Թափառաշրջիկ (հեռուստասերիալ)
Թափառաշրջիկ (Հանգըլ․ 배가본드), 2019 թվականի հարավկորեական հեռուստասերիալ։ Սերիալում նկարահանվել են Լի Սուն Գին, Սյուզին և Շին Սուն Րոկը։ Այն հեռարձակվել է SBS հեռուստաալիքով 2019 թվականի սեպտեմբերի 20-ից նոյեմբերի 23-ը 16 սերիայով[2][3][4]։
Թափառաշրջիկ | |
---|---|
Ժանր | լրտեսության մասին հեռուստասերիալներ, քրեական հեռուստասերիալ, էքշն սերիալ, թրիլլեր հեռուստասերիալ, romance television series?, մարտաֆիլմ[1], միստիկ ֆիլմ[1] և թրիլեր[1] |
Երկիր | ![]() |
Լեզու | կորեերեն |
Գլխավոր դերերում | Lee Seung-gi?, Բե Սու Ջի և Shin Sung-rok? |
Երաժշտություն | Nam Hye-seung? |
Պատմվածքի վայր | Պորտուգալիա |
Նկարահանման վայր | Հարավային Կորեա, Պորտուգալիա և Մարոկկո |
Սերիաների քանակ | 16 |
Էկրաններին է | սեպտեմբերի 20, 2019-ից նոյեմբերի 23, 2019-ը |
Հեռուստաալիք | SBS TV? |
Դիստրիբյուտոր | Նեթֆլիքս և SBS |
Նախորդ | Doctor John? |
Հաջորդ | Hot Stove League? |
Պաշտոնական կայքէջ |
Սյուժե Խմբագրել
Խորհրդավոր ավիավթարը խլել է ավելի քան 211 խաղաղ բնակիչների կյանք, այդ թվում՝ Չա Դալ Գունի (Լի Սուն Գի)[5] քրոջ որդունը։ Դժբախտ պատահարի իրական պատճառը պարզելու համար Չա Դալ Գունը սկսում է հետաքննություն, ինչը նրան ներքաշում է կոռուպցիայի շփոթեցնող սարդոստայնի մեջ։ Նրա կյանքը միահյուսվում է Ազգային հետախուզական ծառայության գաղտնի գործակալ Գո Հա Րիի (Սյուզի) հետ[6]։
Դերերում Խմբագրել
Գլխավոր Խմբագրել
- Լի Սուն Գի - Չա Դալ Գուն[5]
- Կասկադյոր , որի զարմիկը՝ Հունը, դարձել է B357-ի ավիավթարի զոհը, որին մասնակցել են ահաբեկիչների և կառավարական դավադրիչների խումբ, որոնք փորձում էին թաքցնել դա։ Նրանց գաղտնիքները բացահայտելու համար, Դալ Գունը, Հա Րիի և ԱՀծ-ի հետ իրականացնում է հետաքննություն և, ի վերջո, հասնում արդարության։
- ԱՀԾ-ի (Ազգային հետախուզական ծառայություն) գործակալ, որը ընտրեց հանրային ծառայողի կյանքը, որ աջակցի իր ընտանիքին, բայց, ի վերջո, դարձավ գաղտնի գործակալ։
- Շին Սուն Րոկ - Կի Տա Ուն[7]
- Ազգային հետախուզական վարչության տեղեկատվական խմբի ղեկավար։
Երկրորդական Խմբագրել
Կապույտ Տան մարդիկ Խմբագրել
- Բա Յուն Սիկ - Ջուն Կուկ Պյո[8]
- Կորեայի նախագահ։
- Մուն Սուն Կուն - Հոն Սուն Ջո[8]
- Հարավային Կորեայի վարչապետ։
- Կիմ Մին Ջոն - Յուն Հան Կի[8]
- Քաղաքական գործերի քարտուղար։
- Չոյ Կվան Իլ - Պակ Մին Յոն
