Ես լսում եմ քո ձայնը
Ես լսում եմ քո ձայնը (հանգըլ՝ 너의 목소리가 들려 ― Նոուի Մոկսորիգա Դըլրյո), 2013 թվականի հարավկորեական ռոմանտիկ, դետեկտիվ դորամա (հեռուստասերիալ)։ Գլխավոր դերակատարներն են հարավկորեացի հայտնի մոդել Լի Ջոնգ Սուկը և դերասանուհի Լի Բո Յոնգը[1][2]։
Ես լսում եմ քո ձայնը 너의 목소리가 들려 | |
---|---|
Ժանր | դրամա, մելոդրամա |
Երկիր | Հարավային Կորեա |
Լեզու | կորեերեն |
Գլխավոր դերերում | Լի Բո Յոնգ, Լի Ջոնգ Սոկ, Յուն Սանգ Հյոն, Լի Դա Հի, Ջոնգ Ունգ Ին, Յուն Ջու Սանգ, Կիմ Գա Ըն, Կիմ Կվանգ Կյու, Կիմ Հե Սոկ և Ջոնգ Դոնգ Հվան |
Պրոդյուսեր | Լի Սոնգ Հուն Շին Բոնգ Չոլ Կիմ Ջունգ Մի Փակ Բո Գյոնգ |
Սցենարիստ | Փակ Րե Հյոն |
Պատմվածքի վայր | Սեուլ |
Եթերաշրջանների քանակ | 1 |
Սերիաների քանակ | 18 |
Էկրաններին է | հունիսի 5, 2013-ից օգոստոսի 1, 2013-ը |
Հեռուստաալիք | SBS TV? |
Դիստրիբյուտոր | SBS և Նեթֆլիքս |
Նախորդ | Case No. 113? |
Հաջորդ | Master's Sun? |
Պաշտոնական կայքէջ |
Այս էջում կա կորեերեն տեքստ։ Առանց արևելաասիական լեզուների գրերի օժանդակ ծրագրի՝ դուք կարող եք կորեերեն պայմանանշանների փոխարեն տեսնել հարցականներ կամ այլ նշաններ։ |
Հեռարձակվել է SBS հեռուստաընկերության եթերում 2013 թվականի հունիսի 1֊ից օգոստոսի 1֊ը[3]։
Սյուժե խմբագրել
Չանգ Հյե Սանգը փաստաբան է, ընդ որում բավականին անհաջող։ Բոլոր նիստերի ընթացքում նա պնդում է, որ պատասխանողը զղջում է իր արարքների համար և խնդրում է մտնել նրա դրության մեջ։ Նա շատ քիչ գումար է ստանում, այդ իսկ պատճառով որոշում է դառնալ պետական պաշտպան։ Հասնելով նպատակին՝ նա հանդիպում է իր դպրոցական ընկերուհիներից մեկին, ում պատճառով անարդարաբար մեղադրվել, դուրս է հանվել դպրոցից և կորցրել է բնակարանը։
Նախկին ընկերուհին հիմա դատախազ է, և հաջորդ գործը, որը պետք է քննվի, նման է այն գործին, որի արդյունքում էլ Չանգ Հյե Սանգը մեղադրվել, իսկ մեղադրվող աղջիկը գտնվում է այն իրավիճակում, որում գտնվում էր նա տարիներ առաջ։
Կկարողանա՞ Հյե Սանգը իրեն դրսևորել որպես պրոֆեսիոնալ փաստաբան և պաշտպանել անմեղ աղջկան։ Եվ ի՞նչ դեր կարող է խաղալ մի տղա, ով կարողանում է մտքեր կարդալ։
Դերերում խմբագրել
- Լի Բո Յունգ ― Ջանգ Հյե Սանգ
Հյե Սանգը աղքատ տնային տնտեսուհու դուստր է։ Պետական պաշտպան դառնալու համար օրեցօր պատրաստվում է։ Ջանգ Հյո Սանգը բավականին ինքնավստահ կին է, ընկերներ չունի և չի սիրում, երբ շրջապատողները խանգարում են իրեն։
Շուտով նա հասնում է իր նպատակին և դառնում պետական պաշտպան։ Նրա ֆունկցիան այն քաղաքացիներին պաշտպանելն էր, ովքեր գումար չունեն փաստաբան վարձելու համար։ Աշխատելով նոր պաշտոնում՝ նա հանդիպում է իր վաղեմի թշնամի, այժմ արդեն դատախազ Սո Դո Յոնին։
Մտնելով անհույս պայքարի՝ ընդդեմ Դո Յոնի, Հյե Սանգը ծանոթանում է տարօրինակ տղայի հետ և գտնում հզոր զենք Սո Դո Յոնի դեմ։
- Լի Ջոնգ Սուկ ― Փակ Սու Հա
