Վիքիպեդիա

Մասնակից:Մանե Ղազարյան/Ավազարկղ

< Մասնակից:Մանե Ղազարյան


Ռուսաստան-Անգլիա ֆուտբոլային խաղ (2007)

Ռուսաստանի և Անգլիայի հավաքականների ֆուտբոլային խաղը կայացել է 2007 թվականի հոկտեմբերի 17-ին Մոսկվայի «Լուժնիկի» մարզադաշտում 2008 թվականի Եվրոպայի առաջնության ընտրական մրցաշարի շրջանակներում։ Ընտրական փուլի E խմբում հանդես եկող Ռուսաստանի և Անգլիայի ազգային հավաքականները պայքարում էին Եվրոպայի առաջնության ուղեգրերից մեկի համար։ Հանդիպումն ավարտվեց Ռուսաստանի հավաքականի հաղթանակով՝ 2։1 հաշվով։ Ռուսական թիմը, զիջելով 0:1 հաշվով, կարողացավ հիմնական ժամանակի ավարտից 20 րոպե առաջ հավասարեցնել հաշիվը՝ վաստակելով 11 մետրանոց հարված, իսկ 4 րոպե անց խփեց երկրորդ՝ հաղթական գնդակը։ Այս հանդիպումը համարվում է լավագույններից մեկը Ռուսաստանի հավաքականի պատմության մեջ, այն մեծապես կանխորոշեց այս խմբում պայքարի ելքը 2008 թվականի Եվրոպայի առաջնությունում հայտնվելու համար, թեև այս խմբում ինտրիգը մնաց մինչև եզրափակիչի վերջին րոպեները[1][2]։

Իրավիճակը խաղից առաջ խմբագրել

Մրցաշարային աղյուսակ խմբագրել

 
Стадион «Лужники», на котором прошёл матч

E խմբում այս հանդիպումից առաջ մրցաշարային իրավիճակը հետևյալն էր.

  • Խորվաթիան 10 հանդիպումից հետո 26 միավորով գլխավորեց խումբը, ինչը գրեթե երաշխավորեց բալկանյան թիմին դուրս գալ Եվրոպայի առաջնության եզրափակիչ փուլ։
  • Անգլիան 10 հանդիպումից հետո 23 միավորով երկրորդն էր՝ չորս օր առաջ 3:0 հաշվով հաղթելով Էստոնիային: Հաղթանակի դեպքում Անգլիան երկրորդ տեղից դուրս եկավ Եվրոպայի առաջնության եզրափակիչ հատված։ Խաղում ոչ-ոքին և նույնիսկ պարտությունը Եվրոպայի առաջնությանը մասնակցելու հնարավորություն են թողել, սակայն Ռուսաստանի կողմից միավորների կորստի դեպքում:
  • Ռուսաստանը 9 հանդիպումից հետո 18 միավորով երրորդն էր, նախորդ խաղում արտագնա խաղում պարտվել էր անգլիացիներին 0:3 հաշվով: Երկրորդ տեղից Եվրոպայի առաջնության եզրափակիչ փուլ անցնելու համար ռուսներին անհրաժեշտ էր հաղթել այս խաղում և մնացած երկու հանդիպումներում: Խաղում գրանցված ոչ-ոքին հնարավորություն է տվել մասնակցելու Եվրոպայի առաջնությանը, սակայն մնացած երկու հանդիպումներում ռուսների հաղթանակների և Խորվաթիայի հետ տնային խաղում բրիտանացիների պարտության պայմանով։
  • Իսրայելը, Մակեդոնիան, Էստոնիան և Անդորրան զիջում էին վերը նշված երեք թիմերին և նույնիսկ տեսականորեն չէին կարող մասնակցել Եվրոպայի առաջնության եզրափակիչ փուլին:
Թիմ Խ Հ Ո Պ ԽԲ ԲԳ +/- Միավորներ
1.  Խորվաթիա 10 8 2 0 24 4 +20 26
2.   Անգլիա 10 7 2 1 21 2 +19 23
3.   Ռուսաստան 9 5 3 1 14 4 +10 18
4.   Իսրայել 10 5 2 3 17 11 +6 17
5.   Հյուսիսային Մակեդոնիա 9 2 2 5 7 11 −4 8
6.   Էստոնիա 11 1 1 9 3 21 −18 4
7.  Անդորրա 9 0 0 9 2 36 −34 0

Ասպիսով, Ռուսաստանի հավաքականին Լոնդոնում Ուեմբլիում Անգլիայի հավաքականին պարտվելուց հետո ( 2007թվականի սեպտեմբերի 12-ին ռուսները պարտվեցին 3։0 հաշվով), տնային խաղում հաղթանակ էր պետք։ Ընդհանուր առմամբ երեք հիմնական սցենար կար։

  • Հաղթանակի դեպքում Ռուսաստանի հավաքականը պահպանեց Եվրո 2008 մեկնելու իր շանսերը։ Ռուսաստանին բավական կլիներ հաղթել Իսրայելին և Անդորրային՝ Եվրոպայի առաջնության եզրափակիչ փուլ դուրս գալու համար։
  • Ոչ-ոքիի դեպքում Ռուսաստանի հավաքականի հնարավորությունները՝ մասնակցելու Եվրո-2008-ի եզրափակիչ փուլի հանդիպմանը։
  • Պարտության դեպքում Գուս Հիդինկի թիմը կկորցներ Եվրո 2008-ի ուղեգիր նվաճելու բոլոր հնարավորությունները, քանի որ Անգլիան այդ ժամանակ Ռուսաստանից առաջ կանցներ 8 միավորով, և այդ առաջատարն այլևս չէր կարող հետ նվաճել երկու տուրից հետո։

Պատրաստություն հանդիպմանը խմբագրել

Մարզադաշտ խմբագրել

Հանդիպման կարևորությունը մեծ ոգևորություն առաջացրեց։ Մինչ տոմսերի վաճառքի մեկնարկը ՌՖՄ է ներկայացվել ավելի քան 570000 հայտ, իսկ տոմսերի գները պաշտոնապես հայտարարվել են օգոստոսի վերջին[3]։ Վերավաճառողներից տոմսերի գինը հասնում էր մի քանի հազար ռուբլու ամենաէժան տոմսերի համար, որոնք տոմսարկղում արժեին 300 ռուբլի, թեև ավելի վաղ սպորտի նախարար Վիտալի Մուտկոն խոստացել էր, որ տոմսերի գները չեն գերազանցի 100-150 ռուբլին[4]։ Բարձր կարգի տոմսերն արժեն 4-7,5 հազար ռուբլի[5]։ Տոմսերի վաճառքը սկսվել է հոկտեմբերի 8- ին, այդ օրը հերթը հասնում էր 1,5 կմ-ի, իսկ որոշ մարդիկ հերթ էին կանգնել կիրակի օրվանից[6]։ Անկարգությունները կանխելու համար ոստիկանությունը զսպել է ագրեսիվ մարդկանց, ովքեր տոմսեր գտնելու համար ծեծկռտուք են սկսել[7]։ Առավոտյան ժամը 8-ից հետո տոմսարկղ մոտեցած մարդիկ հնարավորություն չունեին տոմս գնելու, և արդյունքում «Լուժնիկի Գրանդ Սպորտ Արենան» ամբողջությամբ լցվեց՝ բացառությամբ անվտանգության նկատառումներով վերապահված մի քանի ստորին շարքերի։ Արգելվում էր ակումբային պարագաներով երկրպագուներին թույլ տալ մասնակցել ազգային հավաքականի հանդիպմանը[8], չնայած մի քանի հոգու Մոսկվայի Սպարտակի ատրիբուտներով ֆիքսվել էին հեռուստատեսային տեսախցիկներով[9][10]։