- Ազգային պաշտպանության նախարար։
ԱՀԾ-ի մարդիկ Խմբագրել
- Կիմ Յոն Սու - Ան Կի Դոն
- ԱՀԾ-ի գլխավոր տնօրեն։
- Լի Կի Յոն - Կան Յու Չու
- ԱՀԾ-ի տնօրեն։
- Ջուն Ման Սիկ - Ջա Սիկ[9]
- ԱՀԾ-ի յոթերորդ տնօրեն։
- Հվան Բո Րա - Գոն Հվա Սուկ[10]
- ԱՀԾ-ի անդամ։
- Շին Սուն Հվան - Կիմ Սե Հուն
- ԱՀԾ-ի անդամ։
Զինային լոբբի խմբի անդամներ Խմբագրել
- Լի Գուն Յոն - Էդվարդ Պակ (Կորեերեն անուն․Պակ Կի Պյո)[8]
- D.K.P-ի (Dynamic KP) ղեկավար, Դինամիկ Համակարգերի Կորպորացիայի խումբ։
- Մուն Ջոն Հի - Ջեսիկա Լի[11]
- Ասիայում Ջոն և Մարկ-ի նախագահի պաշտոնակատար։
- Րյու Վոն - Միկի
- Էդվարդ Պակի օգնական։
- Կիմ Ջուն Հյոն - Հոն Սուն Բոմ[12]
- Ջեսիկայի օգնական։
Թափառաշրջիկի մարդիկ Խմբագրել
- Կիմ Սուն Յանգ - Կյե Սուն Ջա
- Յան Հյուն Ուկ - Կյե Ջան Սու
Այլք Խմբագրել
- Ջան Հյուկ Ջին - Կիմ Ու Գի[13], B357 ինքնաթիռի երկրորդ օդաչու
- Կան Կյուն Հուն - Օ Սան Մի[13], Կիմ Ու Գիի կինը
- Լի Սի Յո - Սո Յոն Ջի
- Յու Տա Օ - Ջերոմ
- Պակ Ա Ին - Լիլի, Ջեսիկայի կողմից վարձված մարդասպան
- Չո Դա Չուլ - Կիմ Դո Սու
- Գո Կյու Պիլ - Պակ Կվան Դոկ, B357 ավիավթարի զոհերից մեկի ամուսին
- Յու Հյուն Կվան
- Մետյու Դոումա
Հատուկ դերեր Խմբագրել
- Մուն Ու Ջին - Չա Հուն
- Չա Դալ Գունի զարմիկը (էպիզոդ 1) և B357 ավիավթարի զոհերից մեկը։ Նրա և մի քանի ուղևորների մահը սերիալի հետագա գործողությունների սկիզբ են դառնում։
- Անտոնիո Պեդրո Սերդերիա - Միքայել
- Յուն Նա Մու - Կիմ Հո Սիկ (Դեսպանատան աշխատակից)
- Լի Հվան Ուի - բժիշկ Քևին Կիմ
- Յուն Դա Հուն - դատավոր Ան Սուն Տա
Արտադրություն Խմբագրել
Ստեղծում Խմբագրել
Հեռուստասերիալը, Հսկա (2010), Վարձու աշխատողի պատմություն (2012), Գումարի մարմնավորում (2013) հեռուստասերիալներից հետո, սցենարիստներ Ջան Յոն Չուլի, Ջուն Կյուն Սունի և ռեժիսոր Յու Ին Սիկի չորրորդ համագործակցությունն է[14]։ Լի Սուն Գին և Սյուզին նախկինում միասին նկարահանվել են Գու ընտանիքի գիրքը (2013) հեռուստասերիալում[15]։ Սցենարի առաջին ընթերցումը տեղի է ունեցել 2018 թվականի հունիսի 2-ին[16]։
Նկարահանում Խմբագրել
Նկարահանումները սկսվել են 2018 թվականի հունիսին, և սերիալը լիովին պատրաստ էր թողարկման[16]։ Արտերկրում հեռուստասերիալի նկարահանումները տեղի են ունեցել Պորտուգալիայում և Մարոկկոյում[17]։
Ցուցադրություն Խմբագրել
