Քննարկում:Ուիլյամ Էտտի

Հարց

Հարգելի՛ Ապատ63, այս հոդվածը որ ստուգում եք, ո՞ր լեզվից է խմբագիրը թարգմանել: Նշե՛ք անպայման այստեղ, որ հասկանամ որ լեզվից ստուգել: --Valen1988 (քննարկում) 14:10, 12 Հունիսի 2020 (UTC)

Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Ռուսերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «Этти, Уильям» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից: Հեղինակ(ներ)ի ցանկը գտնվում է նախօրինակ հոդվածի խմբագրման պատմության էջում:

Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Անգլերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «William Etty» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից: Հեղինակ(ներ)ի ցանկը գտնվում է նախօրինակ հոդվածի խմբագրման պատմության էջում:

Valen1988 ջան, սկզբում ռուսերենով էր սկսել, բայց շատ անորակ էր թարգմանությունը։ Օգնել եմ, որ անգլերենի միջոցով մի քիչ հոդվածի նման դարձնի։ Որոշել է շարունակել, շատ ափսոսում է, որ կիսատ-պռատ է լինելու։ Կարծում եմ, հիմա որ նայեք, հետո էլի նայելու կարիք կլինի։ Սիրով--Ապատ63 (քննարկում) 14:28, 12 Հունիսի 2020 (UTC)

Ապատ63, շնորհակալություն: --Valen1988 (քննարկում) 15:39, 12 Հունիսի 2020 (UTC)