Որոշվեց խաղն անցկացնել ոչ թե խոտածածկի վրա, ինչպես ցանկանում էր Ռուսաստանի հավաքականի մարզիչ Գուս Հիդինկը, այլ արհեստական[11]։ Այս որոշումը առաջացրել է Անգլիայի խաղացողների դժգոհությունը[12], քանի որ սինթետիկ մակերևույթի վրա գնդակի անդրադարձը բոլորովին այլ է, քան բնական մակերևույթի վրա, և բրիտանացիները վախենում էին խաղի ընթացքում խաղացողներին վնասել[13]։ Արդյունքում յուրաքանչյուր խաղացող վնասվածքի դեպքում ստացավ լրացուցիչ ապահովագրություն՝ յուրաքանչյուր խաղացողի համար 100 հազար ֆունտ ստերլինգ[14]։ Արհեստական խոտածածկի վրա խաղալու որոշումը լրագրողներին ամբողջովին անհանգստության մեջ գցեց, քանի որ ռուսները, իրենց կարծիքով, որոշեցին արհեստականորեն իրենց համար ռեզերվ ստեղծել մինչև հանդիպման մեկնարկը[15][16]։ Արհեստական խոտածածկը հետագայում նշվեց որպես խաղի ելքի վրա ազդող գործոններից մեկը[17]։

Խաղից առաջ տեղի ունեցավ հանդիպում երկու երկրների լրագրողների և երկու թիմերի երկրպագուների միջև։ Ռուս լրագրողները 9:3 հաշվով հաղթեցին իրենց անգլիացի գործընկերներին, որոնց թվում էր անցյալի ականավոր խաղացող Ջեյմի Ռեդնապը[18], և հանդիպումն ավարտվեց սպասվածից 10 րոպե շուտ[19]։ Երկրպագուների մրցավեճում ևս հաղթեցին ռուսները 6։5 հաշվով[20]՝ թույլ չտալով բրիտանացիներին վրեժխնդիր լինել մեկ ամիս առաջ Լոնդոնում 2։5 հաշվով պարտություն կրելու համար։ Ի տարբերություն խաղացողների՝ ոչ լրագրողները, ոչ երկրպագուները բացասաբար չեն արտահայտվել արհեստական խոտածածկի մասին[21]։

Հեռարձակման իրավունքներ խմբագրել

Խաղին ներկա է եղել մոտավորապես 78,000 հանդիսատես, որոնցից մոտ 10%-ը անգլիացի երկրպագուներ էին, որոշ տվյալներով նրանց թիվը հասնում էր 6700-ի, թեև այդ թիվը հստակ չէ[22]։ Խաղը հեռուստատեսությամբ դիտել է 34 միլիոն մարդ (Ռուսաստանի բոլոր հեռուստատեսային սեփականատերերի 15%-ը և այդ օրը հեռուստացույց դիտողների 40%-ը[23][24])՝ գերազանցելով Քարդիֆում2003 թվականին Ուելսի հետ խաղի նախորդ ռեկորդը՝ 28 միլիոն մարդ։ Երկրի սպորտային ակումբները լցված էին, որտեղ, ըստ տվյալների, խաղին հետևում էր 230-260 մարդ (հանդիսատեսի միջին թիվը սովորական սպորտային մրցումների ժամանակ ակումներում հասնում է ոչ ավել, քան 150 հազարը[25])։ Վերջին անգամ նման իրարանցում էր նկատվել 8 տարի առաջ՝ Ռուսաստան-Ուկրաինա հանդիպման ժամանակ, երբ մարզադաշտ էր եկել մոտ 80 հազար մարդ, և մամուլի հրապարակումները և քաղաքացիների բոլոր խոսակցությունները հիմնականում նվիրված էին հանդիպմանը[26]։

Հանդիպումը ցուցադրվել է առաջին ալիքի ուղիղ եթերում՝ օգտագործելով 3D տեխնոլոգիա, որտեղ որոշ իրավիճակների կրկնությունները դիտվել են մի քանի տեսանկյուններից[27]։ Խաղը հեռարձակել են BBC One[28], Sky Sports[29][30][31] և Eurosport[31] հեռուստաալիքները։ Ռուսաստանում «Սպորտ» և «Եվրոսպորտ» հեռուստաալիքները խաղը ցուցադրեցին հաջորդ օրը ձայնագրությամբ (Մոսկվայի ժամանակով ժամը 13:45-ին, Մոսկվայի ժամանակով 21:35-ին «Սպորտ» ալիքով վերլուծական հեռարձակմամբ)[32]։ Առաջին ալիքում Վիկտոր Գուսևը մեկնաբանել է խաղը, Sky Sports-ում` Ռիչարդ Քիս և Ջեյմի Ռեդնապ[33][34], BBC Sport- ում` Սթիվ Ուիլսոն և Մարկ Լորենսոնը BBC One-ի Օրվա հանդիպման ծրագրի շրջանակներում [35]։

Երկրպագուների պատրաստում և անվտանգության ապահովում խմբագրել

Ռուսական հատվածներից յուրաքանչյուրում կային Համառուսաստանյան երկրպագուների ասոցիացիայի ներկայացուցիչներ, որոնք համակարգում էին երկրպագուների գործողությունները։ Նստատեղերի վրա դրված էին հատուկ «հուշաթերթիկներ»՝ ռուսական օրհներգի տեքստերով, երկրպագուների երգերով և վանկարկումներով։ Ռիթմը ստողծվում էր հարվածային գործիքների միջոցով, իսկ տարբեր տրիբունաներից երկրպագուների սինխրոնիզացիան ապահովվում էր ռացիաների միջոցով[36]։ Խաղի հետխաղյա նկարագրության մեջ թերթը նշել է, որ ռուս երկրպագուները անպարկեշտ ժեստեր չեն ցուցաբերել և չեն վիրավորել անգլիացի խաղացողներին՝ սահմանափակվելով վանկարկումներով և «ալիքներով»[37]։ Անգլիացի ֆուտբոլասերները, որոնք աշխարհում հայտնի են որպես ամենադաժաններից մեկը[38], խաղից առաջ Ռուսաստանում Մեծ Բրիտանիայի դեսպանի հետ միասին շրջայց կատարեցին Ալեքսանդրովյան այգում, որտեղ ծաղիկներ դրեցին Անհայտ զինվորի գերեզմանին[39], իսկ պատվիրակության կեսը կանայք էին[40]։ Յուրաքանչյուր երկրպագու արտաքին գործերի նախարարության կայքում ստացել է հուշագիր, որտեղ շարադրված են խաղի ընթացքում վարքագծի կանոնները[41]։

ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ ԲՐԻՏԱՑԻ ԵՐԿՐՊԱԳՈՒՆԵՐԻՆ

Համառորեն խորհուրդ ենք տալիս ձեռնպահ մնալ ռուս երկրպագուներ ունեցող հատվածներից տոմսեր գնելուց: Եթե որոշեք գնալ այդ քայլին, խնդրում ենք հետևել հետևյալ առաջարկություններին.

