Վիքիպեդիա:Խորհրդարան/տեխնիկական/Արխիվ/2019
Ինչու նկար չի վերբեռնում
խմբագրելԻնչու նկար չի վերբեռնում, գրում է ՙԻնչ-որ սխալ է տեղի ունեցել՚ – Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Ռոբերտ Մաթոսյան (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։
- Հարգելի Ռոբերտ Մաթոսյան, պատկերն ազա՞տ է, թե ոչ ազատ և որտե՞ղ եք փորձում բեռնել։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 07:11, 25 Փետրվարի 2019 (UTC)
Խնդիր հոդվածում
խմբագրելՀոդվածը սխալ անվանատարածքից տեղափոխելուց հետո չի բացում։ Խնդրում եմ հնարավորության դեպքում այն վերադարձնել մասնակցի էջ։--Voskanyan (քննարկում) 04:57, 8 Հունիսի 2019 (UTC)
- Task եմ բացել phabricator.wikimedia.org-ում, Voskanyan ջան։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 03:39, 12 Հունիսի 2019 (UTC)
2 տող
խմբագրելԽմբագրման սեղանից վերև վնտվող գործիքների տոծը բաժանվեց երկու տողի։ Խնդրում եմ վերադարցնել նորմալ տեսքը։ - Kareyac (քննարկում) 17:51, 11 Հունիսի 2019 (UTC)
- Այսի՞նքն, Kareyac ջան։--ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 03:40, 12 Հունիսի 2019 (UTC)
- Տեղը վերադարցավ, ԱշոտՏՆՂ ջան, երևի քեշի հարցն էր։ - Kareyac (քննարկում) 03:45, 12 Հունիսի 2019 (UTC)
- @ ԱշոտՏՆՂ ջան, նորիզ վերադարձավ :), ուղարկել եմ սքրինշոտ ՖԲ։ - Kareyac (քննարկում) 04:04, 12 Հունիսի 2019 (UTC)
- Տեղը վերադարցավ, ԱշոտՏՆՂ ջան, երևի քեշի հարցն էր։ - Kareyac (քննարկում) 03:45, 12 Հունիսի 2019 (UTC)
Տեղեկաքարտ Լեռնաշղթա
խմբագրելՀարգելի խմբագիրներ, կարո՞ղ է իմանաք, թե ինչ է կատարվում {{Տեղեկաքարտ Լեռնաշղթա}} կաղապարի հետ։ Կարող եք տեսնել Ալպեր հոդվածում։ --ջեօ (✡) 12:55, 4 Հունիսի 2019 (UTC)
- Երկիր տողում էնքան բան կար, ՄեդիաՎիքիի ուժը չէր հերիքում։ Ձեռքով ավելացրի։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 16:31, 4 Հունիսի 2019 (UTC)
- @ԱշոտՏՆՂ ջան, նույն խնդիրն է նաև Ֆրանսերեն հոդվածում։ --ջեօ (✡) 20:59, 14 Հունիսի 2019 (UTC)
- @GeoO ջան, էլի երկիրն էր մեղավոր։ Ամբողջ խնդիրը էն ա, որ մենք կոդից պահանջում ենք հերթով գնալ բոլոր երկրների դատայի էջ ու բերել տվյալ երկրի դրոշը։ Իսկ ուրիշ տարրից նյութ բերելը համակարգի վրա շատ թանկ ա նստում։ Կամ պետք ա հաշտվենք նման մասնավոր դեպքերում ձեռքով լրացնելու հետ, կամ էլ հրաժարվենք տեղեկաքարտում դրոշ դնելու մտքից (էս տարբերակը իմ սրտով ա, ուղղակի ալարում եմ քննարկում բացել)։ Իրականում երրորդ տարբերակ էլ կա (այ մարդ էս ինչ ա դարձել կյանքը, ամեն երկրորդ բառ քաղաքական հղում ունի ։Դ), կարող ենք երկրների քարտեզների ցանկը ինչ-որ էջում պահել, դա ավելի արագ կաշխատի, բայց երբեմն ձեռքով թարմացնելու կարիք կլինի։--ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 21:12, 14 Հունիսի 2019 (UTC)
- @ԱշոտՏՆՂ ջան, նույն խնդիրն է նաև Ֆրանսերեն հոդվածում։ --ջեօ (✡) 20:59, 14 Հունիսի 2019 (UTC)
Wikidata Bridge: edit Wikidata’s data from Wikipedia infoboxes
խմբագրելSorry for writing this message in English - feel free to help us translating it :)
Hello all,
Many language versions of Wikipedia use the content of Wikidata, the centralized knowledge base, to fill out the content of infoboxes. The data is stored in Wikidata and displayed, partially or completely, in the Wikipedia’s language, on the articles. This feature is used by many template editors, but brought several issues that were raised by communities in various places: not being able to edit the data directly from Wikipedia was one of them.