Սու Հան երիտասարդ տղա է, ով մարդկանցից թաքցնում է հայացքի միջոցով մտքերը կարդալու իր ընդունակությունը։ Այդ կարողության միջոցով էլ նա տեսնում է, թե ինչպես է սուտը կարողանում հաղթել ճշմարտությանը և աստիճանաբար ավելի ահռելի դառնալ։ Բայց ինչ֊որ բան ուղղելու համար նա դեռ շատ երիտասարդ է։
10 տարի առաջ մի աղջնակ կարողացավ Սու Հայի հորը սպանողին ուղարկել բանտ։ Դատարանում համարձակորեն խոսող աղջիկն էլ գողացավ Փակ Սու Հայի սիրտը։ Դրանից հետո նա իրեն խոսք տվեց, որ ամեն ինչ կանի այդ աղջկան պաշտպանելու համար, երբ նորից հանդիպեն։
Եվ ահա, 10 տարի հետո Սու Հան հանդիպում է այդ աղջկան՝ Հյե Սանգին, բայց նա շատ է փոխվել։
- Յուն Սան Հյոն ― Չա Կվան Ու
Կվան Ուն շատ է սիրուն իր՝ պետական պաշտպանի աշխատանքը։ Ոճի զգացում ընդհանրապես չունի․ միշտ հագնում է սպիտակ գուլպաներ, սև կոշիկներ և հասարակ ակնոց։
- Լի Դա Հե ― Սո Դո Յոն
Դո Յոնը դատախազ է, սերում է հարուստ ընտանիքից․ հայրը դատավոր է, մայրը՝ բժիշկ։ Նա փորձում է լինել լավագույնը ամեն ինչում, փորձում է հպարտ լինել իր ծնողների համար։
Հանրակրթական դպրոցում Ջանգ Հյե Սանգը նրա ընկերուհին էր, սակայն ծննդյան օրը իր ընկերուհիներից մեկի անուշադրության պատճառով հրավառության հրթիռի պատճառով վնասվում է աչքը։ Ամեն մեղքը գցում են Հյե Սանգի վրա․ վերջինս էլ ստիպված հեռանում է դպրոցից։
Երկրորդ պլանի դերասաններ խմբագրել
- Ջունգ Վունգ Ին ― Մին Ջուն Գուկ, Սու Հայի հորը սպանողը
- Յուն Ջու Սանգ ― փաստաբան Շին Սանգ Դոկ
- Չոի Սունգ Ջուն ― Չոի Յու Չանգ
- Կիմ Կվանգ Գյու ― դատավոր Կիմ Գոնգ Սուկ
- Կիմ Գա Ըն ― Գո Սունգ Բին
- Փակ Դու Շիկ ― Կիմ Չունգ Կի
- Կիմ Հե Սուկ ― Էօ Չուն Շիմ, Հյե Սունգի մայրը
- Կիմ Բյունգ Օկ ― Հվանգ Դալ Ջունգ
- Ջունգ Դոնգ Հվան ― դատավոր Սո Դե Սոկ, Դո Յոնի հայրը
- Ջանգ Հի Սու ― Դո Յոնի մայրը
- Ջո Դոկ Հյոն ― Փակ Ջու Հյոկ, Սու Հայի հայրը
- Կիմ Սու Յոն ― Մուն Դոնգ Հի
Մեջբերումներ խմբագրել
Մարդ ծնվում է այնպիսի աշխարհում, ում մի ամբողջ կյանքը բավական չէ ամեն ինչ սիրելու համար։ |
Այդ օրվանից իմ աշխարհում գոյություն ունեն երկու տեսակի ձայներ․ մեկը այն, որը մյուսներն են լսում, մյուսը, որ մենակ ինձ է հասու։ |
Դատական նիստի ժամանակ դատավորն ընդհանրապես թքած ունի՝ ով է սխալ, ով ճիշտ․ նրան ընդամենը հետաքրքիր է՝ ունե՞ս արդյոք ապացույցներ։ |
Եթե ես նույնիսկ հիշողությունս կորցնեմ և մոռանամ քեզ, կգտնեմ քեզ ու նորից կսիրեմ։ |
Երբ մարդ կորցնում է ամեն ինչ, դառնում է հրեշ․․․ հրեշները ոչինչ չունեն այլևս կորցնելու։ |
Վարկանիշ խմբագրել
Դրվագ | Ամսաթիվ | Անվանում | Հեռուստադիտողի միջին քանակ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
TNmS | AGB Nielsen | |||||
Ամբողջ երկիր | Սեուլի ազգային մայրաքաղաքային շրջան | Ամբողջ երկիր | Սեուլի ազգային մայրաքաղաքային շրջան | |||
1 | հունիսի 5, 2013 | I Hear Your Voice | 7.8% | 8.9% | 7.7% | 9.0% |