  • Մի գնեք տոմսեր մեծ խմբերի համար:
  • Փորձեք չգնել տոմսեր վերջին տեղերի համար։
  • Փորձեք հնարավորինս քիչ ուշադրություն գրավել ձեր վրա՝ մի կրեք շարֆեր կամ շապիկներ Անգլիայի հավաքականի խորհրդանիշներով և, հնարավորության դեպքում, գնացեք հանդիպման ռուս ընկերների հետ։
  • Մարզադաշտ ժամանեք ժամանակին, քանի որ երբեմն ուշացողները հայտնվում են մարզադաշտից դուրս տհաճ իրավիճակներում:
  • Համոզվեք, որ գիտեք, թե ինչպես գտնել ձեր հատվածը, նախքան մարզադաշտ հասնելը:
  • Մնացեք ողջամիտ:
  • Խաղի ավարտից անմիջապես հետո լքեք մարզադաշտի շրջակայքը։

Բրիտանացի երկրպագուներին հանձնարարվել է նաև զգուշանալ գրպանահատներից, սադրիչ վարք չդրսևորել և նույնիսկ զգուշանալ թռչնագրիպի համաճարակից[42]։ Ընդհանուր առմամբ, երկրպագուներն իրենց բավականին խաղաղ էին պահում, և նրանցից ոմանք նույնիսկ պնդում էին, որ վախենում են ուշադրություն գրավել իրենց վրա, որպեսզի կռվի ժամանակ չվնասվեն։ Անկարգությունները կանխելու համար բերման են ենթարկվել «Պերեսվետ» հատուկ նշանակության ջոկատը, որը կազմում է մոտ հազար մարդ, ինչպես նաև ավելի քան 5000 ոստիկան և ՕՄՕՄ-ի հատուկ խումբը, որը կազմում է մոտ 230 մարդ[43]։ Սակայն բախումներից խուսափել չհաջողվեց. օրինակ՝ խաղի նախորդ օրը մետրոյի կայարանից դեպի «Կոսմոս» հյուրանոց անցումում սկսվեց առաջին խոշոր ծեծկռտուքը, երբ հինգ հոգի ծեծի ենթարկվեցին ռուս երկրպագուների կողմից[44]։Թեթև կապտուկներով տուժածները տեղափոխվել են Բոտկինի անվան հիվանդանոց, որտեղ ստացել են անհրաժեշտ բուժօգնություն[45]։ Խաղից մի քանի ժամ առաջ Նովի Արբատում, 34 տան մոտ, բարում, մի խումբ բրիտանացի երկրպագուներ, այդ թվում՝ կանայք, հարձակվել են ռուս երկրպագուների երկու խմբի կողմից՝ յուրաքանչյուրը առնվազն 20 հոգուց, որոնք ակումբի պարագաներ չեն կրել[46]։ Մի քանի անգլիացիներ դեմքի կտրվածքներ են ստացել, հարձակման ենթարկվածներին չի հաջողվել ձերբակալել: Մոսկվայի քաղաքային ներքին գործերի վարչությունը հաստատել է Նովի Արբատում տեղի ունեցած ծեծկռտուքի մասին տեղեկությունը, սակայն իրավապահների ներկայացուցիչն ասել է, որ Մոսկվայում բոլոր անկարգությունները հրահրել են հարբած անգլիացի ֆուտբոլասերները, ովքեր անպարկեշտ են պահել: Բոլոր անգլիացի երկրպագուները դուրս են գրվել հիվանդանոցներից և գնացել դիտելու հանդիպումը։

Կազմերի ընտրություն խմբագրել

Ռուսաստան խմբագրել

Խաղից առաջ Ռուսաստանի հավաքականը լուրջ կորուստներ ունեցավ։ Մայիսին Ռուսաստանի առաջնության խաղի ժամանակ վնասվածք ստացավ ազգային հավաքականի հիմնական դարպասապահ Իգոր Ակինֆեևը, կիսապաշտպան Վլադիմիր Բիստրովը չկարողացավ խաղալ հոկտեմբերին, իսկ հանդիպմանը հրավիրված Իվան Սաենկոն վնասվածք ստացավ և բուժման նպատակով մեկնեց Գերմանիա (հատկանշական է, որ խաղի օրը նրա ծննդյան օրն էր[47])։

Սակայն Ռուսաստանի հավաքականի գլխավոր մարզիչը Գուս Հիդինկը լուծում գտավ դարպասապահի դիրքի խնդրիը անսպասելիորեն փոխարինելով փորձառու Վյաչեսլավ Մալաֆեևին, ով Լոնդոնում 3 գնդակ բաց էր թողեց, ևս մեկ այլ դարպասապահ, Վլադիմիր Գաբուլովով, ով արդեն սպասարկել էր: Մակեդոնիայի խաղից հետո խաղի դադարեցում (հեռացվել է տուգանային հրապարակում Գորան Մազնովի դեմ վերջին խախտման համար), իսկ Լեհաստանի և Մակեդոնիայի հետ երկու խաղերում նա ոչ մի գոլ բաց չի թողել։ Թիմի ավագ նշանակվեց Անդրեյ Արշավինը։ Թիմի հանդիպումը կայացել է Մոսկվայի «Ոսկե օղակ» հյուրանոցում հանդիպումից ութ օր առաջ[26], իսկ Ռոման Պավլյուչենկոն, ով մետրոյից չօգտվելու պատճառով թիմի հանդիպումից 19 րոպե ուշացել է, և ուղարկվել է արգելոց Գուս Հիդինկի կամավոր որոշմամբ[26]։ Կոնստանտին Զիրյանովը ընդգրկված էր հիմնական հայտացուցակում՝ չնայած մարզումների ժամանակ ցուցադրված վիճակագրությանը[48]։

Երկու թիմերի վերջնական կազմերը հայտնի դարձան հոկտեմբերի 5-ին: Գուս Հիդինկի կողմից Ռուսաստանի հավաքական է հրավիրվել հետևյալ խաղացողները (ներառյալ նրանք, ովքեր չեն ընդգրկվել հանդիպման հայտացուցակում)[49]։

Դարպասապահներ՝ Վլադիմիր Գաբուլով, Վյաչեսլավ Մալաֆեև, Անտոն Շունին։

Պաշտպաններ՝ Ալեքսեյ Բերեզուցկի, Վասիլի Բերեզուցկի, Սերգեյ Իգնաշևիչ, Ալեքսանդր Անյուկով, Դենիս Կոլոդին։

Կիսապաշտպաններ՝ Դինիյար Բիլյալետդինով, Յուրի Ժիրկով, Իվան Սաենկո, Իգոր Սեմշով, Կոնստանտին Զիրյանով, Դմիտրի Տորբինսկի։

Հարձակվողներ՝ Անդրեյ Արշավին, Պավել Պոգրեբնյակ, Ալեքսանդր Կերժակով, Ռոման Պավլյուչենկո, Դմիտրի Սիչև:

