Մուշեղ Նարյան

հայ բանաստեղծ, թարգմանիչ, գրականագետ

Մուշեղ Նարյան (Մուշեղ Խաչատուրի Նազարեթյան, հունիսի 21, 1915(1915-06-21), Ալեքսանդրապոլ, Երևանի նահանգ, Կովկասի փոխարքայություն, Ռուսական կայսրություն - հուլիսի 11, 1986(1986-07-11)), հայ բանաստեղծ, թարգմանիչ, գրականագետ, բանասիրական գիտությունների թեկնածու, ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ 1938 թվականից։

Մուշեղ Նարյան
Ծննդյան անունՄուշեղ Խաչատուրի Նազարեթյան
Ծնվել էհունիսի 21, 1915(1915-06-21)
ԾննդավայրԱլեքսանդրապոլ, Երևանի նահանգ, Կովկասի փոխարքայություն, Ռուսական կայսրություն
Վախճանվել էհուլիսի 11, 1986(1986-07-11) (71 տարեկան)
Մասնագիտությունբանաստեղծ, թարգմանիչ և գրականագետ
Լեզուհայերեն
Քաղաքացիություն ԽՍՀՄ
ԿրթությունՀայկական պետական մանկավարժական համալսարան (1940)
Գիտական աստիճանբանասիրական գիտությունների թեկնածու
ԱնդամակցությունԽՍՀՄ Գրողների միություն
ԿուսակցությունԽՄԿԿ
ԱշխատավայրԲանվոր, Արմենպրես և ՀՀ ԳԱԱ արվեստի ինստիտուտ
Մուշեղ Նարյան Վիքիդարանում

Կենսագրություն խմբագրել

1931-1935 թվականներին որպես մանածագործ աշխատել է Լենինականի տեքստիլ կոմբինատում։ 1940 թվականին ավարտել է Երևանի մանկավարժական ինստիտուտի լեզվագրական ֆակուլտետը։ 1936-1937 թվականներին հայոց լեզու և գրականություն է դասավանդել Լենինականի № 10 միջնակարգ դպրոցում, այնուհետև աշխատել է «Բանվոր» թերթի խմբագրությունում և Լենինականի ուսուցչական ինստիտուտում։ 1955 թվականին փոխադրվել է Երևան։ 1955-1965 թվականներին որպես թարգմանիչ աշխատել է Հայկական հեռագրական գործակալությունում (այժմ՝ Արմենպրես)։ 1965 թվականից ավագ գիտաշխատող է եղել ՀԽՍՀ ԳԱ արվեստի ինստիտուտում։ 1965 թվականին «Սայաթ-Նովայի հայերեն խաղերի ուսումնասիրությունը» թեմայով ատենախոսություն է պաշտպանել և ստացել բանասիրական գիտությունների թեկնածուի աստիճան[1]։ ԽՄԿԿ անդամ 1940 թվականից։

Երկեր խմբագրել

  • Ձկնորսի տղան (պոեմ), Ե., Հայպետհրատ, 1945, 21 էջ։
  • Կոմիտաս (պոեմ), Ե., Հայպետհրատ, 1946, 39 էջ։
  • Շուշանիկ Մատակյան, Չափածո և արձակ էջեր (բնագրերը պատրաստել, կազմել և առաջաբանը գրել է Մ. Նարյանը), Ե., «Հայաստան», 1975 120 էջ։
  • Սունդուկյան և Սայաթ-Նովա, Ե., «Հայաստան», 1976, 72 էջ։

Թարգմանություններ (ռուսերենից) խմբագրել

  • Կոնստանտին Սիմոնով, Օրեր և գիշերներ (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1949, 394 էջ, տպ. 5.000:
  • Ջեկ Լոնդոն, Երկերի ժողովածու, հատոր 9 (գրքի մեջ մտնող «Հոլանդական արիություն» պատմվածաշարը թարգմանել է Մ. Նարյանը), Ե., «Հայաստան», 1969, 952 էջ։
  • Մարիետա Շահինյան, «Առաջին Համառուսականը» (ժամանակագրական վեպ), Ե., «Հայաստան», 1970, 424 էջ։
  • Ֆազլիդդին Մուհամմադիև, Ճանապարհորդություն դեպի այն աշխարհ կամ մեծ հաջի պատմություն (վիպակ), Ե., «Հայաստան», 1973, 322 էջ։

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. Հայկ Խաչատրյան, Գրական տեղեկատու, Ե., «Սովետական գրող», 1986, էջ 412։
 Վիքիդարանն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Մուշեղ Նարյան» հոդվածին։