Սկզբում նախատեսված էր թողարկել 2018 թվականի վերջին, սակայն այն տեղափոխվեց 2019 թվականի մայիս, իսկ հետո կրկին տեղափոխվեց նկարահանումների ժամանակացույցի հետ կապված խնդիրների և Netflix-ի հետ հետաձգված գործարքի պատճառով[18]։ Այն եթեր դուրս եկավ 2019 թվականի սեպտեմբերին[3]։
Բնօրինակ սաունդթրեք Խմբագրել
Մաս 1 Խմբագրել
Թողարկում․ Սեպտեմբեր 20, 2019[19] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «Good All Days» | Լի Չան Սոլ | 3:24 | ||||||
2. | «Good All Days» (Inst.) | 3:24 | |||||||
6:48 |
Մաս 2 Խմբագրել
Թողարկում․ Սեպտեմբեր 27, 2019[20] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «Fallen Star» | Elaine | 4:44 | ||||||
2. | «Fallen Star» (Inst.) | 4:44 | |||||||
9:28 |
Մաս 3 Խմբագրել
Թողարկում․ Հոկտեմբեր 4, 2019[21] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «Breaking Dawn» | I'll | 3:25 | ||||||
2. | «Breaking Dawn» (Inst.) | 3:25 | |||||||
6:50 |
Մաս 4 Խմբագրել
Թողարկում․ Հոկտեմբեր 11, 2019[22] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «Hello My Lover» | Բեկ Ա Յոն | 3:14 | ||||||
2. | «Hello My Lover» (Inst.) | 3:14 | |||||||
6:28 |
Մաս 5 Խմբագրել
Թողարկում․ Հոկտեմբեր 18, 2019[23] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «Here For You» | Լի Ջու Հյուկ | 3:27 | ||||||
2. | «Here For You» (Inst.) | 3:27 | |||||||
6:54 |
Մաս 6 Խմբագրել
Թողարկում․ Հոկտեմբեր 25, 2019[24] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «Open Fire» | The VANE | 3:59 | ||||||
2. | «Open Fire» (Inst.) | 3:07 | |||||||
7:06 |
Մաս 7 Խմբագրել
Թողարկում․ Նոյեմբեր 2, 2019[25] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «Falling in love» | IRO | 3:47 | ||||||
2. | «Falling in love» (Inst.) | 3:47 | |||||||
7:34 |
Մաս 8 Խմբագրել
Թողարկում․ Նոյեմբեր 9, 2019[26] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «Vagabond» | Հա Հյուն Ու (Guckkasten) | 3:48 | ||||||
2. | «Vagabond» (Movie Still ver.) | Հա Հյուն Ու (Guckkasten) | 3:48 | ||||||
3. | «Vagabond» (Inst.) | 3:48 | |||||||
11:24 |
Մաս 9 Խմբագրել
Թողարկում․ Նոյեմբեր 23, 2019[27] | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
# | Անվանում | Արտիստ | Տևողություն | ||||||
1. | «If I was» | Կիմ Ջե Հվան | 5:13 | ||||||
2. | «If I was» (Inst.) | Կիմ Ջե Հվան | 5:13 | ||||||
10:26 |
Վարկանիշ Խմբագրել