Բացի այդ ավելացավ Ռոման Շիրոկովը։

Անգլիա խմբագրել

Էշլի Քոուլը և Էմիլ Հեսկին չեն մեկնել Մոսկվա, իսկ Մոսկվա ժամանած ավագ Ջոն Թերին մարզման ժամանակ վնասվածք է ստացել[50], ինչը ստիպել է Անգլիայի հավաքականի գլխավոր մարզիչ Սթիվ ՄաքՔլարենին տալ ավագի թևկապը Սթիվեն Ջերարդին, ում համար այս հանդիպումը առաջինը կլիներ ավագի կարգավիճակում, և վիրավոր Թերիի փոխարեն բաց թողեց Սոլ Քեմփբելին պաշտպանության կենտրոնում: Խաղից մի քանի օր առաջ հայտնի դարձավ, որ Ռիո Ֆերդինանդն ու Ուեյն Ռունին վթարի են ենթարկվել՝ Ֆերդինանդի մեքենան թռել է ձորը և շրջվել։ Ֆուտբոլիստները վնաս կամ վնասվածք չեն ստացել, սակայն վթարից հետո որոշ ժամանակ շոկի մեջ էին[51]։ Երեքշաբթի անգլիական մարզումը նշանավորվեց սկանդալով, քանի որ «Լուժնիկի»-ի աշխատակիցներին պահանջ էր ներկայացվել անհապաղ լքել մարզադաշտը ուղիղ մեկ ժամով և ոչ մի պատրվակով խաղադաշտ չմտնել։ Անգլիական թիմը նաև հրաժարվեց ստորագրություններ տալ դպրոցականներին Շվեյցարիայի հյուրանոցում, որտեղ նրանք սպասում էին խաղացողների հետ հանդիպմանը[26]։

Ռուսաստանի հետ խաղին պատրաստվելու համար Սթիվ ՄաքՔլարենը հրավիրել է հետևյալ խաղացողներին (ներառյալ նրանց, ովքեր չեն ընդգրկվել խաղի հայտացուցակում) [52]։

Դարպասապահներ՝ Փոլ Ռոբինսոն, Դեյվիդ Ջեյմս, Սքոթ Կարսոն:

Պաշտպաններ՝ Միկա Ռիչարդս, Ուես Բրաուն, Ռիո Ֆերդինանդ, Ջոն Թերի, Էշլի Քոուլ, Ֆիլ Նևիլ, Լեոն Լեսկոտ, Սոլ Քեմփբել, Նիկի Շորի։

Կիսապաշտպաններ՝ Շոն Ռայթ-Ֆիլիպս, Ջո Քոուլ, Ֆրենկ Լեմպարդ, Սթիվեն Ջերարդ, Գարեթ Բարի, Էշլի Յանգ, Ստյուարտ Դաունինգ, Դեյվիդ Բենթլի:

Հարձակվողներ՝ Մայքլ Օուեն, Ալան Սմիթ, Ուեյն Ռունի, Դին Էշթոն, Ջերմեյն Դեֆո, Էնդրյու Ջոնսոն, Փիթե

Լյուկ Յանգը նույնպես ավելացվել է։

Դատական հանձնաժողով խմբագրել

Խաղը դատելու համար նշանակվեց իսպանացի մրցավարների թիմ. գլխավոր մրցավարն էր Լուիս Մեդինա Կանտալեխոն [53], գծային խաղացողները՝ Վիկտորիանո Ժիրալդես Կարասկոն և Խեսուս Կալվո Գուադամուրոն[54][55]։ Մեդինա Կանտալեխոն աշխատել է 2006 թվականի աշխարհի առաջնությունում և եղել է եզրափակիչ խաղի պահեստային մրցավարը, որտեղ ականատես է եղել Զինեդին Զիդանի և Մարկո Մատերացիի միջև բախմանը, որը չի տեսել ուրուգվայցի գլխավոր մրցավար Օրասիո Էլիզոնդոն։ Հենց իսպանացու հուշումից հետո Էլիզոնդոն հեռացրեց Զիդանին: Մեդինա Կանտալեխոն նաև սպասարկեց ռուսական ակումբների երեք խաղերը եվրոպական մրցաշարերում[53] և դարձավ Ռուսաստանի առաջնության առաջին օտարերկրյա մրցավարներից մեկը՝ դատելով ԲԿՄԱ - Զենիթ հանդիպումը (1:1) 2005 թվականին[56][57]։

Խաղի կանխատեսումներ խմբագրել

Անգլիայի օգտին խմբագրել

Փորձագետների մեծ մասը նախընտրում էր Անգլիան որպես ավելի փորձառու և դասակարգված թիմ․ Սթիվ Մաքլարենն ասում էր, որ Անգլիան գնում էր Մոսկվա հաղթելու[58] և կասկած չուներ իր հաջողության վերաբերյալ՝ չնայած խաղացողների կորստին։ Ռուսաստանի հավաքականին չէր հավատում նաև խորվաթ խաղացող Դարիո Սռնան, ով, չնայած Խորվաթիային և Ռուսաստանին Եվրոպայի առաջնությունում տեսնելու իր ցանկությանը, խիստ կասկածում էր Ռուսաստանի հաջողությանը՝ հաշվի առնելով նաև Հիդինկի թիմի խաղարկած ընտրական մրցաշարի երեք պաշտոնական խաղերը որպես խոշոր պարտություն Լոնդոնի խաղում (ընդհանուր առմամբ, ռուսները 9 միավոր կորցրեցին Անգլիայի հետ տնային խաղից առաջ)[59]։ Մաքլարենին չբավարարեց ոչ-ոքիով [60] (դրանում համոզված էր 1988 թվականի օլիմպիական չեմպիոն Դմիտրի Խարինը[61]), որը ձեռնտու էր բրիտանացիներին, սակայն այն կանխատեսում էր Անգլիայի ֆուտբոլային ասոցիացիայի ներկայիս նախագահ Ջեֆրի Թոմփսոնը[62], Լոնդոնի Արսենալի մարզիչ Արսեն Վենգերը[63] և ազգային հավաքականի խաղացող Միկա Ռիչարդսը[64]։

Ռուսաստանի օգտին խմբագրել

Ռուսաստանի օգտին արտահայտվեցին մի շարք այլ փորձագետներ. երկրպագուների աջակցությունը և բարոյական ու կամային որակները Ռուսաստանի հավաքականի հաղթանակի հիմնական գործոններն անվանեցին «Զենիթի» նախկին խաղացող Ալեքսանդր Պանովը[65], թիմի ավագ Անդրեյ Արշավինը[66] և կիսապաշտպան Դինիյար Բիլյալետդինովը, որը հրավիրվել է խաղին[67] և Անդրեյ Կանչելսկիսը, ով հայտնի է «Մանչեսթեր Յունայթեդի» կազմում իր խաղերով, ով որպես հաղթանակի բանալին ընդգծել է «վերաբերմունքը, ամբողջական նվիրվածությունը, խիստ խաղային կարգապահությունը և մի փոքր հաջողությունը»[68]։ Ալեքսանդր Մոստովոյը Ռուսաստանի հավաքականի հաղթաթուղթ է համարել եղանակային պայմաններն ու դաշտի որակը[69]։

