Վիքիպեդիա

El Préstamo

«El Préstamo», կոլումբիացի երգիչ Մալումայի երգը։ Թողարկվել է 2018 թվականի մարտի 9-ին որպես Մալումայի «F.A.M.E.» երրորդ ստուդիական ալբոմի երրորդ սինգլ (2018)[1]։ Երգը գրել են Մալուման, Բրայան Լեզկանոն, Քևին Խիմենեսը և Էդգար Բարրան, իսկ պրոդյուսերներն են The Rude Boyz-ը և Edge-ը[2]։

«El Préstamo»
Մալումաի երգը
ԼեյբլSony Music Latin

Տեսահոլովակ խմբագրել

«El Préstamo» երգի տեսահոլովակի պրեմիերան կայացել է 2018 թվականի մարտի 9-ին Մալումայի Vevo ՅուԹյուբյան էջում[3]։ Տեսահոլովակի ռեժիսորը Ջեսի Տերերոն է, իսկ գլխավոր դերը կատարել է ամերիկացի մոդել Ջենի Ուոթվուդը։ Տեսանյութը սկսվում է նրանով, որ Մալուման և նրա ընկերուհին (Ուոթվուդ) գտնվում են մոթելի սենյակում, որտեղ ինքը զանգ է կատարում, իսկ հետո Ուոթվուդին ասում է, որ վաղը պատրաստ լինի։ Այնուհետև Մալուման և Ուոթվուդը հարուստ զույգի անվան տակ մտնում են բանկ՝ բանկային սեյֆին հասանելիություն ունենալու համար։ Իր ծրագիրը գործի դնելով՝ նա և Ուոթվուդը այդ գիշեր ներխուժում են բանկ՝ օգտագործելով կարմիր գազային ռումբ, և շարունակում են գողանալ մեծ գումարներ։ Երբ Մալուման և Ուոթվուդը փախչում են, նրանց են մոտենում երկու ոստիկանական մեքենա, և Ուոթվուդը ատրճանակով ճնշում է նրանց։ Տեսանյութն ավարտվում է Ուոթվուդի դավաճանությամբ․ Մալումային հանձնում է ոստիկանությանը՝ փողը թողնելով իրեն, և տեսանյութը անցնում է սև գույնի՝ «Շարունակելի» արտահայտությամբ, հենց այն պահին, երբ նա ծնկի է գալիս երկու ատրճանակով և հրամայվում է դուրս գալ ձեռքերը բարձրացրած՝ այդպիսով անհայտ թողնելով նրա ճակատագիրը։

Հիթ-շքերթներ խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (2018) Բարձրագույն
հորիզոնական
Արգենտինա (Monitor Latino)[4] 6
Բոլիվիա (Monitor Latino)[5] 5
Չիլի (Monitor Latino)[6] 10
Կոլումբիա (Monitor Latino)[7] 9
Կոլումբիա (National-Report)[8] 7
Կոստա (Monitor Latino)[9] 16
Դոմինիկյան Հանրապետություն (Monitor Latino)[10] 16
Էկվադոր (National-Report)[11] 1
Սալվադոր (Monitor Latino)[12] 10
Ֆրանսիա (SNEP)[13] 168
Գվատեմալա (Monitor Latino)[14] 9
Հոնդուրաս (Monitor Latino)[15] 9
Իտալիա (FIMI)[16] 74
Mexico Airplay (Billboard)[17] 1
Պարագվայ (Monitor Latino)[18] 1
  (AFP)[19] 83
Ռումինիա (Airplay 100)[20] 2
  IFPI[21] 9
Իսպանիա (PROMUSICAE)[22] 10
  Schweizer Hitparade[23] 68
  Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[24] 8
  Latin Songs (Billboard)[25] 10
  Latin Airplay (Billboard)[26] 1
Վենեսուելա (Monitor Latino)[27] 1

Տարեկան հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (2018) Հորիզոնական
Արգենտինա (Monitor Latino)[28] 23
Պորտուգալիա (AFP)[29] 133
Ռումինիա (Airplay 100)[30] 14
Իսպանիա (PROMUSICAE)[31] 44
US Hot Latin Songs (Billboard)[32] 21

Հավաստագրումներ խմբագրել

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Իտալիա (FIMI)[33] Gold 25 000*
Մեքսիկա (AMPROFON)[34] Diamond 300 000^
Պորտուգալիա (AFP)[35] Gold 5000x
Իսպանիա (PROMUSICAE)[36] Platinum 40 000^
ԱՄՆ (RIAA)[37] 8× Platinum (Latin) 480 000^

xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն խմբագրել

Տարածաշրջան Ամսաթիվ Ձևաչափ Լեյբլ
Աշխարհ Մարտի 9, 2018 Digital download Sony Latin