- Այս աղյուսակում կապույտ թվերը ներկայացնում են ամենացածր վարկանիշները, իսկ կարմիր թվերը ներկայացնում են ամենաբարձր վարկանիշները։
- Յուրաքանչյուր գիշերային հեռարձակում բաժանվում է երկու գովազդային ընդմիջումներով՝ երեք 20 րոպեանոց մասի։
- NR նշանակում է, որ դրաման չի ընդգրկվել թոփ 20 ամենօրյա ծրագրերի շարքը այդ ամսաթվի դրությամբ։
- Տվյալ չկա-ն նշանակում է, որ վարկանիշը հայտնի չէ։
Էպ․ | Մաս | Հեռարձակման բնօրինակ ամսաթիվ | Լսարանի միջին մասնաբաժին | ||
---|---|---|---|---|---|
AGB Nielsen[28] | TNmS | ||||
Ազգի մեջ | Սեուլ | Աշխարհում | |||
1 | 1 | Սեպտեմբեր 20, 2019 | 6.3% (16-րդ) | 6.7% (13-րդ) | 6.6% (17-րդ)[29] |
2 | 8.0% (8-րդ) | 8.8% (6-րդ) | 7.9% (14-րդ)[29] | ||
3 | 10.2% (4-րդ) | 11.5% (4-րդ) | 9.5% (7-րդ)[29] | ||
2 | 1 | Սեպտեմբեր 21, 2019 | 5.8% (NR-չի գնահատվել) | 6.4% (19-րդ) | Չկա տվյալ |
2 | 8.1% (11-րդ) | 8.4% (6-րդ) | 7.1% (20-րդ)[30] | ||
3 | 10.3% (4-րդ) | 10.7% (3-րդ) | 9.3% (9-րդ)[30] | ||
3 | 1 | Սեպտեմբեր 27, 2019 | 7.3% (10-րդ) | 7.5% (9-րդ) | 6.3% (18-րդ)[31] |
2 | 8.4% (7-րդ) | 8.2% (7-րդ) | 8.2% (11-րդ)[31] | ||
3 | 9.3% (5-րդ) | 9.1% (5-րդ) | 9.1% (7-րդ)[31] | ||
4 | 1 | Սեպտեմբեր 28, 2019 | 6.8% (15-րդ) | 7.6% (12-րդ) | 7.1% (18-րդ)[32] |
2 | 8.1% (9-րդ) | 8.8% (5-րդ) | 8.4% (12-րդ)[32] | ||
3 | 10.2% (3-րդ) | 11.1% (3-րդ) | 9.7% (3-րդ)[32] | ||
5 | 1 | Հոկտեմբեր 4, 2019 | 7.4% (10-րդ) | 7.9% (10-րդ) | 7.2% (14-րդ)[33] |
2 | 8.9% (9-րդ) | 9.1% (8-րդ) | 8.2% (11-րդ)[33] | ||
3 | 11.5% (4-րդ) | 11.2% (6-րդ) | 11.0% (4-րդ)[33] | ||
6 | 1 | Հոկտեմբեր 5, 2019 | 7.2% (14-րդ) | 7.7% (11-րդ) | 7.2% (18-րդ)[34] |
2 | 10.0% (4-րդ) | 10.8% (4-րդ) | 8.9% (11-րդ)[34] | ||
3 | 11.3% (3-րդ) | 12.3% (3-րդ) | 10.0% (5-րդ)[34] | ||
7 | 1 | Հոկտեմբեր 11, 2019 | 7.5% (12-րդ) | 8.1% (12-րդ) | 7.1% (18-րդ)[35] |
2 | 9.5% (7-րդ) | 10.1% (6-րդ) | 8.2% (11-րդ)[35] | ||
3 | 11.4% (4-րդ) | 12.2% (3-րդ) | 9.9% (6-րդ)[35] | ||
8 | 1 | Հոկտեմբեր 12, 2019 | 7.2% (11-րդ) | 7.4% (11-րդ) | 7.1% (15-րդ)[36] |
2 | 8.8% (8-րդ) | 9.0% (7-րդ) | 8.8% (6-րդ)[36] | ||
3 | 10.1% (4-րդ) | 10.2% (3-րդ) | 9.1% (5-րդ)[36] | ||
9 | 1 | Հոկտեմբեր 18, 2019 | 7.0% (13-րդ) | 7.3% (11-րդ) | 7.5% (17-րդ)[37] |
2 | 8.6% (9-րդ) | 9.0% (8-րդ) | 8.7% (10-րդ)[37] | ||
