապետում է լեզուներին	գերմաներեն

Կենսագրություն

Ժասմին Դում-Թրագութը ծնվել է 1965 թվականի հունիսի 10-ին Ավստրիայի Ֆոյտսբերգ քաղաքում։ Միջնակարգ կրթությունը Ֆոյտսբերգում և Կյոֆլախում ավարտելուց հետո 1984 թվականին ընդունվել է Գրացի համալսարան, որտեղ ուսանել է սլավոնագիտություն և հնդևրոպական լեզվաբանություն։ 1988 - 1990 թվականներին հայագիտություն է ուսանել Երևանի պետական համալսարանում։ 1994 թվականին Գրացի համալսարանում պաշտպանել է թեկնածուական, իսկ 2002 թվականին Զալցբուրգի համալսարանում դոկտորական ատենախոսություն։ 2009 թվականին Ժասմին Դում-Թրագութին շնորհվել է Հայաստանի գիտությունների ազգային ակադեմիայի պատվավոր դոկտորի կոչում։ 2002 թվականից Զալցբուրգի համալսարանի (Ավստրիա) ընդհանուր լեզվաբանության և հայագիտության գծով պրոֆեսորի պաշտոնակատար է։ 2016 թվականին ավարտել է Վիեննայի անասնաբուժական համալսարանը (ձիագիտություն)։

Զալցբուրգի համալսարանում եղել է Քրիստոնյա Արևելքի հետազոտությունների ինստիտուտի տնօրեն, հայագիտության բաժնի վարիչ, հայագիտության և ընդհանուր լեզվաբանության գծով դոցենտ, Աստվածաշնչյան ուսումնասիրությունների և եկեղեցու պատմության բաժնի ավագ հետազոտող։ Զալցբուրգի համալսարանի և Հայաստանի բարձրագույն ուսումնական հաստատությունների համար եղել է ERASMUS եվրոպական գիտական փոխանակման ծրագրի պատասխանատու։ Դասավանդել է Վիեննայի անասնաբուժական համալսարանում։ «Պռո Օրիենտե» էկումենիկ հիմնադրամի` Հայ Առաքելական և Ավստրիայի Կաթոլիկ եկեղեցիների միջև միջեկեղեցական հարաբերությունների գծով գիտական խորհրդատու է։

Անդամակցություն

• «Վիեննայում Հայաստանի դեսպանատան պատվավոր մշակութային խորհրդատու», 1999
• Հայոց փիլիսոփայական ակադեմիայի փորձագետ անդամ, 2010
• «Բանբեր Հայագիտության» ամսագրի գիտական խորհրդի անդամ

Պարգևներ

• «Ֆրանց Վերֆելի մեդալ» (Վիեննայում Հայաստանի դեսպանություն և ՀՀ Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտ), 2014
• ՀՀ կրթության և գիտության նախարարության Ոսկե մեդալ, 2016

Գիտական աշխատություններ

Մենագրություններ

• Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West, 5., aktualisierte Aufl. Berlin: Trescher, 2011. - 429 S.
• Cultural, linguistic and ethnological interrelations in and around Armenia, 1. publ. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publ., 2011. - viii, 195 p.
• Kilikische Heilkunst für Pferde: das Vermächtnis der Armenier; Kommentar - Übersetzung - Glossar, Hildesheim; Zürich; New York: Olms-Presse, 2005. - 320 S.
• Word order correlations and word order change : an "applied-typological" study on literary Armenian variants, München: LINCOM Europa, 2002.
• Die armenische Sprache in der europäischen Diaspora: Sp'iwṙk'ahayer"en, Inst. für Sprachwiss., 1997. - V, 183 S.
• Armenier in Österreich: Katalog zur Ausstellung an der Universitätsbibliothek der Karl-Franzens-Universität Graz; 6. November - Mitte Dezember 1995, Institut für Sprachwissenschaft, Graz, 1995. - 70 S.

Հոդվածներ

• 'Our language is our history,' the Armenian language as a reflection of history, in: Europa ethnica, 2013, Vol.70(3-4), pp. 87–92.
• We are few, but we are (not) Armenians, the minorities in the Republic of Armenia - a brief overview, in: Europa ethnica, 2013, Vol.70(3-4), pp. 93–95.
• Armenians in Jerusalem, in: Europa ethnica, 2011, Vol.68(3-4), pp. 115–120.
• Mood in Modern Eastern Armenian, in: Rothstein, Björn; Thieroff, Rolf (Hrsg.), Mood in the Languages of Europe,John Benjamins Publishing Company, 2010, pp. 492–507.
• Armenian: Modern Eastern Armenian, Amsterdam, Netherlands: Benjamins, 2009.
• A 'Holistic' Grammar of Modern Eastern Armenian: A Multidimensional Linguistic Description of the Current Language of the Republic of Armenia, in: Handēs Amsōreay: Zeitschrift für Armenische Philologie, 2007, Vol.121(1-12), pp.columns 35-64.