Աստերիքսն Օլիմպիական խաղերում
«Աստերիքսն Օլիմպիական խաղերում» (ֆր.՝ Astérix aux jeux olympiques), ռեժիսորներ Ֆրեդերիկ Ֆորեսթեի և Թոմա Լանգմանի ֆիլմերից, որի գլխավոր դերերը մարմնավորում են Ժերար Դեպարդիեն, Կլովիս Կորնիյյակը, Բենուա Պուլվորդը, Ալեն Դելոնը, Վանեսա Էսլերը, Ֆրանկ Դյուբոսկը, Խոսե Գարսիան, Ստեֆան Ռուսոն, Ժան Պիեռ Կասելը, Էլի Սեմունը։
Սյուժե խմբագրել
Մ.թ.ա. 50 թ.-ին ողջ Գալիան Հռոմեական կայսրության տիրապետության տակ էր։ Բայց հուսահատվել պետք չէ։ Կա մի գյուղ, որը դեռ հերոսաբար ապստամբում է, քանի որ նրա բնակիչները վստահ են, թր իրենք անպարտելի են։ Արդեն մի քանի ամիս է, ինչ Պոլյուբովիքսի սիրտը բաբախում է միայն հունական արքայադուստր Իրինայի համար։ Բայց, ավաղ, նա միակ թեկնածուն չէ։ Մեծ քաղաքականությունը Իրինային որպես ամուսին նախատեսել է Բրուտոսին՝ Հուլիոս Կեսարի որդուն։ Հարսանիքը հետաձգելու և Պոլյուբովիքսին հնարավորություն տալու համար Իրինան հայտարարում է, որ իր հետ կամուսնանա նա, ով կհաղթի օլիմպիական խաղերին։ Եվ այսպիսով Պոլյուբովիքսը սկսում է պարապել Աստերիքսի ու Օբելիքսի մոտ, իսկ Բրուտոսը դիմում է խորամանկ քայլերի։
Դերերում խմբագրել
| Դերասան | Դեր |
|---|---|
| Ժերար Դեպարդիե | Օբելիքս |
| Կլովիս Կորնիյակ | Աստերիքս |
| Բենուա Պուլվորդ | Բրուտոս |
| Ալեն Դելոն | Հուլիոս Կեսար |
| Վանեսա Էսլեր | արքայադուստր Իրինա |
| Ֆրանկ Դյուբոսկ | Ասուրանցետորիքս |
| Խոսե Գարսիա | Կոուվերդեպուս |
| Ստեֆան Ռուսո | Սիրահարիքս |
| Ժան Պիեռ Կասել | Պանարամիքս |
| Էլի Սեմուն | Օմեգա |
| Ալեքսանդր Ասթե | Մորդիկուս |
| Սանտյագո Սեգուրա | Դոկտեուրմաբուս |
| Միխայել Հերբիգ | Պասունմոտդոպլուս |
| Բոլի Լաներս | Սամագաս |
| Ժերոմ Լե Բաներ | Կլասուդիուս Կորնեդուրուս |
| Ջամել Դեբբուզ | Նումերոբիս |
| Լյուկա Բիզարի | Ալֆա |
| Ադրիանա Կարեմբե | միսսիս Ագեկանոնիքս |
| Պաոլո Կեսիսոգլու | Բետա |
| Սիմ | Ագեկանոնիքս |
| Նատան Ջոնս | Հումունգուս |
| Մոնիկա Քրուզ | Էսմերալդա |
| Միխայել Շումախեր | Սչումիքս |
| Ժան Տոդտ | Սչումիքսի տնօրենը |
| Զինեդին Զիդան | Նումերոդիս |
| Թոնի Փարկեր | Տոնուս Պարկեր |
| Ամելի Մորեսմո | Ամելիքս |
| Պատրիս Տիբո | մարզիչ |
| Վենսան Մոսկատո | ըմբշամարտիկ |
| Ստեֆանի Դե Գրուդտ | Նումերիք |
| Դենի Բրիյյան | հայելի փորձարկսող |
| Էլրիկ Թոմա | Աբրարակոուրսիքս |
| Ֆրանցիս Լալան | Լալանիքս |
| Ժան-Պեր Կաստալդի | Կաստալդուս |
| Էնրիկո Բրինյանո | մարզական մեկնաբան |
| Էդուարդո Գոմես | Կետաուտոմիքս |
| Էդուարդո ՄակԳրեգոր | դրուիդ |
| Արսեն Մոսկա | Ռոյի քարտուղար |
| Դելֆին Դեպարդիե | Իրինայի ծառան |
| Դորոտի Ջեմմա | Բոնեմին |
| Մուլուդ | Մոուլոուդուս |
| Ռաշիդ Բուշարեբ | եգիպտացի ատլետ |
| Ժան-Քրիստոֆ Բարկ | կիրթ հույն 1 |