3 | 10.6% (4-րդ) | 10.8% (3-րդ) | 10.0% (6-րդ)[37] | ||
10 | 1 | Հոկտեմբեր 19, 2019 | 7.9% (8-րդ) | 8.0% (7-րդ) | 8.4% (10-րդ)[38] |
2 | 10.2% (3-րդ) | 10.6% (3-րդ) | 9.7% (4-րդ)[38] | ||
11 | 1 | Հոկտեմբեր 25, 2019 | 7.9% (10-րդ) | 8.2% (9-րդ) | 7.6% (15-րդ)[39] |
2 | 8.9% (7-րդ) | 8.9% (7-րդ) | 8.6% (10-րդ)[39] | ||
3 | 10.2% (4-րդ) | 10.0% (4-րդ) | 9.7% (7-րդ)[39] | ||
12 | 1 | Հոկտեմբեր 26, 2019 | 9.0% (6-րդ) | 9.5% (5-րդ) | Չկա տվյալ |
2 | 11.6% (3-րդ) | 11.9% (3-րդ) | |||
13 | 1 | Նոյեմբեր 2, 2019[Ն 1] | 10.4% (4-րդ) | 10.3% (4-րդ) | 8.8% (8-րդ)[40] |
2 | 12.8% (3-րդ | 12.6% (3-րդ | 11.0% (3-րդ)[40] | ||
14 | 1 | Նոյեմբեր 9, 2019[Ն 2] | 8.5% (5-րդ) | 8.9% (5-րդ) | 8.8% (8-րդ)[41] |
2 | 10.2% (4-րդ) | 10.6% (4-րդ) | 9.3% (6-րդ)[41] | ||
3 | 11.2% (3rd) | 11.3% (3rd) | 10.4% (3rd)[41] | ||
15 | 1 | Նոյեմբեր 22, 2019[Ն 3] | 8.7% (10-րդ) | 9.0% (8-րդ) | 7.3% (16-րդ)[42] |
2 | 10.1% (5-րդ) | 10.4% (3-րդ) | 8.2% (11-րդ)[42] | ||
3 | 11.8% (2-րդ) | 12.1% (2-րդ) | 9.6% (6-րդ)[42] | ||
16 | 1 | Նոյեմբեր 23, 2019 | 9.3% (5-րդ) | 9.4% (5-րդ) | 8.6% (10-րդ)[43] |
2 | 11.7% (4-րդ) | 11.9% (4-րդ) | 10.3% (4-րդ)[43] | ||
3 | 13.0% (3-րդ) | 13.1% (3-րդ) | 12.1% (3-րդ)[43] | ||
Ընդհանուր միջին | 9.3% | 9.7% | —[Ն 4] |
Մրցանակներ և անվանակարգեր Խմբագրել
Տարի | Մրցանակաբաշխություն | Կատեգորիա | Հավակնորդ | Արդյունք | Հղում |
---|---|---|---|---|---|
2019 | SBS Drama Awards | Գլխավոր մրցանակ (Daesang) | Լի Սուն Ջի | Առաջադրված | [44][45][46][47] |
Գլխավոր մրցանակ (Daesang) | Բե Սու Ջի | Առաջադրված | |||
Պրոդյուսերի մրցանակ | Լի Սուն Ջի | Առաջադրված | |||
Պրոդյուսերի մրցանակ | Բե Սու Ջի | Առաջադրված | |||
Առաջադիմության մրցանակ մինի սերիալներում (գլխավոր դեր) | Լի Սուն Ջի | Հաղթանակ | |||
Առաջադիմության մրցանակ մինի սերիալներում (կին) | Բե Սու Ջի | Հաղթանակ | |||
Լավագույն զույգ մրցանակ | Լի Սուն Ջի և Բե Սու Ջի | Հաղթանակ | |||
Հալյու բովանդակության մրցանակ | Թափառաշրջիկ | Հաղթանակ | |||
Առաջադիմության մրցանակ մինի սերիալներում (գլխավոր դեր) | Շին Սուն Րոկ | Առաջադրված | |||
Լավագույն կերպար մրցանակ (կին) | Հվան Բո Րա | Առաջադրված | |||
Լավագույն երկրորդական պլանի կազմ | Պակ Ին Ա, Չոյ Դա Չուլ, Կիմ Ջուն Հյոն և Մուն Ջոն Հի | Առաջադրված | |||