2 | հունիսի 6, 2013 | Bad Girl, Good Girl | 11.6% | 13.6% | 12.7% | 14.0% |
3 | հունիսի 12, 2013 | I'll be there | 14.0% | 16.5% | 15.0% | 16.5% |
4 | հունիսի 13, 2013 | Him in My Vague Memory | 17.3% | 20.1% | 16.1% | 17.5% |
5 | հունիսի 19, 2013 | Words That Can't Be Trusted | 16.6% | 19.3% | 16.1% | 17.7% |
6 | հունիսի 20, 2013 | Me, Abandoned All Alone at the Edge of the World | 16.6% | 19.9% | 17.8% | 19.9% |
7 | հունիսի 26, 2013 | Why Is a Sad Premonition Never Wrong? | 15.1% | 17.0% | 16.1% | 18.4% |
8 | հունիսի 27, 2013 | For Whom Are You Living? | 18.1% | 20.7% | 16.4% | 18.1% |
9 | հուլիսի 3, 2013 | If Even You Leave in Difficult Days | 17.3% | 20.5% | 17.9% | 19.4% |
10 | հուլիսի 4, 2013 | Why Am I Lost Searching for Painful Memories? | 19.8% | 23.2% | 19.7% | 20.9% |
11 | հուլիսի 10, 2013 | I'm Sorry, I Hate You | 22.2% | 26.0% | 22.1% | 24.6% |
12 | հուլիսի 11, 2013 | Etude of Memories | 22.2% | 25.8% | 22.8% | 24.8% |
13 | հուլիսի 17, 2013 | The One Word in My Heart That I Can't Keep Inside | 22.6% | 25.7% | 21.6% | 23.7% |
14 | հուլիսի 18, 2013 | Things That I Have to Be Silent in My Memory | 23.6% | 27.9% | 23.1% | 26.2% |
15 | հուլիսի 24, 2013 | I Don't Ruin Anything | 24.2% | 27.4% | 23.0% | 24.8% |
16 | հուլիսի 25, 2013 | The Thieving Magpie Overture | 25.2% | 28.1% | 24.1% | 26.7% |
17 | հուլիսի 31, 2013 | Without Your Eyes, I Can't Even See in Front of Myself | 23.7% | 25.8% | 22.3% | 24.7% |
18 | օգոստոսի 1, 2013 | Through the Light in the Darkness, You Remain with Me | 26.2% | 29.0% | 23.1% | 24.8% |
Միջին | 19.1% | 22.0% | 18.8% | 20.7% |
Սաունդթրեկ խմբագրել
I Can Hear Your Voice OST Part 1 | |
---|---|
Every Single Day-ի սաունդթրեքի ալբոմ | |
Թողարկված | հունիսի 13, 2013 |
Ժանր | սաունդթրեկ |
Տևողություն | 14:10 |
Լեզու | կորեերեն |
Լեյբլ | KT Music |
Մաս 1 խմբագրել
# | Անվանում | Տեքստ | Երաժշտություն | Տևողություն |
---|---|---|---|---|
1. | «Dolphins (돌고래, Dolgorae)» (Every Single Day) | Մուն Սոնգ Նամ | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 3:04 |
2. | «Echo (에코, Eko)» (Every Single Day) | Մուն Սոնգ Նամ | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 4:01 |
3. | «Dolphins (գործիքային)» (Every Single Day) | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 3:04 | |
4. | «Echo (գործիքային)» (Every Single Day) | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 4:01 |
I Can Hear Your Voice OST Part 2 | |
---|---|
Ջուն Յոպի սաունդթրեքի ալբոմ | |
Թողարկված | հունիսի 17, 2013 |
Ժանր | սաունդթրեկ |
Տևողություն | 7:50 |
Լեզու | կորեերեն |
Լեյբլ | KT Music |
Մաս 2 խմբագրել
