Ալիսան Հայելիների աշխարհում (մուլտֆիլմ, 1982)
«Ալիսան Հայելիների աշխարհում», Եֆրեմ Պրուժանսկու մուլտֆիլմը, որը նկարահանվել է Լուիս Քերոլի «Ալիսը հայելիների աշխարհում և ինչ տեսավ նա այնտեղ» ստեղծագործության մոտիվներով։ Նկարահանվել է «Киевнаучфильм» ընկերությունում 1982 թվականին։
 ռուս.՝ Алиса в Зазеркалье | |
|---|---|
| Տեսակ | մուլտֆիլմ |
| Ժանր | հեքիաթ և վեպի էկրանավորում |
| Հիմնված է | Ալիսը Հայելու աշխարհում |
| Ռեժիսոր | Եֆրեմ Պրուժանսկի |
| Սցենարիստ | Եվգենի Զագդանսկի |
| Հնչյունավորում | Մարինա Նեյոլովա Միխայիլ Սվետին Լիա Ահեջակովա Ռոստիսլավ Յանովիչ Տատյանա Վասիլևա Նիկոլայ Կարաչենցով |
| Երաժշտություն | Վլադիմիր Բիստրյակով |
| Երկիր |  ԽՍՀՄ |
| Լեզու | ռուսերեն |
| Ընկերություն | Կիևնաուչֆիլմ |
| Տևողություն | 40 րոպե |
| Թվական | 1982[1] և 1981 |
Ծանոթություն խմբագրել
Ալիսա անունով աղջիկն անցնում է հայելու միջով, ծանոթանում է շախմատային քարերի հետ և մասնակցում շախմատի պարտիային, որտեղ հանդես է գալիս Սպիտակ Թագուհու կարգավիճակով։
Տարբերությունները բնօրինակից խմբագրել
Սյուժեն մի փոքր պակասեցված է։ Բացակայում է Սև Արքան։ Ֆիլմում չեն հանդիպում նաև Լանը, Գորտիկը, Մոծակը և էպիզոդիկ մի քանի հերոսներ։ Բացակայում են Ծովափղիկն ու Հյուսնին նվիրված «Տրալյալյա», ձկներին և օտարկերացուն նվիրված Իզուր-Անտեղիի բանաստեղծությունները։ Սպիտակ Արքան կատարում է ոչ թե Ծերուկին նվիրված երգը, այլ ինչպես գրքում՝ փղիկին։
Հեղինակները խմբագրել
- ռեժիսոր՝ Եֆրեմ Պրուժանսկի
- սցենարիստ՝ Եվգենի Զագդանսկի
- նկարող բեմադրիչ՝ Իրինա Սմիրնովա, Գենրիխ Ումանսկի
- կոմպոզիտոր՝ Վլադիմիր Բիստրյակով
- դերերը կրկնօրինակել են.
- Մարինա Նեյոլովա՝ Ալիսա
- Տատյանա Վասիլևա՝ Սև Թագուհ
- Լիա Ախեջակովա՝ Սպիտակ Թագուհի, Ոչխար
- Նիկոլայ Կարաչենցով՝ Սպիտակ Արքա
- Միխայիլ Սվետին` Սպիտակ Արքա
- Զինովի Վիսոկովսկի` Տրալյալյա և Տրուլալյա
- Սպարտակ Միշուլին՝ Տրալյալյա և Տրուլալյա
- Յուրի Վոլինցև` Իզուր-Անտեղի
- Եվգենի Պապերնի` Սև Արքա
- Գեորգի Կիշկո՝ Սուրհանդակ)
- Ալեքսանդր Բուրմիստրով՝ Միաեղջյուր, Վերահսկիչ
- Տեքստը կարդում է՝ Ռոստիսլավ Պլյատտ
- Երգերը կատարում են՝ Մարինա Նեյոլովա, Նիկոլայ Կարաչենցով
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ Internet Movie Database — 1990.