Լավագույն երկրորդական պլանի դերասան | Բակ Յուն Սիկ | Առաջադրված | |||
Լավագույն երկրորդական պլանի դերասան | Լի Գուն Յոն | Առաջադրված | |||
Լավագույն երկրորդական պլանի դերասանուհի | Մուն Ջոն Հի | Հաղթանակ | |||
Փոքրահասակ դերասան մրցանակ | Մուն Ու Ջին | Առաջադրված | |||
Լավագույն նոր դերասանուհի | Պակ Ին Ա | Առաջադրված |
Միջազգային հեռարձակում Խմբագրել
Սերիալը աշխարհում հեռարձակվում է Netflix-ով։
Նշումներ Խմբագրել
- ↑ Broadcast is delayed due to the SBS 2019 WBSC Premier 12 baseball game broadcast.
- ↑ Broadcast is delayed due to the SBS 2019 WBSC Premier 12 baseball game broadcast.
- ↑ Broadcast is delayed due to the SBS 2019 WBSC Premier 12 baseball game broadcast.
- ↑ Due to some ratings not recorded, the exact average rating is unknown.
Ծանոթագրություններ Խմբագրել
- ↑ 1,0 1,1 1,2 https://www.imdb.com/title/tt8523042/
- ↑ «[SC초점] "또 9월로 미뤄졌다"..이승기X수지 '배가본드' 결국 1년 농사»։ entertain.naver.com (կորեերեն)։ Վերցված է 2019-04-02
- ↑ 3,0 3,1 «Action-thriller to begin on September 20»։ The Korea Times։ օգոստոսի 16, 2019
- ↑ «Lee Seung-gi, Suzy confident of captivating action scenes in 'Vagabond'»։ Yonhap News Agency։ սեպտեմբերի 16, 2019
- ↑ 5,0 5,1 «Lee Seung-gi, Suzy reunite for drama 'Vagabond'»։ Kpop Herald։ հունիսի 5, 2018
- ↑ 6,0 6,1 «Lee Seung-gi, Suzy cast for new action series 'Vagabond'»։ Yonhap News Agency։ հունիսի 5, 2018
- ↑ [단독]신성록, 250억원 대작 '배가본드' 주연։ JoongAng Ilbo (կորեերեն)։ մարտի 29, 2018
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 [단독]김민종·백윤식·이경영·문성근, 250억원 '배가본드' 출연։ Ilgan Sports (կորեերեն)։ մայիսի 11, 2018
- ↑ «[공식입장] 정만식, '배가본드' 합류..이승기x수지와 찰떡 호흡»։ Osen (կորեերեն)։ հունիսի 7, 2018
- ↑ «Hwang Bo-ra to Join 25 Billion Won Drama, "Vagabond"»։ Hancinema։ Dailian։ հուլիսի 8, 2018
- ↑ «[공식입장] 문정희, '배가본드' 출연 확정..이승기x수지와 호흡»։ Osen (կորեերեն)։ հունիսի 6, 2018
- ↑ «Kim Jung-hyun-I To Star In 25 Billion Won Blockbuster, "Vagabond"»։ Hancinema։ Nate։ հունիսի 14, 2018
- ↑ 13,0 13,1 «[단독]문정희X강경헌X장혁진, 이승기·수지 지원사격할 '배가본드' 조연 라인업»։ Sports Seoul (կորեերեն)։ մայիսի 31, 2018
- ↑ [팝컬처]미리보는 2019 드라마...스타들로 안방 풍성։ Sedaily (կորեերեն)։ հունվարի 3, 2019
- ↑ «이승기X배수지, '배가본드' 출연 확정…'구가의서' 후 5년 만에 재회»։ News Hankyung (կորեերեն)։ հունիսի 5, 2018