Ռուսական պաշտպանությունը թույլ օղակ անվանեցին 1960 թվականի Եվրոպայի չեմպիոն Վալենտին Իվանովը[70] և հեռուստամեկնաբան Յուրի Ռոզանովը[71]։ Խաղի հաջող ելքի համար պաշտպանությունը պետք է լինի կոմպակտ և կոշտ պայքար ցուցաբերի, իսկ հաջողության դեպքում խաղացողները պետք է անցնեն հակագրոհների և խուսափեն խաչմերուկներից», այս կարծիքն է հայտնել ազգային հավաքականի կիսապաշտպան Իգոր Սեմշովը, Շվեդիայի նախկին ազգային հավաքականի կիսապաշտպան Իգոր Սեմշովը[72], թիմի դարպասապահ Թոմաս Ռավելին[73] և «Դինամոյի» խաղացող Դմիտրի Խոխլովը, ով բարձր է գնահատել Գուս Հիդինկի աշխատանքը Ռուսաստանում[74]։

Խաղից առաջ 1960 թվականի Եվրոպայի մեկ այլ չեմպիոն Վիկտոր Պոնեդելնիկը, թերթի վրա, գրել է Ռուսաստանի հավաքականի խաղացողների մասին, որը նա և իր թիմակիցներին նախկինում դիմել էին գլխավոր մարզիչը։ ԽՍՀՄ ազգային հավաքական Գավրիիլ Կաչալինը և թիմի ղեկավար Անդրեյ Ստարոստինը:

Պոնեդելնիկն իր ուղերձում խաղացողներին կոչ էր անում խստորեն հետևել մարզչի կողմից տրված բոլոր հրահանգներին և ուղեցույցներին և խուսափել «մանկական» սխալներից[75]։ Օտարերկրացիներից խոսեց Խորվաթիայի հավաքականի մարզիչ Սլավեն Բիլիչը, ով վստահ էր Ռուսաստանի հաղթանակում և ակնկալում էր, որ պայքարը կշարունակվի մինչև ընտրական արշավի վերջին փուլը, որը պետք է կայանար 2007 թվականի նոյեմբերի 21-ին[76]։ Ինքը՝ Ռուսաստանի հավաքականի գլխավոր մարզիչ Գուս Հիդինկը, հույս ուներ ամեն ինչ անել երկրպագուների համար անակնկալ մատուցելու համար, որոնց աջակցության վրա էր նա հույս դնում[77]։ Հայտնի մարզական լրագրող Իգոր Ռաբիները թերթում, քննարկելով խաղը, քննադատել է բրիտանացի երկրպագուներին և ֆուտբոլային փորձագետներին, ովքեր պնդում էին, որ այս հանդիպման արդյունքն այլևս չի կարող որևէ բանի վրա ազդել և թերահավատորեն է վերաբերվում Ուեմբլիում բրիտանացի հաղորդավարի խոսքերին։, ով հայտարարեց, որ Անգլիային երաշխավորված է հաջորդ ամառ մեկնել Ավստրիա:

Խաղից առաջ Վիկտոր Զուբկովը, ով այն ժամանակ Ռուսաստանի վարչապետն էր, մտավ ազգային հավաքականի հանդերձարան և հաջողություն մաղթեց ֆուտբոլիստներին՝ ասելով, որ անգլիացի ֆուտբոլիստներն առաջին հերթին կենդանի մարդիկ են, ովքեր ունեն իրենց թույլ կողմերը և ովքեր կարող է ինչ-որ առումով զիջել ռուս ֆուտբոլիստներին։ Նա հիշեցրեց նաև Հայրենական մեծ պատերազմում տարած հաղթանակը և Յուրի Գագարինի թռիչքը տիեզերք՝ հավելելով, որ եթե երկիրը հաղթահարեց նման փորձությունները, ապա Ռուսաստանը պետք է կատարի ֆուտբոլային պլանի առաջադրանքը[78][79]։ Միևնույն ժամանակ, խաղից հետո որոշ քաղաքական գործիչներ քննադատեցին Զուբկովին՝ ասելով, որ նա իր ելույթում անշնորք կերպով համեմատեց Անգլիան և Երրորդ Ռեյխը, մինչդեռ լավ մտադրություններ ուներ՝ բարոյապես աջակցել խաղացողներին[80]։

Բուքմեյքերներ և հարցումներ խմբագրել

Բուքմեյքերներն անվերապահ նախապատվությունը տվել են բրիտանացիներին. ռուսական գրասենյակը սահմանել է 3.10 գործակից Ռուսաստանի հաղթանակի կամ ոչ-ոքիի համար, իսկ 2.25 գործակիցը անգլիացիների հաղթանակի համար։ Բրիտանական ընկերությունը Ռուսաստանի հաղթանակի համար սահմանել է 3,10 գործակից, ոչ-ոքիի համար՝ 2,87 և անգլիացիների հաղթանակի համար՝ 2,20[81]։ Ավստրիական ընկերությունը Ռուսաստանի հաղթանակի համար սահմանել է 3,7 գործակից, ոչ-ոքիի համար՝ 3,25 և անգլիացիների հաղթանակի համար՝ 1,9[82]։ Իռլանդական «Փեդի Փաուեր» ընկերությունը կանխատեսել էր, որ հանդիպման ամենահավանական հաշիվը 1:1 հաշվով է եղել, որոնց ամենահավանական գոլերը Ալեքսանդր Կերժակովն ու Մայքլ Օուենն են[83]։ Ռուսական բուքմեյքերական ընկերություններում խաղի վրա առավելագույն խաղադրույքը կազմում էր 400 000 ռուբլի, իսկ Ռուսաստանի Դաշնությունում բուքմեյքերների ընդհանուր շրջանառությունը կազմում էր մոտ 100 000 000 ռուբլի[84]։

ՈւԵՖԱ-ի պաշտոնական կայքի հարցումը հակառակ կարծիքներ է տվել. տարբեր աղբյուրների համաձայն այցելուների 60-ից 66,67%-ը [85] կանխատեսել է Ռուսաստանի հաղթանակը[86], այցելուների 41%-ը՝ Ռուսաստանի հաղթանակը մեկ գնդակի տարբերությամբ[87]։

Հանդիպման ընթացք խմբագրել

Առաջին թայմ խմբագրել

Խաղից առաջ հնչեցին երկու երկրների օրհներգերը։ Համաձայն ՈՒԵՖԱ-ի կանոնադրության՝ նախ հնչել է հյուրերի կազմում բրիտանացիների օրհներգը, սակայն այն խեղդվել է ռուս երկրպագուների կողմից իրենց սուլոցներով[88]։ Տանտերերի օրհներգին ի պատասխան նույնն անելու փորձը չստացվեց անգլիացիների մոտ, և 70000 երկրպագուներ կարողացան երգել հիմնը և զայրացել անգլիայի երկրպագուներին[89]։

