Աստղային պատերազմներ։ Էպիզոդ V։ Կայսրությունը հասցնում է պատասխան հարված

«Աստղային պատերազմներ։ Էպիզոդ V: Կայսրությունը հասցնում է պատասխան հարված» (անգլ.՝ Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back), ռեժիսոր Իրվին Կերշների ֆիլմերից, որի գլխավոր դերերը մարմնավորում են Մարկ Հեմիլը, Հարիսոն Ֆորդը, Քերի Ֆիշերը, Բիլի Դի Ուիլյամսը, Էնթոնի Դենիելսը, Դևիդ Պրաուսը, Փիթեր Մեյհյուն, Քեննի Բեյքերը, Ֆրենկ Օզը, Ալեք Գինեսը։

Աստղային պատերազմներ։ Էպիզոդ V։ Կայսրությունը հասցնում է պատասխան հարված
անգլ.՝ Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back
Երկիր ԱՄՆ
Ժանրֆանտաստիկ ֆիլմ, արկածային ֆիլմ, մարտաֆիլմ, ֆենթեզի ֆիլմ, էպիկական ֆիլմ և տիեզերական օպերա
Թեմաթռչող ափսե
Թվականմայիսի 17, 1980, մայիսի 21, 1980[1], օգոստոսի 15, 1980[2], օգոստոսի 20, 1980, դեկտեմբերի 11, 1980[3] և 1980
Լեզուանգլերեն
ՌեժիսորԻրվին Քերշներ
ՊրոդյուսերԳարի Կուրց
Սցենարի հեղինակԼի Բրեքեթ, Լոուրենս Քեսդան և Ջորջ Լուկաս
ԴերակատարներՀարիսոն Ֆորդ, Քերրի Ֆիշեր, Դևիդ Փրոուզ, Մարկ Հեմիլ, Բիլլի Դի Ուիլյամս, Էնթոնի Դենիելս, Քենի Բեյքեր, Փիթեր Մեյհյու, Ալեք Գինես, Դենիս Լոսոն, Ջերեմի Բուլոք, Ջուլիան Գլովեր, Քրիստոֆեր Մալքոլմ, Ջոն Ռացենբերգեր, Քենեթ Քոլի, Մայքլ Շիրդ, Մարջորի Իթոն[4], Ֆրենկ Օզ[5], Թրիթ Ուիլյամս[5], Իեն ՄակԴայարմիդ[5], Մարկ Ջոնս[5], Ջոն Հոլիս[5], Փիթեր ՄակԴոնալդ[5], Ջեք Փերվիս, Քլայվ Ռևիլ, Մայքլ Քալվեր և Ջոն Մորթոն
ՕպերատորՓիթեր Սուշիցկի
ԵրաժշտությունՋոն Ուիլյամս
ՄոնտաժՓոլ Հիրշ, Ջորջ Լուկաս և Մարշա Լուկաս
Պատմվածքի վայրՀոթ, Դագոբահ և Բեսփին
Նկարահանման վայրՖինսե
ԿինոընկերությունLucasfilm
Տևողություն124 րոպե
Բյուջե18 000 000 $
Շահույթ538 375 067 $ և 292 753 960 $[6]
ՆախորդԱստղային պատերազմներ. Էպիզոդ IV. Նոր հույս և The Star Wars Holiday Special?
ՀաջորդԱստղային պատերազմներ. Էպիզոդ VI. Ջեդայի վերադարձը
Պաշտոնական կայքէջ
 Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back Վիքիպահեստում

Սյուժե խմբագրել

Տիեզերական սագայի հինգերորդ էպիզոդում Գալակտիկայի համար մղվող պատերազմը թեժանում է։ Կայսրի զորքը մասսայական հարձակումներ է սկսում ապստամբների և նրանց կողմնակիցների դեմ։ Հան Սոլոն և թագուհի Լեյան թաքնվում են Հետամպային Քաղաքում, որտեղ և նրանց գերի է վերցնում Դարդ Վեյդերը։ Այդ ժամանակ Լյուկ Սքայուոքերը գտնվում էր Դագոբար մոլորակի խորհրդավոր ջունգլիներում։ Այնտեղ վարպետ, ջեդայ Յոդան երիտասարդ ասպետին սովորեցնում է Ուժեր ձեռք բերելու գաղտնիքը։ Լյուկը նույնիսկ չէր էլ կարող ենթադրել, թե որքան շուտ իրեն պետք են գալու ծեր վարպետի տված գիտելիքները։ Չէ որ առջևում նրան սպասվում է մարտ իրենից ուժերով գերազանցող կայսրի և Դարդ Վեյդերի հետ։