This is the reason why the Wikidata Bridge project started, with the goal of offering a way to Wikipedia editors to edit Wikidata’s data more easily. This will be achieved by an interface, connected to the infobox, that users can access directly from their local wiki.
The project is now at an early stage of development. A lot of user research has been done, and will continue to be done through the different phases of the project. The next steps of development will be achieved by the development team working at Wikimedia Deutschland, starting now until the end of 2019.
In order to make sure that we’re building a tool that is answering editors’ needs, we’re using agile methods in our development process. We don’t start with a fixed idea of the tool we want to deliver: we will build it together with the editors, based on feedback loops that we will regularly organize. The first version will not necessarily have all of the features you want, but it will keep evolving.
Here’s the planned timeline:
- From June to August, we will build the setup and technical groundwork.
- From September to November 2019, we will develop the first version of the feature and publish a test system so you can try it and give feedback.
- Later on, we will test the feature on a few projects, in collaboration with the communities.
- We will first focus on early adopters communities who already implemented a shortcut from their infoboxes to edit Wikidata (for example Russian, Catalan, Basque Wikipedias)
- but we also welcome also communities who volunteer to be part of the first test round.
- Then we will reach some of the big Wikipedias (French, German, English) in order to see if the project scales and to address their potentially different needs.
- Even later, we can consider enabling the feature on all the other projects.
In any case, no deployment or big change will be enforced on the projects without talking to the communities first, and helping the template builders to prepare for the changes they will have to do on the infoboxes’ code.
If you want to get involved, there are several ways to help:
- Read and help translating the documentation pages
- Follow the updates and participate in the first feedback loop
- Talk about it with your local community
More ideas will be added on this page along the way
If you have any questions for the development team, feel free to ask them on the main talk page. You can also ask under this message, but if you expect an answer from me, please make sure to ping me.
Thanks for your attention, Lea Lacroix (WMDE) 13:03, 24 Հունիսի 2019 (UTC)
Editing News #1—July 2019
խմբագրելRead this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter
Did you know?
Welcome back to the Editing newsletter.
Since the last newsletter, the team has released two new features for the mobile visual editor and has started developing three more. All of this work is part of the team's goal to make editing on mobile web simpler.
Before talking about the team's recent releases, we have a question for you:
Are you willing to try a new way to add and change links?
If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki.
Follow these instructions and share your experience:
Recent releases
խմբագրելThe mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the mobile site. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor:
- Section editing
- The purpose is to help contributors focus on their edits.
- The team studied this with an A/B test. This test showed that contributors who could use section editing were 1% more likely to publish the edits they started than people with only full-page editing.
- Loading overlay
- The purpose is to smooth the transition between reading and editing.
Section editing and the new loading overlay are now available to everyone using the mobile visual editor.
New and active projects
խմբագրելThis is a list of our most active projects. Watch these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings.
- Edit cards: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. Go here to see how: 📲 Try Edit Cards.
- Mobile toolbar refresh: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize.
- Mobile visual editor availability: This A/B test asks: Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor? We are collaborating with 20 Wikipedias to answer this question.
- Usability improvements: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools.
Looking ahead
խմբագրել- Wikimania: Several members of the Editing Team will be attending Wikimania in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the Community Growth space. Talk to the team about how editing can be improved.
- Talk Pages: In the coming months, the Editing Team will begin improving talk pages and communication on the wikis.
Learning more
խմբագրելThe VisualEditor on mobile is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at Talk:VisualEditor on mobile.
18:32, 23 Հուլիսի 2019 (UTC)
Editing News #2 – Mobile editing and talk pages
խմբագրելRead this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter
Inside this newsletter, the Editing team talks about their work on the mobile visual editor, on the new talk pages project, and at Wikimania 2019.
Help
խմբագրելWhat talk page interactions do you remember? Is it a story about how someone helped you to learn something new? Is it a story about how someone helped you get involved in a group? Something else? Whatever your story is, we want to hear it!
Please tell us a story about how you used a talk page. Please share a link to a memorable discussion, or describe it on the talk page for this project. The team wants your examples. These examples will help everyone develop a shared understanding of what this project should support and encourage.