Խաղը մեկնարկել է Լոնդոնի ժամանակով 16:00-ին և Մոսկվայի ժամանակով 19:00-ին: Մեկնարկային սուլիչից հետո Ռուսաստանի հավաքականը շտապեց գրոհի և առաջին 10 րոպեների ընթացքում բրիտանացիներին թույլ չտվեց խաղը հեռացնել դարպասից, սակայն մեկնարկային գրոհը ոչ մի վտանգավոր պահ չբերեց։ Ռուսաստանի հավաքականը պաշտպանություն էր խաղում, ինչը միանգամայն արդարացված է Անգլիայի հավաքականի դասի թիմերի հետ հանդիպումներում։ Միակ հնարավորությունն իր համար ստեղծեց Յուրի Ժիրկովը, սակայն պաշտպանի հետ պայքարում գնդակը բաց թողեց դարպասային գծի ետևում։ Հետո Ալեքսանդր Կերժակովն ընկավ տուգանային հրապարակում, իբր Ուեյն Ռունիի հետ բախումից հետո, սակայն 11 մետրանոց չի նշանակվել։ Տեսանյութի կրկնությունը ցույց տվեց, որ Ռունին չի դիպչել Կերժակովին, իսկ դատավորը չի համարձակվել Կերժակովին սիմուլյացիայի համար դեղին քարտ ցույց տալ։ Դրանից հետո Անդրեյ Արշավինը հերթական գրոհն իրականացրեց աջ եզրում՝ փոխանցում կատարելով Դինիյար Բիլյալետդինովին։ Դինիյարը անմիջապես հարվածեց, բայց գնդակը դիպավ Ռիո Ֆերդինանդին (մի քանի րոպե առաջ Ֆերդինանդը խափանեց ռուսների մի քանի գրոհներ՝ խախտումների գնով): Հերթական գրոհն իրականացրեց Կոնստանտին Զիրյանովը՝ ճեղքելով աջ եզրը և հուժկու հարված կատարեց, սակայն Փոլ Ռոբինսոնը մատների ծայրերով հարվածեց ուղիղ դարպասաձողին։

Անգլիայի գոլ խմբագրել

29-րդ րոպեին Ուեյն Ռունին բացեց հաշիվը․ Սոլ Քեմփբելի խորքից փոխանցումից հետո Մայքլ Օուենը առաջ անցավ Սերգեյ Իգնաշևիչից (որը գլխով ու ուսերով բարձր էր Մայքլից) և գլխով գնդակը հասցրեց Ռունիին։ Հարձակվողը, օգտվելով Վասիլի Բերեզուցկու շփոթությունից, կրծքով վերցրեց գնդակը և անցավ ռուս դարպասապահ Վլադիմիր Գաբուլովի կողքով ուղիղ դարպասի կենտրոնում[90]։ Ռունիի խփած գոլը շատ էր հիշեցնում 2007 թվականի սեպտեմբերի 12-ին Լոնդոնում կայացած խաղում Մայքլ Օուենի խփած գոլը, սակայն Ռունիի փոխարեն նմանատիպ կոմբինացիայի մասնակցեց Էմիլ Հեսկին[91]։

Որոշ դիտորդներին (այդ թվում՝ Ռուսաստանի հավաքականի ավագ մարզիչ Ալեքսանդր Բորոդյուկին[92]) թվում էր, որ Ռունին խաղից դուրս հաստատեց հանդիպման մեկնաբան Վիկտոր Գուսևը՝ կրկնությունը դիտելուց հետո։ Ռունին կես երկարությամբ առաջ էր։ Վասիլի Բերեզուցկին[93] և ֆուտբոլային կանոնների 2003 թվականի հրատարակությունը նշում էր, որ եթե հարձակվողի մարմնի որևէ հատված (բացի ձեռքերից) ավելի մոտ է դարպասին, քան հակառակորդը, ապա հայտարարվում է խաղից դուրս դիրք[94]։ Գոլը դեռ հաշվվում էր՝ չնայած Վասիլի Բերեզուցկու վրդովմունքին, ով իսկապես հավատում էր, որ Ռունին խաղից դուրս է և ցույց տվեց դա մրցավարին։

Մինչ ընդմիջում ռուսները փորձեցին ևս մի քանի հարձակում իրականացնել, սակայն անհաջող։ Հենց 0։1 հաշվով՝ հօգուտ բրիտանացիների, թիմերը գնացին ընդմիջման։ Խաղի վիճակագրությունը ասում է, որ ռուսները, չնայած գնդակին տիրելու կրկնակի առավելությանը[95], առաջին խաղակեսի ընթացքում (և իսկապես ամբողջ հանդիպման ընթացքում) շատ վատ խաղացին դիպուկ հարվածները միայն փոքր թվով անկյունայիններ են հաջող իրացրել Ռուսաստանի ազգային հավաքականը թիմի խաղացողներ[96]։

Տուգանային խմբագրել

Վերջապես, 67-րդ րոպեին տեղի ունեցավ մի դրվագ, որն էլ խաղային իրավիճակը ծավալեց 180° - ով: Արշավինը փոխանցում էր Զիրյանովին, Կոնստանտինը ստացավ գնդակը և վազեց դեպի տուգանային հրապարակ։ Պաշտպանությունում մարզվող Ռունին անսպասելիորեն բռնել է զենիթայինի մարզաշապիկը թիկունքից, և նա, փորձելով փախչել, վազել է տուգանային հրապարակ և այնտեղ ընկել խոտածածկի վրա, իսկ նրա վրայով թռել է նաև Ռունին։ Մրցավարն անմիջապես 11 մետրանոց նշանակեց և նույնիսկ դեղին քարտ ցույց տվեց Ռունիին։ Անգլիացի ֆուտբոլիստները վիճել են մրցավարի հետ ՝ պնդելով, որ խախտումը եղել է տուգանային հրապարակից դուրս (առնվազն կես մետր հեռավորության վրա), սակայն 1-ին կանոնի (ֆուտբոլային դաշտ) համաձայն ՝ տուգանային հրապարակում կատարված խախտումը պատժվում է ճիշտ այնպես, ինչպես տուգանային հրապարակում կատարված խախտումը[97]): Դա հաստատել են մեկնաբան Վիկտոր Գուսեւը եւ խաղացող Իգոր Սեմշովը։ Գուսևը նաև նշել է, որ ոչ ոք չէր սպասում կանոնների խախտմանը Ռունիի կողմից, Ընդ որում ՝ պաշտպանությունում)[98][99]: Ընդ որում, Ռունին, ով խաղերի ընթացքում հաճախ էր վիճում մրցավարների հետ մրցավարության շուրջ, Այս անգամ կանտալեխոյի որոշման հետ անհամաձայնություն չի հայտնել[100]: Սակայն կրկնության ժամանակ երևում է, որ Ռունին սկսել է գնդակը նետել տուգանային հրապարակից դուրս և միայն դրանից հետո Զիրյանովը սուզվել է տուգանային հրապարակ: Ռոման Պավլյուչենկոն դուրս եկավ ծեծելու (ավելի ուշ NTV + հեռուստաալիքին տված հարցազրույցում նա ասաց, որ այս հարվածը պետք է հարվածեր Իգնաշևիչին, բայց խաղացողները համոզեցին Ռոմանին դա անել ինքնուրույն): Ուղիղ եթերում երևում էր, թե ինչպես է Պավլյուչենկոն խաչակնքվում հարվածից առաջ։ Հետո նա հզոր հարվածեց ձախ անկյունին։ Ռոբինսոնը կռահեց հարվածի ուղղությունը, բայց չհասավ գնդակին: Հաշիվը դարձավ 1:1, իսկ Ռոմանը գնդակով վազեց դեպի խաղադաշտի կենտրոն[101]:

