Քննարկում:Վալերի Լեոնտև

Learn more about this page

Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Ռուսերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «Леонтьев, Валерий Яковлевич» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից:

Հեղինակ(ներ)ի ցանկը գտնվում է նախօրինակ հոդվածի խմբագրման պատմության էջում:

Հոդվածի վերանվանում

Վերջին մեկնաբանությունը՝ 4 տարի առաջ4 comments3 people in discussion

Հարգելի Valen1988, արդյո՞ք ավելի ճիշտ չէր լինի վերանվանել հոդվածը Վալերի Լեոնտյև, քանի որ ռուսերեն տարբերակում «Леонтьев» է, այլ ոչ թե «Леонтев»։ --TheBabushka (քննարկում) 21:00, 29 Մայիսի 2020 (UTC)Պատասխանել

TheBabushka, Գուգլով 31 800 Վալերի Լեոնտև բերեց, իսկ Վալերի Լեոնտյև՝ 607 000. սակայն ոչ մի հայալեզու կայք, այսինքն հայերեն տիրույթում տարածված է Վալերի Լեոնտև տարբերակը: Արտաշես ջան, որ խնդրեմ կնայե՞ս այս քննարկումը որպես խմբագիր և մասնագետ: --Valen1988 (քննարկում) 21:44, 29 Մայիսի 2020 (UTC)Պատասխանել

Հարգելի Valen1988 և TheBabushka, ռուսական ազգանունների -тьев վերջավորությունը ավանդաբար տառադարձում ենք -տև։ Որպես աղբյուր կարող եմ բերել ՀՍՀ-ն՝ Լեոնտև, Շերեմետև և այլն։ Շնորհակալություն։ --23artashes (քննարկում) 08:23, 30 Մայիսի 2020 (UTC)Պատասխանել

Շնորհակա՛լ եմ շատ 23artashes ջան: --Valen1988 (քննարկում) 08:24, 30 Մայիսի 2020 (UTC)Պատասխանել

Ավելացնել քննարկում