Թափառող աստղեր (ֆիլմ, 1991)
«Թափառող աստղեր» (ռուս.՝ «Блуждающие звёзды»), խորհրդային երկսերիանոց գեղարվեստական ֆիլմ[2], որը նկարահանել է ռեժիսոր Վսեվոլոդ Շիլովսկին 1991 թվականին Շոլոմ Ալեյխեմի համանուն վեպի հիման վրա։
 | |
|---|---|
| Երկիր |  ԽՍՀՄ |
| Թվական | 1991 |
| Լեզու | ռուսերեն |
| Ռեժիսոր | Վսևոլոդ Շիլովսկի |
| Պրոդյուսեր | Յուրի Կովալենկո |
| Դերակատարներ | Իրինա Լաչինա, Սոֆիկո Ճիաուրելի[1], Սվետլանա Տոմա[1], Օլգա Կաբո[1], Արնիս Լիցիտիս[1] և Ստանիսլավ Սադալսկի[1] |
| Երաժշտություն | Ալեքսանդր Ժուրբին |
| Տևողություն | 147 րոպե |
Սյուժե խմբագրել
Հրեական մի փոքր բնակավայրում ապրող Լեյբլ Ռաֆալովիչը՝ տեղացի հարուստի որդին և կանտորի դուստր Ռեյզլը սիրում են միմյանց։
Այնտեղ է գալիս թափառող հրեական թատրոնը։ Լեյբլի մոտ դերասանական տաղանդ է հայտնաբերվում, Ռեյզլի մոտ՝ երաժշտական։ Երկուսն էլ փախչում են թատրոնի հետ, բայց ճակատագիրը նրանց բաժանում է, և նրանք հայտնվում են տարբեր երկրներում։
Մեծ քաղաքն առաջին հաջողությունն է տալիս երիտասարդ դերասաններին։ Թատրոնի տնօրենի սիրահետումները Ռեյզլին ստիպում են ընդունել Վիեննայի Կայսերական օպերայի պրիմադոննայի հրավերը։ Լեյբլը հաջողության է հասնում Ռումինիայում։
Ռեյզլը դառնում է օպերային աստղ, Լեյբլը՝ հայտնի դրամատիկ դերասան։ Երկու հայտնի ու ժողովրդականություն վայելով արտիստներին ճակատագիրը հանդիպեցնում է Ամերիկայում։ Աղջիկը նշանադրվել է, թեև անմիջապես խզել է նշանադրությունը (ներկայացման մեջ Լեյբլին տեսնելով), սակայն վերջինս երեխա ունի և ամուսնանալու պարտավորություն։ Ռեյզլի նամակը Լեյբլին ստիպում է սլանալ դեպի մեկնող շոգենավ, որտեղ էլ հանդիպում են երկու «թափառող աստղեր»։ Հանդիպում են միայն մի պահ, որպեսզի բաժանվեն արդեն ընդմիշտ։
Դերերում խմբագրել
| Դերասան | Դեր |
|---|---|
| Իրինա Լաչինա-Տոմա | Ռեյզլ (Ռոզա Սպիվակ) |
| Վալերի Սմեցկոյ | Լեյբլ Ռաֆալովիչ (Լեո Ռաֆալեսկու) |
| Մամուկա Կիկալեյշվիլի | Բեռնարդ Գոցմախ (հնչյունավորել է Իգոր Եֆիմովը) |
| Սոֆիկո Ճիաուրելի) | Գոցմախի մայրը Սորա-Բրոխա |
| Օլգա Կաբո | Գոցմախի քույրը Զլատկա |
| Վերոնիկա Իզոտովա | Հենրիետա Շվալբ |
| Իգոր Բոգոդուխ | Նիսլ Շվալբ |
| Ստանիսլավ Սադալսկի | Իցիկ Շվալբ |
| Լև Լեմկե | Շչուպակի աջ ձեռքը Շոլոմ-Մեեր Մուրավչիկ |
| Վլադիմիր Սշոլսկի | թատրոնի տնօրենը Ալբերտ Շչուպակ |
| Տատյանա Վասիլևա | մադամ Չեռնյակ |
| Գալինա Սոկոլովա | Լեա |
| Գրիգորի Լյամպե | կանտոր Իսրոել |
| Օլեգ Շկոլնիկ | Բենյա Ռաֆալովիչ |
| Սվետլանա Տոմա | Բեյլկա |
| Նինա Տեր-Օսիպյան | տատ |
| Լև Կոտլյար | Աիշլ |
| Լարիսա Ուդովիչենկո | Մարչելլա Էմբրիխ |
| Վալենտին Նիկուլին | Կլամեր |
| Անատոլի Ռավիկովիչ | Ստելմախ |
| Եվգենի Գերչակով | Գեցլ բեն Գեցլ |
Նկարահանող խումբ խմբագրել
- Սցենարի հեղինակներ՝ Օլեկսա Շերենգովոյ, Լև Պիսկունով (ըստ Շոլոմ Ալեյխեմի համանուն վեպի)
- Բեմադրող ռեժիսոր՝ Վսեվոլոդ Շիլովսկի
- Բեմադրող օպերատոր՝ Իգոր Բեկ
- Բեմադրող նկարիչ՝ Վալենտին Գիդուլյանով
- Կոմպոզիտոր՝ Ալեքսանդր Ժուրբին[3]
- Երգերի տեքստի հեղինակ՝ Պավել Գլուշկո
Ֆիլմում հնչող երգեր խմբագրել
- «Вы знаете?»
- «Отец и дочь»
- «Вещие сны»
- «Кабаре»
- «Каждый еврей — король!»
- «Блуждающие звёзды»
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
- ↑ «Թափառող աստղեր» ֆիլմը kino-teatr.ru կայքում
- ↑ «Թափառող աստղեր» ֆիլմը kinopoisk.ru կայքում
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- «Թափառող աստղեր» ֆիլմը «Энциклопедия отечественного кино» կայքում
- «Թափառող աստղեր» ֆիլմը Արխիվացված 2022-11-25 Wayback Machine Рускино.ру կայքում
- «Թափառող աստղեր» ֆիլմը Film.ru կայքում