  1. ↑ Олег Халиулин (2011-06-04). «10 лучших матчей сборной России» (ռուսերեն). Sports.Ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  2. ↑ Марк Беннеттс (2008-06-10). «Евро-2008: Пришло время России?» (ռուսերեն). Русская служба Би-би-си. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-03-06-ին. Վերցված է 2011-12-29-ին.
  3. ↑ Советский Спорт (2007-07-28). «Цена билета на матч Россия-Англия будет известна через месяц» (ռուսերեն). Чемпионат.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-23-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  4. ↑ «Билеты на матч Россия — Англия подорожали» (ռուսերեն). Лента.ру. 2007-01-21. Արխիվացված է օրիգինալից 2007-12-11-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  5. ↑ «Билеты на матч Россия — Англия 17 октября». Արխիվացված է օրիգինալից 2008-04-30-ին. Վերցված է 2011-02-16-ին. {{cite web}}: no-break space character in |title= at position 22 (օգնություն)
  6. ↑ «За билетами на матч Россия-Англия выстроилась километровая очередь» (ռուսերեն). РИА Новости. 2007-10-08. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  7. ↑ Алексей Осин (2007-10-22). «Неслучайная случайность». Итоги.Ру (ռուսերեն). rusteam.permian.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-01-07-ին. Վերցված է 2011-08-05-ին.
  8. ↑ «На матч с Англией не пускают фанатов с клубной атрибутикой» (ռուսերեն). Чемпионат.com. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-23-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  9. ↑ Alexandr211 (2007-10-18). «Россия — Англия!!! Гимн!!!» (ռուսերեն). YouTube. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-04-06-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  10. ↑ На видео в момент 1:10 — фанат с шарфом московского «Спартака»
  11. ↑ «Матч Россия – Англия пройдет на синтетике» (ռուսերեն). Eurosport. 2007-07-11. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  12. ↑ «Искусственное поле «Лужников» вызвало у англичан настоящую истерику». Спорт Уик-Энд (ռուսերեն). Utro.ru. 2007-10-11. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-02-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  13. ↑ Олег Пришин (2007-10-12). «Синтетика – хорошо, но Хиддинк лучше» (ռուսերեն). Utro.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2010-08-18-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  14. ↑ «Англичан застрахуют от травм на синтетике в "Лужниках"». The Guardian (ռուսերեն). Чемпионат.com. 2007-10-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-05-ին. Վերցված է 2011-08-20-ին.
  15. ↑ Александр Иванский (2007-10-22). «Матч карт-бланш». Русский Newsweek (ռուսերեն). Sports.Ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-05-ին. Վերցված է 2011-06-07-ին.
  16. ↑ Александр Беляев, Чермен Дзгоев (2007-10-22). «А травы здесь жёсткие». Русский Newsweek (ռուսերեն). Sports.Ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-02-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  17. ↑ Phil Mcnully (2007-10-17). «Russia 2-1 England» (անգլերեն). BBC Sport. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  18. ↑ Paul Wilson (2007-10-21). «Long-term view looks cloudy for McClaren» (անգլերեն). The Guardian. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-02-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  19. ↑ Анатолий Мартынов (2007-10-18). «Двенадцатый игрок России заслужил «10,0»!» (ռուսերեն). Спорт-Экспресс. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-09-27-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  20. ↑ РИА Новости (2007-10-16). «Россияне переиграли англичан!» (ռուսերեն). Футбол На Куличках. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-07-23-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  21. ↑ Программа «Футбольный клуб» от 19 октября 2007 года, НТВ+ФУТБОЛ ՅուԹյուբում
  22. ↑ Павел Краснов (2007-10-18). «Кровавые приключения англичан в России» (ռուսերեն). Газета.Ру. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-01-19-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  23. ↑ Александр Просветов (2007-11-13). «ЧМ-2010. Стыковые матчи. Завтра Россия - Словения» (ռուսերեն). Спорт-Экспресс. Արխիվացված է օրիգինալից 2009-11-17-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  24. ↑ «Матч Россия — Англия смотрела четверть населения страны» (ռուսերեն). Чемпионат.com. 2007-11-02. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-23-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  25. ↑ «Матч Россия - Англия смотрел почти каждый четвертый житель страны» (ռուսերեն). Аналитическое агентство СК. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2012-01-28-ին.
  26. ↑ 26,0 26,1 26,2 26,3 Рабинер, 2008
  27. ↑ «Матч Россия — Англия будет показан в режиме "3D-графики"» (ռուսերեն). Чемпионат.com. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-23-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  28. ↑ Фрагмент прямой трансляции телеканала BBC ՅուԹյուբում
  29. ↑ Матч Россия — Англия на Sky Sports: первый тайм // UEFA EURO 2008 Qualifiers. Russia — England (1 half) ՅուԹյուբում
  30. ↑ Матч Россия — Англия на Sky Sports: второй тайм // UEFA EURO 2008 Qualifiers. Russia — England (2 half) ՅուԹյուբում
  31. ↑ 31,0 31,1 «Видео голов из трансляции Eurosport (на польском языке) и Sky Sports». Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-05-ին. Վերցված է 2011-03-27-ին.
  32. ↑ «"Спорт" и Eurosport покажут повтор матча Россия — Англия» (ռուսերեն). Чемпионат.com. 2007-10-18. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-23-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  33. ↑ «Не рады? А чего вы, собственно, ждали?» (ռուսերեն). ИноСМИ. 2007-10-21. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-05-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  34. ↑ Will Buckley (2007-10-21). «Shouty dad and hubristic plonkers sink England» (անգլերեն). The Guardian. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-02-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  35. ↑ «BBC One. Match of the Day: Russia v England» (անգլերեն). BBC. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2018-11-13-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  36. ↑ Петр Кузнецов (2007-10-19). «Психологическая атака» (ռուսերեն). Спорт-Экспресс. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-09-27-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  37. ↑ Иван Тарасенко (2007-10-19). ««Сборная Англии — труп!»» (ռուսերեն). Советский Спорт. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-01-07-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  38. ↑ Георгий Маковецкий (2010-08-06). «Российские фанаты — кто они?» (ռուսերեն). Труд. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-08-18-ին. Վերցված է 2011-06-19-ին.
  39. ↑ «Фаны из Англии возложили цветы к могиле Неизвестного солдата» (ռուսերեն). Чемпионат.com. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-23-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  40. ↑ Павел Краснов (2007-10-18). «Кровавые приключения англичан в России» (ռուսերեն). Газета.Ру. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-01-19-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  41. ↑ Валерий Мешков (2007-10-18). «Били не по воротам, а в глаз» (ռուսերեն). Труд. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-07-23-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  42. ↑ «Британский МИД предупреждает: В России болельщиков могут похитить, напоить или заразить птичьим гриппом» (ռուսերեն). КорреспонденТ.net. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2015-04-19-ին. Վերցված է 2012-02-18-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  43. ↑ Дмитрий Коротаев (2007-10-18). «Евро-2008: Россия — Англия 2:1». Деловая газета «Взгляд» (ռուսերեն). Вечерний Харьков. Արխիվացված է օրիգինալից 2008-06-30-ին. Վերցված է 2011-06-19-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  44. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Bloody5» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  45. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Bloody3» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  46. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Bloody4» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  47. ↑ Ефим Шаинский (2007-10-19). «Жирков мне сказал: «Вот тебе, братишка, подарок!»» (ռուսերեն). Спорт-Экспресс. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-09-27-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  48. ↑ «Зярынов не должен был попасть в состав на легендарный матч Россия – Англия» (ռուսերեն). Sportbox. 2018-06-10. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-05-04-ին. Վերցված է 2019-05-04-ին.