# | Անվանում | Տեքստ | Երաժշտություն | Տևողություն |
---|---|---|---|---|
1. | «Why Did You Just Come Now? (왜 이제야 왔니?, Wae Ijeya Watni?)» (Յունգ Յոպ) | Յունգ Յոպ, Էկո Բրիջ | Յունգ Յոպ, Էկո Բրիջ | 3:55 |
2. | «Why Did You Just Come Now? (գործիքային)» (Յունգ Յոպ) | Յունգ Յոպ, Էկո Բրիջ | 3:55 |
I Can Hear Your Voice OST Part 3 | |
---|---|
Կիմ Յոնջի և Նա Րեի սաունդթրեքի ալբոմ | |
Թողարկված | հուլիսի 1, 2013 |
Ժանր | սաունդթրեկ |
Տևողություն | 7:54 |
Լեզու | կորեերեն |
Լեյբլ | KT Music |
Մաս 3 խմբագրել
# | Անվանում | Տեքստ | Երաժշտություն | Տևողություն |
---|---|---|---|---|
1. | «In My Eyes (두 눈에. 두 볼에. 가슴에, Du Nune. Du Bole. Gaseume)» (Կիմ Յոն Ջի) | 다시봐도 촌놈, 알고보니 혼수상태 | 알고보니 혼수상태 | 3:31 |
2. | «The Days We Were Happy (우리 사랑했던 날들, Woori Saranghatdeon Naldeul)» (Նա Րե) | Կիմ Բոմ Ջու | Կիմ Բոմ Ջու | 4:22 |
I Can Hear Your Voice OST Part 4 | |
---|---|
Շին Սունգ Հունի սաունդթրեքի ալբոմ | |
Թողարկված | հուլիսի 9, 2013 |
Ժանր | սաունդթրեկ |
Տևողություն | 7:28 |
Լեզու | կորեերեն |
Լեյբլ | KT Music |
Մաս 4 խմբագրել
# | Անվանում | Տեքստ | Երաժշտություն | Տևողություն |
---|---|---|---|---|
1. | «Words You Can't Hear (너에겐 들리지 않는 그 말, Neoegen Deulriji Anneun Geu Mal)» (Շին Սունգ Հուն) | Յանգ Ջե Սոն | Շին Սունգ Հուն | 3:42 |
2. | «Words You Can't Hear (Instrumental)» (Շին Սունգ Հուն) | Շին Սունգ Հուն | 3:42 |
I Can Hear Your Voice OST Part 5 | |
---|---|
Melody Day-ի սաունդթրեքի ալբոմ | |
Թողարկված | հուլիսի 16, 2013 |
Ժանր | սաունդթրեկ |
Տևողություն | 6:46 լեզու = կորեերեն |
Լեյբլ | KT Music |
Մաս 5 խմբագրել
# | Անվանում | Տեքստ | Երաժշտություն | Տևողություն |
---|---|---|---|---|
1. | «Sweetly Lalala (달콤하게 랄랄라, Dalkomhage Ralralra)» (Melody Day) | Լի Բու Մի | Լի Բու Մի, Վու Ջի Հուն | 3:23 |
2. | «Sweetly Lalala (գործիքային)» (Melody Day) | Լի Բու Մի, Վու Ջի Հուն | 3:23 |
I Can Hear Your Voice OST | |
---|---|
Various Artists-ի սաունդթրեքի ալբոմ | |
Թողարկված | հուլիսի 30, 2013 |
Ժանր | սաունդթրեկ |
Տևողություն | 58:30 |
Լեզու | կորեերեն |
Լեյբլ | KT Music |
OST խմբագրել
# | Անվանում | Տեքստ | Երաժշտություն | Տևողություն | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | «Echo (에코, Eko)» (Every Single Day) | Մուն Սոնգ Նամ | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 4:01 | |||||
2. | «Why Did You Just Come Now? (왜 이제야 왔니?, Wae Ijeya Watni?)» (Ջունգ Յոպ) | Ջունգ Յոպ, Էկո Բրիջ | Ջունգ Յոպ, Էկո Բրիջ | 3:55 | |||||
3. | «The Days We Were Happy (우리 사랑했던 날들, Woori Saranghatdeon Naldeul)» (Նա Րե) | Կիմ Բոմ Ջու | Կիմ Բոմ Ջու | 4:22 | |||||
4. | «Words You Can't Hear (너에겐 들리지 않는 그 말, Neoegen Deulriji Anneun Geu Mal)» (Շին Սունգ Հուն) | Յանգ Ջե Սոն | Շին Սունգ Հուն | 3:42 | |||||