Դերերում խմբագրել

Դերասան Դեր
Մարկ Հեմիլ Լյուք Սքայուոքեր
Հարիսոն Ֆորդ Հան Սոլո
Քերի Ֆիշեր Արքայադուստր Լեյա
Բիլի Դի Ուիլյամս Լանդո Կալրիսման
Էնթոնի Դենիելս C-3PO
Դևիդ Պրաուս Դարթ Վեյդեր
Փիթեր Մեյհյու Չուբակա
Քեննի Բեյքեր R2-D2
Ֆրենկ Օզ Յոդա (հնչյունավորում)
Ալեկ Գինես Բեն 'Օբի-վան' Քենոբի
Ջերեմի Բուլոկ Բոբա Ֆեթ
Ջոն Հոլիս Լանդոյի սպասավորը
Ջեք Պյորվիս գլխավոր Ուգնայթ
Դես Ուեբ ձյուն ստեղծող
Քլայվ Ռևիլ կայսր (հնչյունավորում)
Քեննետ Կոլի ծովակալ Պիետ
Ջուլիան Գլովեր գեներալ Վիես
Մայքլ Շիրդ ծովակալ Օզել
Մայքլ Կալվեր կապիտան Նիդա
Ջոն Դիքս կայսրի սպաներից
Միլթոն Ջոնս կայսրի սպաներից
Մարկ Ջոնս կայսրի սպաներից
Օլիվեր Մագվայր կայսրի սպաներից
Բրյուս Բոա ապստամբենրի գեներալ Ռիիկան
Ռոբին Սկոբի կայսրի սպաներից
Քրիստոֆեր Մալկոլմ Զև կայազորի ապստամբ
Դենիս Լոսոն Սեպ կայազորի ապստամբ
Ռիչարդ Օլդֆիլդ Հոբբի կայազորի ապստամբ
Ջոն Մորտոն ապստամբ, Լյուկի հրաձիգը
Յեն Լիսթոն ապստամբ, Վեդջիի հրաձիգը
Ջոն Ռատցենբերգեր ապստամբների առաջնորդ մայոր Դեյք
Ջեք ՄակՔենզի ապստամբների լեյտենանտ
Ջերի Հարտ ապստամբների ղեկավար
Նորման Չանսեր ապստամբների սպա
Նորվիչ Դաֆ ապստամբների սպա
Ռեյ Հեսեթ ապստամբների սպա
Բրիջիթ Կան ապստամբների սպա
Բերնել Տակեր ապստամբների սպա
Բոբ Անդերսոն կայսրի սպաներից (տիտրերում նշված չէ)
Լայտնինգ Բեար գրոհող (տիտրերում նշված չէ)
Ռիչարդ ԲոունՀիլ գրոհող / ապստամբ (տիտրերում նշված չէ)
Սթիվեն Բյուկենեն հոլոգրաֆիկ սպա (տիտրերում նշված չէ)
Մորիս Բուշ Դենգար (տիտրերում նշված չէ)
Մարկ Կապրի սպա Մ'Կաե, կապիտան Նիդայի սպաներից (տիտրերում նշված չէ)
Մարտին Դ. Դյու ամպոտ քաղաքի պահակազորային (տիտրերում նշված չէ)
Փիթեր Դայեմոնդ հրաձիգ (տիտրերում նշված չէ)
Թոմ Էգելենդ շարքային հեծելակ (տիտրերում նշված չէ)
Ստյուարտ Ֆել գրոհող (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ Ա. Ֆրենդի կայսրի մեխանիկներից (տիտրերում նշված չէ)
Ալան Հարիս Բոսկ / Բեսպինի պահակազորայիններից (տիտրերում նշված չէ)
Սյուզի Հադսոն կին Բեսպինում (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյմս Էրլ Ջոնս Դարդ Վեյդեր (հնչյունավորում) (տիտրերում նշված չէ)
Պոլ Կլեյն IG-88, գլուխների ոսորդ (տիտրերում նշված չէ)
Տիֆանի Լ. Կերտց էքստրա (տիտրերում նշված չէ)
Ռալֆ ՄակԿուորի գեներալ ՄակՔուարի (տիտրերում նշված չէ)
Ռալֆ Մորս գրոհող / կայսրի սպա / ապստամբ (տիտրերում նշված չէ)
Քեթի Մանրո Զուկուս / E-3PO (տիտրերում նշված չէ)
Ս. Էնդրյու Նելսոն Դարդ Վեյդեր (հատուկ տարբերակում) (տիտրերում նշված չէ)
Քրիս Պարսոնս 4-LOM / K-3PO / գրոհող (տիտրերում նշված չէ)
Դագ Ռոբինսոն գրոհող (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ Սանտյագո (հնչյունավորում) (տիտրերում նշված չէ)
Թոնի Սմարտ գրոհող (տիտրերում նշված չէ)
Հարոլդ Ուիդ Վամպա (հատուկ տարբերակում) (տիտրերում նշված չէ)
Տրիտ Ուիլյամս հրաձիգ (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյսոն Ուինգրին Բոբա Ֆեթ (հնչյունավորում) (տիտրերում նշված չէ)

Ծանոթագրություններ խմբագրել

Արտաքին հղումներ խմբագրել