  49. ↑ РФС (2007-10-05). «Стал известен состав сборной России на матч с Англией» (ռուսերեն). Sports.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  50. ↑ «Павлюченко шокировал Англию» (ռուսերեն). Футбол На Куличках. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-06-24-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  51. ↑ Олег Ефимов (2007-10-16). ««Немногие могут забить нам два мяча»» (ռուսերեն). Газета.Ру. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-06-05-ին. Վերցված է 2011-04-30-ին.
  52. ↑ BBC (2007-10-05). «Объявлен состав сборной Англии на матч с Россией» (ռուսերեն). Sports.Ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  53. ↑ 53,0 53,1 «Матч в "Лужниках" рассудит "фартовый" для россиян арбитр». Советский Спорт (ռուսերեն). Newsru.com. 2007-10-12. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-19-ին. Վերցված է 2011-04-30-ին.
  54. ↑ Россия-Англия, начало трансляции и исполнение гимнов ՅուԹյուբում
  55. ↑ Имена названы и показаны на экране с 4:07 по 4:15
  56. ↑ {{{վերնագիր}}}.
  57. ↑ «Футбол. РФПЛ. Премьер-Лига 2005 - Луис Медина Канталехо (Севилья)». Чемпионат.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-09-17-ին. Վերցված է 2016-08-09-ին.
  58. ↑ «Стив Макларен: «Едем в Москву за победой»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  59. ↑ «Дарио Срна: «Слишком уж много очков растеряли россияне»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-05. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  60. ↑ «Стив Макларен: «Ничья нас не устроит»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  61. ↑ «Дмитрий Харин: «Англичане будут биться за победу, благодаря которой попадут на Евро-2008»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  62. ↑ «Джефф Томпсон: «Англию устроит и ничья»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  63. ↑ «Арсен Венгер: «Не думаю, что Англия проиграет в России»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-12. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  64. ↑ «Мика Ричардс: «Не вижу причин, по которым мы еще раз не можем обыграть русских»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  65. ↑ «Александр Панов: «Сравнивать матч с Англией и победу на «Стад де Франс» нельзя»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-14. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  66. ↑ «Андрей Аршавин: «Играть мы будем для болельщиков и страны. Постараемся и для тренера»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-14. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-04-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  67. ↑ «Динияр Билялетдинов: «Сценарий пишется нами»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  68. ↑ «Андрей Канчельскис: «Пока англичане будут приспосабливаться к синтетике, нужно взять игру под свой контроль»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  69. ↑ «Александр Мостовой: «Козырь сборной России – кошмарная московская погода»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  70. ↑ «Валентин Иванов: «Игнашевич не в форме, а Березуцкие играют плохо»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-09. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  71. ↑ «Юрий Розанов: «Главное для нашей сборной – не привезти гол в собственные ворота»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  72. ↑ «Игорь Семшов: «Для победы придется прыгнуть выше головы»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  73. ↑ «Томас Равелли: «Хотите победить англичан? Катайте мяч низом, в верховой борьбе с ними конкурировать бесполезно»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-15. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  74. ↑ «Дмитрий Хохлов: «Никаких поблажек на поле британцам сделано не будет»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  75. ↑ «Виктор Понедельник: «Чтобы победить Англию, надо выпустить на поле болельщиков с вилами»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-13. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  76. ↑ «Славен Билич: «Россия обыграет англичан»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  77. ↑ «Гус Хиддинк: «Шансов не много, но мы должны преподнести болельщикам сюрприз»» (ռուսերեն). Sports.Ru. 2007-10-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  78. ↑ Paul Wilson (2007-10-21). «Long-term view looks cloudy for McClaren» (անգլերեն). The Guardian. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-02-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  79. ↑ «Не рады? А чего вы, собственно, ждали?» (ռուսերեն). ИноСМИ. 2007-10-21. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-05-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  80. ↑ Евгений Уткин (2007-10-18). «Зубков сказал полную глупость» (ռուսերեն). ЗакС.Ру. Վերցված է 2011-02-17-ին.
  81. ↑ Алексей Напылов (2007-10-17). «Шансы английской сборной расцениваются на треть более предпочтительными» (ռուսերեն). Пресс-Волга. Արխիվացված է օրիգինալից 2007-12-25-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  82. ↑ JustMedia.Ru (2007-10-15). «В среду Россия играет с Англией. Реакция букмекеров» (ռուսերեն). Justmedia. Վերցված է 2011-03-25-ին.(չաշխատող հղում)
  83. ↑ Александр Лебедев (2007-10-17). «Россия — Англия: букмекеры ждут ничьей 1:1» (ռուսերեն). Alebedev.Ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2015-04-19-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  84. ↑ Репортаж телеканала РБК ՅուԹյուբում
  85. ↑ «Сборная России обыграет Англию — опрос» (ռուսերեն). VL.ru. 2007-10-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2009-12-27-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  86. ↑ «Букмекеры не верят в победу сборной России в матче с Англией» (ռուսերեն). Lenta.Ru. 2007-10-16. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-15-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  87. ↑ «Посетители "Чемпионат.com": Россия выиграет у Англии» (ռուսերեն). Чемпионат.com. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-23-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  88. ↑ «Сборная России вырвала волевую победу у Англии» (ռուսերեն). Правда.Ру. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-05-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  89. ↑ Alexandr211 (2007-10-18). «Россия — Англия!!! Гимн!!!» (ռուսերեն). YouTube. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-04-06-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  90. ↑ footbalclub (2007-10-20). «Гол Уэйна Руни» (ռուսերեն). RuTube. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  91. ↑ Александр Иванский (2007-10-22). «Матч карт-бланш». Русский Newsweek (ռուսերեն). Sports.Ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-05-ին. Վերցված է 2011-06-07-ին.
  92. ↑ «Бородюк: забивая мяч, Руни находился в офсайде». Sportbox.Ru (ռուսերեն). Чемпионат.com. 2007-10-18. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-05-23-ին. Վերցված է 2011-03-25-ին.
  93. ↑ Gerc (2007-10-18). «Россия-Англия: лучшие моменты» (ռուսերեն). RuTube. Արխիվացված է օրիգինալից 2007-10-20-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  94. ↑ ref (2010-10-08). «Как менялось правило офсайда» (ռուսերեն). Sports.Ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-09-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին.
  95. ↑ «Россия одержала историческую победу над Англией» (ռուսերեն). КорреспонденТ.net. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-06-06-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  96. ↑ Алексей Матвеев (2007-10-18). «Решающий «стандарт» оказался нашим» (ռուսերեն). Спорт-Экспресс. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-09-27-ին. Վերցված է 2011-02-13-ին.
  97. ↑ «Капитан сборной Англии Стивен Джеррард: Руни сфолил в полуметре от штрафной площади!» (ռուսերեն). Советский спорт. 2007-10-17. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-12-16-ին. Վերցված է 2012-12-14-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  98. ↑ «Тактика и правила игры футбола» (ռուսերեն). Книгитут.net. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-07-13-ին. Վերցված է 2011-08-17-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  99. ↑ «Поле для игры» (ռուսերեն). Сделай Сам. Мужчина в доме. Վերցված է 2011-08-17-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  100. ↑ Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> պիտակ՝ «Sub» անվանումով ref-երը տեքստ չեն պարունակում:
  101. ↑ tunerboy (2008-08-27). «Видео первого гола Романа Павлюченко: трансляция на Первом канале» (ռուսերեն). Sibnet.ru. Վերցված է 2011-08-17-ին.
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մասնակից:Մանե_Ղազարյան/Ավազարկղ&oldid=9950888» էջից