5. | «Dolphins (돌고래, Dolgorae)» (Every Single Day) | Մուն Սոնգ Նամ | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 3:04 | |||||
6. | «In My Eyes (두 눈에. 두 볼에. 가슴에, Du Nune. Du Bole. Gaseume)» (Կիմ Յոնջի) | 다시봐도 촌놈, 알고보니 혼수상태 | 알고보니 혼수상태 | 3:31 | |||||
7. | «Sweetly Lalala (달콤하게 랄랄라, Dalkomhage Ralralra)» (Melody Day) | Լի Բու Մի | Լի Բու Մի, Վու Ջի Հուն | 3:23 | |||||
8. | «Echo (Acoustic Version)» (Every Single Day) | Մուն Սոնգ Նամ | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 3:28 | |||||
9. | «Echo Strings» (տարբեր արտիստներ) | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 3:20 | ||||||
10. | «Sea and Stars» (տարբեր արտիստներ) | Ջոնգ Ջե Վու | 3:22 | ||||||
11. | «Breaking Moment» (տարբեր արտիստներ) | Romantisco | 3:13 | ||||||
12. | «Sus 4» (տարբեր արտիստներ) | Ջոնգ Չա Շիկ | 2:25 | ||||||
13. | «Return» (տարբեր արտիստներ) | Լի Գյոնգ Շիկ | 3:17 | ||||||
14. | «Don't Forget» (տարբեր արտիստներ) | Կո Գյոնգ Չոն | 2:30 | ||||||
15. | «Circus in Court Strings» (տարբեր արտիստներ) | Մուն Սոնգ Նամ | 2:35 | ||||||
16. | «Unhappy Misery» (տարբեր արտիստներ) | Kang Hee-chan | 4:20 | ||||||
17. | «Echo Arp.» (տարբեր արտիստներ) | Մուն Սոնգ Նամ, Ջոնգ Ջե Վու | 4:02 | ||||||
58:30 |
Մրցանակներ և անվանակարգեր խմբագրել
Տարի | Մրցանակ | Կատեգորիա | Ստացող | Արդյունք |
---|---|---|---|---|
2013 | 20֊ականների դորամայի աստղ - տղամարդ | Լի Ջոնգ Սուկ | Առաջադրված | |
20֊ականների դորամայի աստղ - կին | Լի Բո Յունգ | Առաջադրված | ||
Լավագույն զույգ մրցանակաբաշխություն | Լի Ջոնգ Սուկand Լի Բո Յունգ | Հաղթանակ | ||
Գերազանցության մրցանակ, դերասան | Լի Ջոնգ Սուկ | Հաղթանակ | ||
Գերազանցության մրցանակ, դերասանուհի | Լի Դա Հի | Առաջադրված | ||
Գերազանցության թոպ մրցանակ, դերասան | Ջունգ Վունգ Ին | Հաղթանակ | ||
Լավագույն գրող | Փակ Հյե Րյուն | Առաջադրված | ||
Լավագույն պրոդյուսերային տնօրեն | Ջո Սու Վոն | Հաղթանակ | ||
Լավագույն դորամա | Ես լսում եմ քո ձայնը | Առաջադրված | ||
Գրանդ պրիզ (Դեսանգ) | Լի Բո Յունգ | Հաղթանակ | ||
Best Couple Award | Լի Ջոնգ Սուկand Լի Բո Յունգ | Հաղթանակ | ||
Գործող մրցանակ, դերասան | Ջունգ Վունգ Ին | Հաղթանակ | ||
Գերազանցության մրցանակ, դերասան | Լի Ջոնգ Սուկ | Հաղթանակ | ||
Գերազանցության մրցանակ, դերասանուհի | Լի Բո Յունգ | Հաղթանակ | ||
Լավագույն OST | "Why Did You Just Come Now?" - Ջունգ Յուպ | Առաջադրված | ||
Գերազանցության մրցանակ, դորամայի դերասան | Լի Ջոնգ Սուկ | Հաղթանակ | ||
Հալյու Գրանդ մրցանակաբաշխություն | Լի Ջոնգ Սուկ | Հաղթանակ | ||
Նոր աստղ մրցանակաբաշխություն | Լի Դա Հի | Հաղթանակ | ||
Թոփ 10 մրցանակաբաշխություն | Լի Բո Յունգ | Հաղթանակ | ||
Լի Ջոնգ Սուկ | Հաղթանակ | |||