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. ↑ Fernandez, Suzette (2018 թ․ մարտի 7). «Maluma Teases Bonnie & Clyde-Style 'El Prestamo' Video». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 20-ին.
  2. ↑ «F.A.M.E.». Qobuz. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 22-ին.
  3. ↑ «Maluma Goes On A Sexy Crime Spree In His "El Préstamo" Video». Idolator. 2018 թ․ մարտի 9. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 20-ին.
  4. ↑ «Top 20 Argentina – Del 25 de Junio al 1 de Julio, 2018» (Spanish). Monitor Latino. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 12-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  5. ↑ «Bolivia General» (Spanish). Monitor Latino. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 3-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  6. ↑ «Top 20 Chile – Del 16 al 22 de Abril, 2018» (Spanish). Monitor Latino. 2018 թ․ ապրիլի 16. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  7. ↑ «Colombia General» (Spanish). Monitor Latino. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 30-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  8. ↑ «Top 100 Colombia» (Spanish). National-Report. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 16-ին. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  9. ↑ «Costa Rica General» (Spanish). Monitor Latino. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 10-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  10. ↑ «Dominican Republic General» (Spanish). Monitor Latino. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 10-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  11. ↑ «Top 100 Ecuador» (Spanish). National-Report. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 25-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  12. ↑ «El Salvador General» (Spanish). Monitor Latino. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 10-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  13. ↑ «Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés (Week 12, 2018)» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  14. ↑ «Guatemala General/20180430» (Spanish). Monitor Latino. 2018 թ․ մայիսի 8. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  15. ↑ «Top 20 Honduras» (Spanish). Monitor Latino. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունիսի 5-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  16. ↑ «Top Singoli – Classifica settimanale WK 11» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 17-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  17. ↑ «Mexico Airplay». Billboard. 2018 թ․ ապրիլի 28. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 29-ին.
  18. ↑ «Top 20 Paraguay – Del 14 al 20 de Mayo, 2018» (Spanish). Monitor Latino. 2018 թ․ մայիսի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  19. ↑ "Portuguesecharts.com – Maluma – El préstamo". AFP Top 100 Singles. Retrieved June 7, 2018.
  20. ↑ «Airplay 100 – 22 iulie 2018» (Romanian). Kiss FM. 2018 թ․ հուլիսի 2. Վերցված է 2018 թ․ հուլիսի 22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  21. ↑ SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201826. Ստուգվել է July 3, 2018.
  22. ↑ «Top 100 Canciones – Semana 17: del 20.04.2018 al 26.04.2018» (PDF) (Spanish). Productores de Música de España. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 3-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  23. ↑ Maluma — Corazón swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է January 15, 2018.
  24. ↑ Maluma Album & Song Chart History Billboard Bubbling Under Hot 100 for Maluma. Ստուգվել է May 29, 2018.
  25. ↑ Maluma Album & Song Chart History Billboard Latin Songs for Maluma. Ստուգվել է May 29, 2018.
  26. ↑ "Maluma – Chart history" Billboard Latin Airplay for Maluma. Retrieved September 17, 2020.
  27. ↑ «Venezuela General» (Spanish). Monitor Latino. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ ապրիլի 26-ին. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 26-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  28. ↑ «Chart Anual Monitor Latino 2018 – Argentina». Monitor Latino. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 5-ին.
  29. ↑ «Top AFP - Audiogest - Top 200 FTD 2018» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 10-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  30. ↑ «Airplay 100 – Topul Anului 2018» [Year-end chart 2018] (Romanian). Kiss FM. 2018 թ․ դեկտեմբերի 30. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  31. ↑ «Top 100 Songs Annual 2018» (իսպաներեն). Productores de Música de España. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 13-ին.
  32. ↑ «Hot Latin Songs – Year-End 2018». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 26-ին.
  33. ↑ «Italian single certifications – Maluma – El Préstamo» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է January 23, 2019-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Select "El Préstamo" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  34. ↑ «Certificaciones» (Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Վերցված է October 10, 2022-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Type Maluma in the box under the ARTISTA column heading and El Préstamo in the box under the TÍTULO column heading.
  35. ↑ «Portuguese single certifications – Maluma – El Préstamo» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  36. ↑ «Spanish single certifications – Maluma – El Préstamo». El portal de Música. Productores de Música de España. Վերցված է July 3, 2018-ին.
  37. ↑ «American single certifications – Maluma – El Préstamo». Recording Industry Association of America. Վերցված է January 11, 2018-ին.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Préstamo&oldid=9215193» էջից