Հայաստանի անկախության հռչակագիր (1918)

Անվան այլ կիրառումների համար տե՛ս՝ Հայաստանի անկախության հռչակագիր (այլ կիրառումներ)

Հայաստանի անկախության հռչակագիր, Անդրկովկասի Դաշնային Դեմոկրատական Հանրապետությունից հայկական նահանգների անկախության հռչակման մասին հայտարարություն, որը կատարվել է 1918 թվականի մայիսի 30-ին[1]։ Հայաստանի առաջին հանրապետության մասին հայտարարել է Թիֆլիսում 1918 թվականի մայիսի 28-ին[2]։ Անկախության մասին հռչակագիրը մշակվել է Նիկոլ Աղբալյանի կողմից և մայիսի 31-ին հրապարակվել մամուլում։ Առաջին պետությունը, որին ծանուցվել է Հայաստանի անկախության մասին, եղել է Իրանը[3]։

Հայաստանի անկախության հռչակագիր
Տեսականկախության հռչակագիր
Հրատարակվածմայիսի 30, 1918

Բովանդակություն խմբագրել

Ավանդական հայերենով՝

  Յայտարարութիւն

Անդրկովկասի քաղաքական ամբողջութեան լուծումով և Վրաստանի և Ազրբէջանի անկախութեան հռչակումով ստեղծուած նոր դրութեան հանդէպ Հայոց Ազգային Խորհուրդը իրեն յայտարարած է հայկական գաւառների գերագոյն և միակ իշխանութիւնը։ Որոշ ծանրակշիռ պատճառներով թողնելով մօտիկ օրերում կազմել Հայոց ազգային կառավարութիւն՝ Ազգային Խորհուրդը ժամանակաւորապէս ստանձնում է կառավարական բոլոր ֆունկցիաները՝ հայկական գաւառների քաղաքական ու վարչական ղեկը վարելու համար։

Հայոց Ազգային Խորհուրդ

1918թ․ մայիսի 30․

Թիֆլիս[4]

 

Ժամանակակից հայերենով՝

  Հայտարարություն

Անդրկովկասի քաղաքական ամբողջության լուծարումով և Վրաստանի ու Ադրբեջանի անկախության հռչակումով ստեղծված նոր կացության հանդեպ՝ Հայոց ազգային խորհուրդը իրեն հայտարարում է հայկական գավառների գերագույն և միակ իշխանություն։ Որոշ ծանրակշիռ պատճառներով թողնելով մոտիկ օրերում կազմելու հայոց ազգային կառավարություն՝ Ազգային խորհուրդը ժամանակավորապես ստանձնում է կառավարական բոլոր ֆունկցիաները՝ հայկական գավառների քաղաքական և վարչական ղեկը վարելու համար։

Հայոց Ազգային Խորհուրդ

1918թ․ մայիսի 30․

Թիֆլիս[5][6]

 

Տես նաև խմբագրել

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. «1918-ի մայիսին ոչ ոք չէր ուզում լսել Հայաստանի անկախության մասին, civilnet.am». Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 29-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 25-ին.
  2. 1918-ի մայիսի 28-ին հռչակվեց Հայաստանի Առաջին Հանրապետությունը, anca.org
  3. «Հայաստանը իր անկախության հռչակման մասին առաջինը տեղեկացրել է Իրանին. 13 հունիս, 1918, aniarc.am». Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 28-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 25-ին.
  4. ARF Archives Institute: Declaration of Independence (May 30, 1918) Արխիվացված Դեկտեմբեր 25, 2013 Wayback Machine
  5. Ինչո՞ւ Մայիսի 28-ը, Թաթուլ Հակոբյան, ՍիվիլՆեթ
  6. 1918-ի մայիսի 30. որ կուսակցություններն էին դեմ Հայաստանի հռչակմանը, aniarc.am