| Շուկի Գտարի | Նումերաբիսն ուղեկցողը |
| Պ. Արդուրա | կոմիսար դե Կուրս |
| Քրիստոֆ Բոյեր Դե Շուազի | հրե ատլետ |
| Լյուդովիկ Բաուեր | պրետորիացի 1 |
| Միշել Բերե | հարյուրապետ |
| Հավեր Սիդոնչա | գալլի 3-րդ երեխան |
| Սիրիլ Կորալ | հունական կորպուսի լեգիոներ |
| Մոմո Դեբուզ | Նումերոբիսի քարտուղարը |
| Լորեն Դևո | պրետորիացի 3 |
| Ֆրեդերիկ Ֆորեսթե | հռոմեական կորպուսի լեգիոներ 1 |
| Թոնի Գոտե | Օրդալփաբետիքս |
| Ս. Գուաբինտանի | վաճառական 2 |
| Աարոն Կիրմեն | հռոմեացի ատլետ |
| Բերնարդ Լոպեզ | գալլ |
| Ա. Լորա | պատկերասրահի անձնակազմ |
| Ինիգո Նավարես | գալլի 6-րդ երեխան |
| Մ. Ուջայ | գործառու 1 |
| Յան Պալեյրո | պրետորիացի 2 |
| Ռ. Պերալտա | բազեապան |
| Միշա Ռիվո | Բրուտոսի կորպուսի լեգիոներ 2 |
| Ռոմեյն Տիդեշինի | Պատաֆիքս |
| Լուիս Վալդիվեսո Կապել | Նեսոուսիքս |
| Քրիստոֆ Վասոր | լեգիոներ Պալասադ |
| Պեր Չերնիա | նորատոր (հնչյունավորող) |
| Վերնոն Դոբչեֆ | դրուիդ (տիտրերում նշված չէ) |
| Ռոլան Մենու | (տիտրերում նշված չէ) |
| Միխայիլ Կրասնոբորով-Ռեդվուդ | Մովերիք-Ֆերարի (տիտրերում նշված չէ) |
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 https://www.allmovie.com/movie/asterix-at-the-olympic-games-vm2353875
- ↑ 2,0 2,1 2,2 http://www.imdb.com/title/tt0463872/
- ↑ http://www.filmaffinity.com/en/film466912.html
- ↑ Ֆիլմերի շվեդական շտեմարան (շվեդերեն) — Svenska Filminstitutet.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=61259.html
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 http://movieweb.com/movie/asterix-aux-jeux-olympiques/
- ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
- ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 8,13 8,14 8,15 8,16 8,17 8,18 8,19 8,20 8,21 8,22 8,23 8,24 8,25 8,26 8,27 8,28 8,29 8,30 8,31 8,32 8,33 8,34 8,35 8,36 8,37 8,38 8,39 8,40 8,41 8,42 http://www.imdb.com/title/tt0463872/fullcredits
- ↑ 9,0 9,1 http://stopklatka.pl/film/asterix-na-olimpiadzie
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 http://www.ofdb.de/film/140194,Asterix-bei-den-Olympischen-Spielen
- ↑ http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1708610,00.html
- ↑ http://boxofficemojo.com/movies/intl/?page=&country=W1&wk=2008W6&id=_fASTRIXAUXJEUXOL01
- ↑ http://www.the-numbers.com/movies/2008/0AAJO.php
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- «Աստերիքսն Օլիմպիական խաղերին» ֆիլմը Merojax.tv կայքում Արխիվացված 2013-08-08 Wayback Machine
- Աստերիքսն Օլիմպիական խաղերին(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
- «Աստերիքսն Օլիմպիական խաղերին»(ռուս.) ֆիլմը ԿինոՊոիսկ կայքում։