Talk pages project
խմբագրելThe Talk Pages Consultation was a global consultation to define better tools for wiki communication. From February through June 2019, more than 500 volunteers on 20 wikis, across 15 languages and multiple projects, came together with members of the Foundation to create a product direction for a set of discussion tools. The Phase 2 Report of the Talk Page Consultation was published in August. It summarizes the product direction the team has started to work on, which you can read more about here: Talk Page Project project page.
The team needs and wants your help at this early stage. They are starting to develop the first idea. Please add your name to the "Getting involved" section of the project page, if you would like to hear about opportunities to participate.
Mobile visual editor
խմբագրելThe Editing team is trying to make it simpler to edit on mobile devices. The team is changing the visual editor on mobile. If you have something to say about editing on a mobile device, please leave a message at Talk:VisualEditor on mobile.
- On 3 September, the Editing team released version 3 of Edit Cards. Anyone could use the new version in the mobile visual editor.
- There is an updated design on the Edit Card for adding and modifying links. There is also a new, combined workflow for editing a link's display text and target.
- Feedback: You can try the new Edit Cards by opening the mobile visual editor on a smartphone. Please post your feedback on the Edit cards talk page.
- In September, the Editing team updated the mobile visual editor's editing toolbar. Anyone could see these changes in the mobile visual editor.
- One toolbar: All of the editing tools are located in one toolbar. Previously, the toolbar changed when you clicked on different things.
- New navigation: The buttons for moving forward and backward in the edit flow have changed.
- Seamless switching: an improved workflow for switching between the visual and wikitext modes.
- Feedback: You can try the refreshed toolbar by opening the mobile VisualEditor on a smartphone. Please post your feedback on the Toolbar feedback talk page.
Wikimania
խմբագրելThe Editing Team attended Wikimania 2019 in Sweden. They led a session on the mobile visual editor and a session on the new talk pages project. They tested two new features in the mobile visual editor with contributors. You can read more about what the team did and learned in the team's report on Wikimania 2019.
Looking ahead
խմբագրել- Talk Pages Project: The team is thinking about the first set of proposed changes. The team will be working with a few communities to pilot those changes. The best way to stay informed is by adding your username to the list on the project page: Getting involved.
- Testing the mobile visual editor as the default: The Editing team plans to post results before the end of the calendar year. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: VisualEditor as mobile default project page.
- Measuring the impact of Edit Cards: This study asks whether the project helped editors add links and citations. The Editing team hopes to share results in November. The best way to stay informed is by adding the project page to your watchlist: Edit Cards project page.
– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)
11:12, 29 Հոկտեմբերի 2019 (UTC)
Google Code-In will soon take place again! Mentor tasks to help new contributors!
խմբագրելHi everybody! Google Code-in (GCI) will soon take place again - a seven week long contest for 13-17 year old students to contribute to free software projects. Tasks should take an experienced contributor about two or three hours and can be of the categories Code, Documentation/Training, Outreach/Research, Quality Assurance, and User Interface/Design. Do you have any Lua, template, gadget/script or similar task that would benefit your wiki? Or maybe some of your tools need better documentation? If so, and you can imagine enjoying mentoring such a task to help a new contributor, please check out mw:Google Code-in/2019 and become a mentor. If you have any questions, feel free to ask at our talk page. Many thanks in advance! --Martin Urbanec 07:28, 5 Նոյեմբերի 2019 (UTC)
Խնդիր միջլեզվային հղումների հետ
խմբագրելՀարգելի ընկերներ, խնդրում եմ օգնեք։ Վերջերս նկատել եմ, որ որոշ հոդվածներում միջլեզվային հղումները լավ չեն աշխատում։ Մասնավորապես, հայերեն հոդվածում ավելացնում ենք լեզուները, սակայն ռուսերեն կամ անգլերեն հոդվածում չի երևում, որ այդ հոդվածի հայերենը կա, օրինակ, Աֆրո հոդվածում։ --Նարինե Մուրադյան (քննարկում) 17:16, 16 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
- Հարգելի Նարինե Մուրադյան, նման դեպքերում օգնում է բրաուզերի քեշի մաքրումը՝ Википедия:Кэш։ Սովորաբար լավ օգնում է զրոյական (արանձ որևե փոփոխության) խնբագրման պահպանումը։ - Kareyac (քննարկում) 03:51, 17 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
- Հարգելի Kareyac, շնորհակալ եմ։ Խնդիրը լուծվեց։ --Նարինե Մուրադյան (քննարկում) 11:40, 18 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)