- ↑ 16,0 16,1 이승기·수지, '배가본드' 6월 2일 첫 리딩։ Ilgan Sports (կորեերեն)։ մայիսի 31, 2018
- ↑ «[공식입장] 이승기X수지, '배가본드' 출연 확정…'구가의서' 이을 호흡»։ Xports News (կորեերեն)։ հունիսի 5, 2018
- ↑ «Lee Seung Gi & Suzy's New K-Drama 'Vagabond' Premiere Date Pushed Back To September»։ Korea Portal։ ապրիլի 2, 2019։ Վերցված է ապրիլի 7, 2019
- ↑ «가수 '이찬솔', SBS 금토드라마 '배가본드' OST 첫 번째 주자» (կորեերեն)։ September 20, 2019։ Վերցված է September 20, 2019
- ↑ «배가본드 OST 두 번째 주자 '일레인'…'Fallen Star' 공개» (կորեերեն)։ September 27, 2019։ Վերցված է September 27, 2019
- ↑ «슈퍼밴드 '아일', '배가본드' OST "Breaking Dawn' 발매» (կորեերեն)։ October 4, 2019։ Վերցված է October 4, 2019
- ↑ «가수 "백아연", 상한가 작곡가 "마크툽"과 배가본드 OST로 조우» (կորեերեն)։ October 11, 2019։ Վերցված է October 11, 2019
- ↑ «배가본드 OST Part.5 ~ 9 가창자 라인업 선공개» (կորեերեն)։ October 18, 2019։ Վերցված է October 18, 2019
- ↑ «배가본드 OST Part.6» (կորեերեն)։ Վերցված է October 25, 2019
- ↑ «배가본드 OST Part.7» (կորեերեն)։ Վերցված է November 2, 2019
- ↑ «배가본드 OST Part.8» (կորեերեն)։ Վերցված է November 9, 2019
- ↑ «배가본드 OST Part.9» (կորեերեն)։ Վերցված է November 23, 2019
- ↑ «Nielsen Korea»։ AGB Nielsen Media Research (կորեերեն)։ Արխիվացված է օրիգինալից մարտի 17, 2017-ին։ Վերցված է սեպտեմբերի 20, 2019
- ↑ 29,0 29,1 29,2 Park Dong-jae (սեպտեմբերի 21, 2019)։ «9월 20일 지상파 시청률, 이승기-배수지 주연 '배가본드' 금토극 1위 등극»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է սեպտեմբերի 21, 2019
- ↑ 30,0 30,1 Park Dong-jae (սեպտեմբերի 22, 2019)։ «9월 21일 지상파 시청률, 1위 '세상에서 제일 예쁜 내 딸'..'불후의 명곡' 상위권»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է սեպտեմբերի 22, 2019
- ↑ 31,0 31,1 31,2 Park Dong-jae (սեպտեմբերի 27, 2019)։ «9월 27일 지상파 시청률, 이승기-배수지 주연 '배가본드' 금토극 1위 차지»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է սեպտեմբերի 27, 2019
- ↑ 32,0 32,1 32,2 Park Dong-jae (սեպտեմբերի 29, 2019)։ «9월 28일 지상파 시청률, 1위 설인아X김재영 '사풀인풀'..2위 '배가본드'»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է հոկտեմբերի 2, 2019
- ↑ 33,0 33,1 33,2 Park Dong-jae (հոկտեմբերի 5, 2019)։ «10월 4일 지상파 시청률, 이승기-배수지 주연 '배가본드' 금토극 1위»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է հոկտեմբերի 5, 2019