Տարվա դերասան/դերասանուհի | Լի Բո Յունգ | Հաղթանակ | ||
Հատուկ մրցանակ, մինիսերիալների դերասան | Ջունգ Վունգ Ին | Հաղթանակ | ||
Կիմ Կվանգ Ջյու | Առաջադրված | |||
Հատուկ մրցանակ, մինիսերիալների դերասանուհի | Կի Հե Սուկ | Առաջադրված | ||
Գերազանցության մրցանակ, մինիսերիալների դերասան | Լի Ջոնգ Սուկ | Հաղթանակ | ||
Յուն Սանգ Հյուն | Առաջադրված | |||
Գերազանցության մրցանակ, մինիսերիալների դերասանուհի | Լի Դա Հի | Առաջադրված | ||
Գերազանցության մրցանակների թոփ, մինիսերիալների դերասանուհի | Լի Բո Յունգ | Առաջադրված | ||
Գրանդ Պրիզ (Դեսանգ) | Լի Բո Յունգ | Հաղթանակ | ||
2014 | Most Popular Actor (TV) | Լի Ջոնգ Սուկ | Առաջադրված | |
Յուն Սանգ Հյուն | Առաջադրված | |||
TV ամենահայտնի դերասանուհի | Լի Բո Յունգ | Առաջադրված | ||
(TV) լավագույն դերասան | Լի Ջոնգ Սուկ | Առաջադրված | ||
(TV) լավագույն դերասանուհի | Լի Բո Յունգ | Հաղթանակ | ||
(TV) լավագույն տնօրեն | Ջո Սու Վոն | Առաջադրված | ||
Լավագույն դորամա | Ես լսում եմ քո ձայնը | Առաջադրված | ||
Կորեական դորամաների լավագույն OST | "Echo" - Every Single Day | Առաջադրված | ||
"Why Did You Just Come Now?" - Ջունգ Յուպ | Առաջադրված | |||
Նշանավոր կորեական դորամա | Ես լսում եմ քո ձայնը | Առաջադրված |
Տես նաև խմբագրել
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ Lee, Hye-ji (2013 թ․ ապրիլի 30). «Lee Bo-young, Lee Jong-suk, Yoon Sang-hyun to Star in New Drama». TenAsia. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 1-ին.
- ↑ Yang, Seong-hee; Lee, Sun-min (2013 թ․ հուլիսի 5). «Drama gives Voice to unique storylines». Korea JoongAng Daily. Վերցված է 2013 թ․ հուլիսի 5-ին.
- ↑ Lee, Sun-min (2013 թ․ մայիսի 31). «Stars promote I Hear Your Voice». Korea JoongAng Daily. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 1-ին.
- ↑ Im, Woo-jung (2013 թ․ հոկտեմբերի 3). «Lee Bo-young wins 2013 Korea Drama Awards». The Korea Herald. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 30-ին.
- ↑ Lee, Cory (2014 թ․ հունվարի 2). «Lee Bo-young Grabs 1st Top Prize at the 2013 SBS Drama Awards». TenAsia. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 30-ին.
- ↑ Chung, Joo-won (2014 թ․ մայիսի 27). «Song Gang-ho, Jun Ji-hyun get top nods at Baeksang Awards». The Korea Herald. Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 28-ին.
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- «Ես լսում եմ քո ձայնը» դորամայի պաշտանական կայքը SBS֊ի կայքում (կոր.)
- «Ես լսում եմ քո ձայնը» դորաման ԿինոՊոիսկ կայքում։ (ռուս.)
Լի Ջոնգ Սոկ |
---|
Խորհրդավոր այգի (2010-2011) • Դպրոց 2013 (2012) • Ես լսում եմ քո ձայնը (2013) • Օտարերկրացի բժիշկը (2014) • Պինոկիո (2014) • W (2016) • Մինչ դու քնած ես (2017) |