- ↑ 34,0 34,1 34,2 Park Dong-jae (հոկտեմբերի 6, 2019)։ «10월 5일 지상파 시청률, 1위 설인아X김재영 '사풀인풀'..'배가본드' 상위권»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է հոկտեմբերի 8, 2019
- ↑ 35,0 35,1 35,2 Park Dong-jae (հոկտեմբերի 12, 2019)։ «10월 11일 지상파 시청률, 이승기-배수지 주연 '배가본드' 금토극 1위»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է հոկտեմբերի 12, 2019
- ↑ 36,0 36,1 36,2 Park Dong-jae (հոկտեմբերի 13, 2019)։ «10월 12일 지상파 시청률, 1위 설인아X김재영 '사풀인풀'..'배가본드' 상위권»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է հոկտեմբերի 13, 2019
- ↑ 37,0 37,1 37,2 Park Dong-jae (հոկտեմբերի 19, 2019)։ «10월 18일 지상파 시청률, 이승기-배수지 주연 '배가본드' 금토극 1위»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է հոկտեմբերի 19, 2019
- ↑ 38,0 38,1 Park Dong-jae (հոկտեմբերի 20, 2019)։ «10월 19일 지상파 시청률, 1위 설인아X김재영 '사풀인풀'..'배가본드' 상위권»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է հոկտեմբերի 20, 2019
- ↑ 39,0 39,1 39,2 Park Dong-jae (հոկտեմբերի 26, 2019)։ «10월 25일 지상파 시청률, 이승기-배수지 주연 '배가본드' 금토극 1위»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է հոկտեմբերի 26, 2019
- ↑ 40,0 40,1 Park Dong-jae (նոյեմբերի 3, 2019)։ «11월 2일 지상파 시청률, 1위 설인아X김재영 '사풀인풀'..'배가본드' 상위권»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է նոյեմբերի 3, 2019
- ↑ 41,0 41,1 41,2 Park Dong-jae (նոյեմբերի 10, 2019)։ «11월 9일 지상파 시청률, 1위 설인아X김재영 '사풀인풀'..'배가본드' 상위권»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է նոյեմբերի 10, 2019
- ↑ 42,0 42,1 42,2 Park Dong-jae (նոյեմբերի 23, 2019)։ «11월 22일 지상파 시청률, 이승기-배수지 주연 '배가본드' 금토극 1위»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է նոյեմբերի 23, 2019
- ↑ 43,0 43,1 43,2 Park Dong-jae (նոյեմբերի 24, 2019)։ «11월 23일 지상파 시청률, 1위 설인아X김재영 '사풀인풀'..'배가본드' 종영»։ Break News (կորեերեն)։ Վերցված է նոյեմբերի 24, 2019
- ↑ «'2019 SBS 연기대상' 이승기X배수지, '배가본드'로 나란히 최우수상»։ Naver (կորեերեն)։ հունվարի 1, 2020։ Վերցված է հունվարի 1, 2020
- ↑ «'2019 SBS 연기대상' 김남길, 이변 없는 대상…'열혈사제' 8관왕[종합]»։ Naver (կորեերեն)։ հունվարի 1, 2020։ Վերցված է հունվարի 1, 2020
- ↑ «[SBS 연기대상]이승기·배수지, 미니시리즈 최우수상»։ Naver (կորեերեն)։ հունվարի 1, 2020։ Արխիվացված է օրիգինալից 2019-12-31-ին։ Վերցված է հունվարի 1, 2020
- ↑ «[2019 SBS연기대상]이승기·배수지·조정석·이하늬·서도영·심이영 최우수상»։ Naver (կորեերեն)։ հունվարի 1, 2020։ Վերցված է հունվարի 1, 2020